rdfs:comment
| - Kraje čou (čínsky pchin-jinem zhōu, znaky 州) byly historické správní celky v Číně. Vznikly v říši Chan a v různých formách přetrvaly až do zániku říše Čching začátkem 20. století. Analogické správní jednotky existovaly v Koreji (주, ču), Vietnamu (châu) a Japonsku (州, šú). (cs)
- Les Zhou (chinois simplifié : 州 ; pinyin : zhōu ; Wade : chou) sont une ancienne division administrative de la Chine. Instaurés sous la dynastie Han, les zhou ont existé jusqu'au début de la République de Chine, soit à peu près 2 000 ans. (fr)
- Zhou (Hanzi: 州; Pinyin: zhōu; harfiah: 'tanah') adalah divisi politik dalam sejarah Tiongkok. Resmi berdiri pada masa dinasti Han, zhou masih ada sampai pendirian Republik Tiongkok—sebuah periode selama lebih dari 2000 tahun. Zhou juga sebelumnya dipakai di (Korea: 주, ju), (Vietnam: châu), dan (Hepburn: shū). (in)
- Zhou (Chinese: 州; pinyin: zhōu; lit. 'land') were historical administrative and political divisions of China. Formally established during the Han dynasty, zhou existed continuously until the establishment of the Republic of China in 1912—a period of over 2000 years. Zhou were also previously used in Korea (Korean: 주, ju), Vietnam (Vietnamese: châu), and Japan (Hepburn: shū). (en)
- 주(州) 또는 속주(屬州)는 지방 행정 구역의 일종이다. (ko)
- 州(しゅう)は、行政区画の一種。 州の首都は州都・州府・州庁所在地などと、州の長は州知事・州長などと、州の行政府は州政府・州庁などと呼ばれる。 (ja)
- Zhou (chinês: 州, pinyin: zhōu) foram divisões políticas históricas da China. Formalmente estabelecido durante a Dinastia Han, zhou continuou a existir até o estabelecimento de Taiwan—um período de mais de 2000 anos. Zhou também foram usados anteriormente em Coreia (Coreano: 주, ju), (vietnamita: châu), e Japão ( shū?). Zhou é tipicamente processado por vários termos na língua inglesa: (pt)
- 州是中国使用的行政区划单位,后又作为部份联邦制国家组成单位的中文譯名。現代中文裏,若不便使用單字詞「州」,也可作雙字詞「州份」。馬來西亞華文則習用「州屬」。 (zh)
|