rdfs:comment
| - Zoila Clotilde Ugarte de Landívar, coneguda també amb el pseudònim pseudònim Zarelia, va ser una escriptora, periodista, activista pels drets humans i feminista equatoriana; va ser la primera dona a exercir el periodisme a Equador, junt amb (1889-1972), i una de les pioneres en l'àmbit de la defensa del sufragi femení a l'Equador. (ca)
- Zoila Clotilde Ugarte de Landívar (conocida también por su seudónimo Zarelia, El Guabo, diciembre de 1864 - Quito, 16 de noviembre de 1969) fue una escritora, periodista, activista por los derechos humanos y feminista ecuatoriana; fue la primera mujer en ejercer el periodismo en Ecuador, junto a Hipatia Cárdenas de Bustamante (1889-1972) y una de las pioneras en el ámbito de la defensa del sufragio femenino en Ecuador. Como escritora, siguió una tendencia liberal-radical; en 1905, fundó la revista La Mujer, mientras que ocupó el cargo de directora de la Biblioteca Nacional. (es)
- Zoila Ugarte de Landívar, also known by her pseudonym Zarelia, (June 27, 1864 – November 16, 1969) was an Ecuadorian writer, journalist, librarian, suffragist, and feminist. She was the first female journalist in Ecuador. Together with Hipatia Cárdenas de Bustamante, she was a key defender of women's suffrage in Ecuador. (en)
- Zoila Ugarte de Landívar (também conhecida pelo pseudônimo Zarelia, , cantão Machala, 27 de junho de 1864 - Quito, 16 de novembro de 1969) foi uma escritora, jornalista, ativista pelos direitos humanos e feminista equatoriana; foi a primeira mulher jornalista do Equador, junto com Hipatia Cárdenas de Bustamante (1889-1972) e uma das pioneiras na defesa do sufrágio feminino no Equador. Como escritora, seguiu uma tendência liberal-radical; em 1905, fundou a revista La Mujer, enquanto ocupava o cargo de diretora da Biblioteca Nacional. (pt)
|