| rdfs:comment
| - زولا (بالتغرينية: ዙላ)) هي بلدة صغيرة في وسط إريتريا. تقع بالقرب من رأس خليج زولا (المعروف أيضا باسم خليج أنيسلي)، على ساحل البحر الأحمر. وعلى بعد أربعة كيلومترات من موقع أدوليس الأثري، الذي كان أحد موانئ أكسوم. (ar)
- Zula, quelquefois Zoula ou Zulla est un petit port d'Érythrée, près du golfe de Zula, sur la côte africaine de la Mer Rouge. La ville actuelle se situe à proximité du site antique d'Adulis, qui était le port du royaume d'Aksoum. Il semble d'ailleurs que le nom de Zula tire son origine du grec Adulis[réf. nécessaire]. (fr)
- Zula (in tigrè ዙላ; in arabo زولا) è una piccola città dell'Eritrea. (it)
- 줄라(Zula, 티그리냐어: ዙላ)는 에리트레아 동부에 위치한 도시로, 홍해 연안과 접한다. 행정 구역상으로는 홍해 북부 주에 속한다. 고대 악숨 왕국의 영토였으며 줄라에서 4km 떨어진 곳에는 악숨 왕국의 교역지와 항구 유적이었던 아둘리스가 존재한다. 1857년 에티오피아 제국의 황제 에 반란을 일으킨 티그리냐족의 족장 데자즈 네구스예(Dejaz Negusye)가 프랑스에 줄라를 할양하는 협정을 맺었지만, 데자즈 네구스예가 테워드로스 2세에 패하면서 협정은 파기된다. 이 때에 파견된 프랑스 순양함이 주인 없는 토지를 발견했지만, 1866년 이집트와 인접하는 해안선으로 인정되었기 때문에 프랑스는 이 곳의 주권을 주장하지 않았다. 1867년부터 1868년까지 있었던 영국의 에티오피아 원정 때에는 줄라 항이 영국군의 상륙지와 정박지로 결정되었다. 이 때 영국은 아비시니아 고원 지대까지 도로를 건설했다. 1888년 이집트는 이 곳의 주권을 상실했고 이탈리아가 에리트레아를 보호국으로 선언했다. 1890년 이탈리아의 식민지로 편입되었고 1941년부터 영국의 보호령이 되었다. 1952년 에티오피아와 연방 국가 관계를 맺은 에리트레아의 영토가 되었고 1962년 에티오피아에 병합되었지만, 에리트레아 독립 전쟁 때인 1970년대 후반까지 에리트레아 독립 세력의 지배하에 있었다. 1993년 에리트레아가 국민투표에 의해 독립을 달성하면서 에리트레아의 영토가 된다. (ko)
- Zula ግእዝ ዙላ saba ሰብኣ 𐩸𐩡 is a small town in central Eritrea. It is situated near the head of Annesley Bay (also known as the Gulf of Zula), on the Red Sea coast. Four kilometers away is the archeological site of Adulis, which was an emporium and the port of Axum. (en)
- ズラ（英語: Zula、ティグリニャ語: ዙላ）はエリトリア・セメナウィ・ケイバハリ地方南部・の紅海沿岸に存在する町。（アンスレイ湾）の西岸奥に存在している。行政府所在地のフォロから東に4.5km離れている。北緯15度14分44秒東経39度40分4秒。標高21m。 (ja)
- Zula är en by vid Röda havet i Eritrea och även namnet på den bukt som byn ligger vid. Namnet härstammar från den historiska staden Adulis som var Axumrikets viktigastehamn. I området finns omfattande ruiner som ännu håller på att utforskas. Zula ligger omkring femtio kilometer söder om den moderna hamnstaden Massawa. (sv)
- Зула (тигринья ዙላ) — небольшой городок в Эритрее у внутренней части залива (Annesley Bay) (также известен как залив Зула) на африканском побережье Красного моря. В 4 км от Зулы находится место археологических раскопок древнего Адулиса, который был торговым центром и портом Аксума. (ru)
- 祖拉（Zula）是位于厄立特里亚东部红海沿岸的一座小镇。 離為考古據點、商業中心、的港口的adulis四公里遠 1857年，提格雷部落的酋長Dejaz Negusye簽署了一份條約，要將祖拉割讓給法國，以對抗衣索匹亞的國王 。Negusye之後被Tewodros擊敗，而1859年被派遣去的法國巡洋艦指揮官發現該國陷入無政府狀態，也不敢進一步的宣稱主權，然後組拉(以及附近的海岸)在1886年名義上地渡讓給了埃及。 祖拉也是1867年-1868年英國探險隊對抗Tewodros時的登陸地點，Annesley Bay提供了安全及足夠的停泊地點給當時最大的海洋船艦。英國建造了一條從組拉到阿比西尼亞高原的公路。 在埃及當局喪失了對祖拉的主權後，義大利在衣索匹亞的政權在1888年宣稱主權，在1890年時，這座城鎮併入成厄利垂亞的聚居地。 (zh)
- Zula (en tigriña: ዙላ ) es una pequeña ciudad de Eritrea, ubicada cerca de la cabeza del Golfo de Zula, también conocido como la Bahía de Zula, en la costa africana del mar Rojo. A unos cuatro kilómetros de distancia se encuentra el yacimiento arqueológico de Adulis, que fue un importante puerto durante el Reino de Aksum. Después de permanecer dos años bajo la autoridad egipcia, en 1888 se instauró un protectorado italiano. En 1890 la ciudad fue incorporada a la colonia de Eritrea. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)