rdfs:comment
| - El castillo de Matsusaka (松坂城,Matsusaka-jō) fue un castillo japonés (ahora en ruinas) sito en Matsusaka, Prefectura de Mie, Japón. Durante gran parte del periodo Edo, el castillo de Matsusaka fue un centro administrativo secundario del , daimios del Dominio de Kishū. El recinto ha sido declarado Sitio Histórico Nacional por el gobierno japonés. (es)
- Matsusaka Castle (松坂城, Matsusaka-jō) was a Japanese castle (now in ruins) located in the city of Matsusaka, Mie Prefecture, Japan. Throughout most of the Edo period, Matsusaka Castle was a secondary administrative center for the Kishu-Tokugawa clan, daimyō of Kishū Domain. It has been protected as a National Historic Site since 2011. (en)
- Le château de Matsusaka (松坂城, Matsusaka-jō) se trouve à Matsusaka dans la préfecture de Mie au Japon. Il est construit en 1588 par Gamō Ujisato avec un tenshu (donjon) à deux étages. Il n'en reste de nos jours que des ruines qui en font un lieu de promenade pour les habitants de Matsuzaka. Un musée d'histoire locale se trouve dans le château ainsi qu'un mémorial dédié à Motoori Norinaga. (fr)
- 松坂城(まつさかじょう)は、日本の城。現在は松阪城とも表記される。所在地は三重県松阪市殿町。城跡は松坂城跡(まつさかじょうあと)として国の史跡に指定されている。 (ja)
- 松坂城(まつさかじょう)是日本的一座城堡。現在表記為松阪城。位於三重縣松阪市殿町。城池輪廓為梯郭式平山城。阪内川沿城池北沿流淌,成為天然的護城河。松板城在江戶時代初期是的藩廳所在地。 (zh)
|