| rdfs:comment
| - El Tour de França 1964 suposarà la cinquena victòria de Jacques Anquetil a la general, quarta consecutiva, establint un rècord que posteriorment igualaren Bernard Hinault i Miguel Indurain. Aquest Tour de França serà el més difícil de guanyar per a Jacques Anquetil que tindrà com a gran rival Raymond Poulidor, al qual sols avantatjarà en 55 segons a París. Per primera vegada el Tour arriba a Andorra, amb una etapa que guanya Julio Jiménez amb més de 8' sobre el segon. (ca)
- سباق طواف فرنسا 1964 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 22 يونيو - 14 يوليو 1964 على 22 (25 including split stages) مراحل. بعد مرور 127 ساعة و09 دقيقة و44 ثانية وبعد طي 4504.2 كم بمتوسط 35.42 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية جاك أنكيتيل من فرنسا، فيما حصد رايموند بوليدور من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فدريكو باهامونتيس من إسبانيا. (ar)
- The 1964 Tour de France was the 51st edition of the Tour de France, one of cycling's Grand Tours. It took place between 22 June and 14 July, with 22 stages covering a distance of 4,504 km (2,799 mi). Stages 3, 10 and 22 were all two-part stages with the first half being a regular stage and the second half being a team or individual time trial. It was the only Tour de France to include a mid-stage climb to the L'Alpe D'Huez ski resort. The race was eventually won by Jacques Anquetil following an epic shoulder-to-shoulder battle with Raymond Poulidor during stage 20. (en)
- El 51.º Tour de Francia se disputó entre el 22 de junio y el 14 de julio de 1964 con un recorrido de 4504 km. dividido en 22 etapas de las que la tercera, la décima y la vigésimo segunda estuvieron divididas en dos sectores. Participaron 132 ciclistas repartidos en 12 equipos de 11 corredores de los que solo lograron llegar a París 81 ciclistas. Ninguno de los equipos participantes logró finalizar la prueba con todos sus integrantes. El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 35,42 km/h. (es)
- Die 51. Tour de France fand vom 22. Juni bis 14. Juli 1964 statt und führte auf 22 Etappen über 4.504 km. Es nahmen 132 Radrennfahrer in 12 Mannschaften an der Rundfahrt teil, von denen 81 klassifiziert wurden. (de)
- 1964ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 51. edizioa izan zen. 1964ko ekainak 22 eta uztailak 14 artean ospatu zen. 4504 kilometroko ibilbidea egin zen 22 etapatan banatuta, horietatik hirugarrena, hamargarrena eta hogeita bigarrena bi sektoretan banatuta egon zirelarik. 132 txirrindularik parte hartu zuten 11 txirrindulariko 12 taldetan banatuta, horietatik proba soilik 81ek amaitu zutelarik. Talde bakar batek ere ez zuen proba bere txirrindulari guztiekin amaitu. Garaileak, Jacques Anquetil, hala bere bosgarren Tourra lortuz, proba batez beste 35,42 kilometro orduko abiaduran bete zuen. (eu)
- De 51e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 22 juni 1964 in Rennes. Hij eindigde op 14 juli in Parijs. Er stonden 132 renners verdeeld over 12 ploegen aan de start.
* Aantal ritten: 22
* Totale afstand: 4504 km
* Gemiddelde snelheid: 35.419 km/h
* Aantal deelnemers: 132
* Aantal uitgevallen: 51 (nl)
- ツール・ド・フランス1964は、ツール・ド・フランスとしては51回目の大会。1964年6月22日から7月14日まで、全22ステージで行われた。 (ja)
- 51. Tour de France rozpoczął się 22 czerwca w Rennes, a zakończył się 14 lipca 1964 roku w Paryżu. Wyścig składał się z 22 etapów. Cała trasa liczyła 4504 km. W klasyfikacji generalnej po raz piąty w karierze i czwarty z rzędu zwyciężył Francuz Jacques Anquetil. W klasyfikacji górskiej najlepszy był Hiszpan, Federico Bahamontes, w punktowej Holender Jan Janssen, a w klasyfikacji drużynowej zwyciężył zespół Pelforth. Najaktywniejszym kolarzem został Francuz . (pl)
- O Tour de France 1964 foi a º 1964. A corrida foi composta por 22 etapas, no total mais de 4504 km, foram percorridos com uma média de 35,419 km/h. (pt)
- Le Tour de France 1964 est la 51e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 22 juin au 14 juillet 1964 sur 22 étapes pour 4 504 km. Le départ du Tour a lieu à Rennes ; l'arrivée se juge à Paris au vélodrome du Parc des Princes. C'est l'une des éditions les plus célèbres de l'histoire de la petite reine. Jacques Anquetil remporte l'épreuve après un duel homérique avec Raymond Poulidor, notamment sur les pentes du Puy de Dôme. Ce dernier finira deuxième à Paris à 55 secondes seulement du Normand, l'Espagnol Federico Bahamontes complétant le podium. Cette rivalité extraordinaire entre les deux Français coupera littéralement la France en deux entre les « pro Anquetil » et les « pro Poulidor ». À l'issue de cette course légendaire, « Maître Jacques » devient le premier co (fr)
- Il Tour de France 1964, cinquantunesima edizione della Grande Boucle, si svolse in ventidue tappe tra il 22 giugno e il 14 luglio 1964, per un percorso totale di 4 504,2 km. Fu vinto dal passista-cronoman francese Jacques Anquetil, che concluse la corsa con il tempo di 127h09'44". Il distacco finale di 55" tra Anquetil e Poulidor rappresentò infine all'epoca il minor margine di sempre tra primo e secondo classificato al Tour; questo primato sarebbe durato soltanto quattro anni, venendo infatti battuto all'edizione 1968. (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)