rdfs:comment
| - Les eleccions legislatives portugueses de 1975 es van celebrar el 25 d'abril de 1975, un any després de la revolució dels clavells, per tal de formar una Assemblea Constituent per tal que redactés una nova constitució per a Portugal. (ca)
- Les élections constituantes portugaises de 1975 (en portugais : Eleições legislativas portuguesas de 1975) se sont tenues le 25 avril 1975 afin d'élire les 250 députés de l'Assemblée constituante pour un mandat d'un an. Le scrutin est remporté à la majorité relative par le Parti socialiste (PS). (fr)
- 1975年ポルトガル議会選挙(1975ねんぽるとがるぎかいせんきょ、ポルトガル語:Eleições legislativas portuguesas de 1975)は、ポルトガル共和国の新しい憲法を制定するために設置される制憲議会を構成する議員を選出するため、1975年4月25日に行われた選挙である。 (ja)
- Le elezioni dell'Assemblea costituente in Portogallo del 1975 ebbero luogo il 25 aprile. (it)
- Wybory do Zgromadzenia Konstytucyjnego w Portugalii odbyły się 25 kwietnia 1975. W głosowaniu wzięło udział 5 711 829 osób (frekwencja wyborcza 91,7%), w tym 396 765 (6,95%) głosów nieważnych. Najwięcej miejsc w wyłonionej Konstytuancie zdobyła Partia Socjalistyczna. (pl)
- Constituent Assembly elections were carried out in Portugal on 25 April 1975, exactly one year after the Carnation Revolution. The election elected all 250 members of the Portuguese Constituent Assembly. It was the first free election held in Portugal since 1925, and only the seventh free election in all of Portuguese history. Turnout was a record 91.66 percent, which remains (as of 2022) the highest ever in any Portuguese democratic elections (General, Regional, Local or European). (en)
- Las elecciones a la Asamblea Constituyente se celebraron en Portugal el viernes 25 de abril de 1975, un año después del triunfo de la Revolución de los Claveles que dio lugar al Proceso Revolucionario en Curso. El objetivo de estos comicios era la conformación de una cámara representativa que dotase al país de una Constitución democrática. La Constitución sería promulgada el 2 de abril de 1976 manteniendo su vigencia hasta la actualidad, aunque tras ser sometida a profundas reformas que primero limitaron y posteriormente eliminaron sus características socialistas. (es)
- As eleições para a Assembleia Constituinte (também conhecidas apenas por eleições constituintes) foram as primeiras eleições livres com sufrágio universal realizadas no país. Foram também as primeiras eleições após a Revolução de 25 de abril de 1974. Realizaram-se no dia 25 de abril de 1975 e elegeram os 250 deputados da Assembleia Constituinte, e tiveram a maior participação de sempre. (pt)
|