rdfs:comment
| - في الدور الثالث من تصفيات أمريكا الشمالية للتأهل إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 في ألمانيا تم توزيع 12 منتخب على 3 مجموعات تتكون من 4 منتخبات وتلعب كل مجموعة بطريقة الدوري الكامل والمنتخبان اللذان يحتلان المركزين الأول والثاني سيتأهلان إلى الدور الرابع . (ar)
- In the Third Round of CONCACAF, the 12 winners of the Second Round were divided in 3 groups of 4 teams each. Teams in each group would play against each other home-and-away, and the two teams with most points in each group would advance to the Fourth Round. There were 108 goals scored in 36 matches, for an average of 3 goals per match. (en)
- La Tercera Ronda de la Clasificación de Concacaf para la Copa Mundial de Fútbol de 2006 fue la etapa que determinó a los clasificados a la tercera ronda (Hexagonal final) del torneo clasificatorio de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe. Se llevó a cabo del 18 de agosto de 2004 al 17 de noviembre de 2004. Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala, México, Panamá y Trinidad y Tobago clasificaron a la fase final. (es)
- Berikut merupakan Babak Semifinal Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 untuk Zona Amerika Utara, Tengah, dan Karibia di bawah naungan CONCACAF. Pada babak ini, 12 tim yang berhak melaju dari Babak Kualifikasi dibagi dalam tiga grup hasil undian yang masing – masing terdiri atas 4 tim. Setiap tim diwajibkan bermain kandang – tandang satu sama lain. Dua tim pemuncak tiap grup berhak melaju ke Babak Final. (in)
- W rundzie półfinałowej dwunastu zwycięzców preeliminacji zostało podzielonych na 3 grupy po 4 zespoły w każdej. W grupach rozegrano mecze systemem każdy z każdym, mecz i rewanż, a po 2 zespoły mające na koniec rundy najwięcej punktów w każdej z nich były promowane do rundy finałowej. (pl)
|