rdfs:comment
| - 9 to 5 (auch Morning Train (9 to 5)) ist ein Lied von Sheena Easton aus dem Jahr 1980, das von Florrie Palmer geschrieben und von Christopher Neil produziert wurde. Es erschien auf dem Album Take My Time. (de)
- 9 to 5 è un brano musicale scritto da Florrie Palmer e pubblicato come singolo dalla cantante britannica Sheena Easton nel 1980. Il brano, noto anche come Morning Train, è incluso nell'album Take My Time. Negli Stati Uniti e in Canada il brano è uscito con il titolo Morning Train (9 to 5), per non creare confusione con il brano 9 to 5 di Dolly Parton. (it)
- "9 to 5" (or "Morning Train") is a popular song written by British songwriter Florrie Palmer and recorded by Scottish singer Sheena Easton in 1980, becoming her biggest hit. It peaked at number three in the United Kingdom in August 1980 and was certified gold. In February 1981, it was released in the United States and Canada under the title "Morning Train (Nine to Five)" to avoid confusion with Dolly Parton's recent hit "9 to 5". It reached number one in both countries, becoming Easton's only chart-topper in those nations. (en)
- 9 to 5, skriven av , är en sång inspelad av Sheena Easton 1980, och blev hennes första större hitlåt. I Nordamerika ändrades titeln till "Morning Train (Nine to Five)" för att inte förväxlas med 9 to 5 av Dolly Parton. Den svensk-norska sångerskan Elisabeth Andreasson spelade in en cover på sången med text på svenska, som "Han pendlar varje dag", med ny text skriven av Olle Bergman, på hennes album "Angel of the Morning" 1981 . Denna version låg på Svensktoppen i nio veckor under perioden 21 februari-18 april 1982, med fjärdeplats som högsta placering där . (sv)
|