rdfs:comment
| - Absalom and Achitophel is a celebrated satirical poem by John Dryden, written in heroic couplets and first published in 1681. The poem tells the Biblical tale of the rebellion of Absalom against King David; in this context it is an allegory used to represent a story contemporary to Dryden, concerning King Charles II and the Exclusion Crisis (1679–1681). The poem also references the Popish Plot (1678). (en)
- Absalom and Achitopel è un poema satirico scritto nel 1681 dal poeta inglese John Dryden. L'autore, nell'opera, incita a non dimenticare il tradimento del figlio illegittimo di Carlo II che assieme ad un complice ha ostacolato l'ascesa al trono del fratello del re, il duca di York. Essa contiene riferimenti ben precisi: il poema si basa, infatti, sull'episodio biblico della ribellione di Assalonne contro il padre Davide. (it)
- Absalom and Achitophel ist eine bedeutende historische Politsatire von John Dryden. Das Gedicht besteht aus zwei Teilen, von denen der erste, verfasst 1681, unzweifelhaft von Dryden stammt. Der zweite Teil, der 1682 entstand, wurde – von einigen wenigen Passagen abgesehen, inklusive der Angriffe auf die Dichter Thomas Shadwell und Elkanah Settle als Og und Doeg – von anderer Hand geschrieben, wahrscheinlich von Nahum Tate. (de)
- Absalon et Achitophel (Absalom and Achitophel en anglais) est un important poème satirique en deux parties de l'écrivain anglais John Dryden. La première partie, qui date de 1681, est incontestablement de Dryden. La seconde, apparue en 1682, est sans doute le travail d'un autre auteur, qui pourrait être Nahum Tate. (fr)
- Absalom and Achitophel. A Poem is een allegorisch dichtwerk in twee delen, gepubliceerd in 1681 en 1682. Het eerste deel is geheel van de hand van John Dryden, het tweede werd grotendeels door Nahum Tate geschreven, met toevoegingen van Dryden. Het epos beschrijft de politieke crisis in Engeland aan het eind van de jaren 1670, vermomd als een geschiedenis die zich in het Bijbelse Israël ten tijde van Koning David afspeelt: David staat hier symbool voor Karel II, Israël is Engeland, Egypte staat voor Frankrijk, met Tyrus wordt Nederland bedoeld en Hebron is een allegorie voor Schotland. Een vijftigtal prominente figuren van destijds komt onder een Bijbels klinkend pseudoniem in het werk aan bod. Hoofdrolspelers zijn Monmouth, alias Absalom, en Shaftesbury, alias Achitophel. Deze twee figure (nl)
|