rdfs:comment
| - Doëg ist ein im Alten Testament namentlich erwähnter Mann. (de)
- O Δωήκ ή Δωέγ o Iδουμαίος (ή ο Σύρος) (εβραϊκά: דּוֹיֵג, αγγλικά: Doeg), κατά την Αγία Γραφή αλλά και την Εβραϊκή Βίβλο, ήταν απο την Ιδουμαία (ή Εδώμ) και αρχι-βοσκός του Σαούλ, βασιλιά του Ισραήλ. Αναφέρεται στο Πρώτο Σαμουήλ, των δευτεροκανονικών βιβλίων της Παλαιάς Διαθήκης στα κεφάλαια 21 και 22, όπου απεικονίζεται ως ανταγωνιστής του Δαβίδ και υπεύθυνος για τους θανάτους μεγάλου αριθμού ιερέων. (el)
- Doeg (Hebrew: דּוֹיֵג Dō’ēg) was an Edomite, chief herdsman to Saul, King of Israel. He is mentioned in the Hebrew Bible book of First Samuel, chapters 21 and 22, where he is depicted as an antagonist of David responsible for the deaths of a large number of priests. (en)
- Doeg (bahasa Ibrani: דּוֹיֵג Dō’êḡ) adalah seorang laki-laki bangsa Edom, salah seorang pegawai Saul, yang dikhususkan melayani TUHAN, sebagai pengawas atas gembala-gembala Saul, sebagaimana dicatat dalam Kitab 1 Samuel pada Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Selain dicatat pada Kitab 1 Samuel pasal 21dan 22, ia juga disebut dalam Mazmur 52, dan dikenal sebagai pembunuh para imam di Nob atas perintah raja Saul. (in)
- Segundo o Livro de Samuel , Doegue era um edomita, criado do rei Saul, e o mais poderoso de seus pastores (I Samuel 21:7). [significa possivelmente: Ansioso; Medroso]. (pt)
- Doeg – postać biblijna ze Starego Testamentu. Edomita, główny pasterz króla Saula. Był w Nob, kiedy kapłan Achimelek nakarmił i uzbroił uciekającego Dawida. Doeg wydał Achimeleka i przeprowadzili egzekucje kapłanów z Nob zarządzone przez Saula. Patrz 1 Sm 21,8; 22,9 nn. Źródło: Słownik Postaci Biblijnych. [dostęp 2015-12-26]. (pl)
- Доик (ивр. דואג Доэг), часто именуемый Доик Идумеянин (ивр. דואג האדומי Доэг ха-Эдоми) — библейский персонаж, слуга царя Саула. (ru)
- Doëg (Hebreeuws: דאג do’eg en דואג dô’eg; Oudgrieks: Δωηκ; Latijn: Doec) is een persoon uit de Hebreeuwse Bijbel. Hij was een Edomiet en de opzichter van de herders van koning Saul. 1 Samuel verhaalt hoe David op de vlucht was voor Saul. David en zijn mannen kwamen bij de tabernakel in Nob en ontmoetten er de hogepriester Achimelech. Nadat David had voorgewend op een speciale missie van Saul te zijn, gaf Achimelech hem het heilige toonbrood om de honger van David en zijn mannen te stillen. Bovendien gaf Achimelech David het zwaard van de door David gedode Goliath. (nl)
|