| rdfs:comment
| - ألفونسو البريء (17 نوفمبر 1453 - 5 يوليو 1468) كان أمير أستورياس لفترة وجيزة في عهد شقيقه إنريكي الرابع ملك قشتالة، هو أبن الأصغر لـ خوان الثاني ملك قشتالة وإيزابيلا من البرتغال، وشقيق الأصغر لـ الملكة إيزابيلا الأولى. (ar)
- Alfons von Kastilien (* November 1453 in Tordesillas; † 5. Juli 1468 in ), auch Alfonso el Inocente, war Infant von Kastilien und von 1464 bis 1468 Fürst von Asturien. Im Juni 1465 wurde Alfons von einem Teil des kastilischen Adels als Alfons XII. zum Gegenkönig seines Halbbruders Heinrich IV. proklamiert. (de)
- Ο Αλφόνσος, ισπαν. Alfonso (17 Νοεμβρίου 1453 - 5 Ιουλίου 1468) από τον Οίκο της Τραστάμαρα ήταν πρίγκιπας των Αστουριών, δηλ. διάδοχος της Καστίλης, κατά τη βασιλεία τού αδελφού του Ερρίκoυ Δ΄ της Καστίλης. Πολλοί ευγενείς σε εξέγερσή τους τον θεώρησαν ως βασιλιά. (el)
- Alfonso the Innocent (17 November 1453 – 5 July 1468) was the figurehead of rebelling Castilian magnates against his half-brother Henry IV, who had recognized him as heir presumptive with the title of Prince of Asturias. (en)
- Alfonso de Kastilio (Tordesillas, 17-a de novembro de 1453 - Cardeñosa, 5-a de julio de 1468). . Estis filo de la reĝo Johano la 2-a (Kastilio) kaj de la reĝino Isabel de Portugalio, reĝino de Kastilio. (eo)
- Alfonso de Castilla, conocido también Alfonso de Trastámara (Madrigal de las Altas Torres, 15 de noviembre de 1453-Cardeñosa, 5 de julio de 1468) fue un infante de Castilla, príncipe de Asturias y pretendiente al trono de Castilla con el nombre de Alfonso XII, en contra del rey vigente, Enrique IV, su medio hermano. La ceremonia de proclamación fue conocida como la Farsa de Ávila y es uno de los episodios más conocidos del conflicto por la sucesión de Enrique IV, que llevaría a Castilla a la guerra civil. (es)
- アルフォンソ・デ・カスティーリャ（Alfonso de Castilla）またはアルフォンソ・デ・トラスタマラ・イ・アビス（Alfonso de Trastámara y Avís, 1453年11月17日 - 1468年7月5日）は、カスティーリャ王フアン2世と2番目の王妃イサベル・デ・ポルトゥガルの息子。エンリケ4世の異母弟、イサベル1世の同母弟である。 (ja)
- Alfonso di Trastamara, detto Alfonso XII di Castiglia. Alfonso anche in spagnolo e in asturiano, Alfons in catalano, Afonso in galiziano e in portoghese, Alifonso in aragonese e Alfontso in basco. Adefonsus o Alfonsus in latino; in castigliano: Alfonso de Trastámara y Avís (Tordesillas, 15 settembre 1453 – Cardeñosa, 5 luglio 1468), fu principe delle Asturie dal 1454 al 1462, poi continuò a esserlo in contrasto con Giovanna la Beltraneja dal 1462 al 1465 e re di Castiglia e León in contrapposizione al re Enrico IV dal 1465 al 1468. (it)
- Alfons van Trastámara en Avís (Tordesillas, 17 november 1453 — Cardeñosa, 5 juli 1468) was prins van Castilië, prins van Asturië en kandidaat voor de troonopvolging als Alfons XII van Castilië. (nl)
- Альфонсо, принц Астурийский (14 ноября 1453 — 5 июля 1468) — кастильский принц, которого испанские магнаты XV века пытались возвести на трон вместо его единокровного брата Энрике IV. Альфонсо был единственным (выжившим) сыном кастильского короля Хуана II от второй жены Исабель Португальской. От этого же брака у королевской четы была и дочь, старшая сестра Альфонсо Изабелла I. Энрике IV был сыном Хуана II от первого брака с Марией Арагонской, и, таким образом, он приходился Альфонсо и Изабелле I единокровным братом. (ru)
- Alfons de Castella (Tordesillas, 1453 - Cardeñosa, 1468) va ser infant de Castella. Fill de Joan II de Castella i d'Isabel de Portugal. Va ser un dels protagonistes de la Segona Guerra de Successió castellana, va ser utilitzar com a pantalla per a la facció contrària a Enric IV de Castella, el qual accedí a confiar a l'infant a Juan Pacheco, marquès de Villena. Va ser jurat com a príncep d'Astúries amb el consentiment del rei, però a canvi de casar-se amb la seva filla Joana; poc després va revocar la decisió i va reclamar l'infant. (ca)
- Afonso, infante de Castela (Tordesilhas, 15 de setembro de 1453 — Cardeñosa, 5 de julho de 1468), parece ter estado algumas vezes antes de morrer novo na posição forçada de príncipe das Astúrias, ou seja, herdeiro do trono castelhano, durante as lutas para retirar a sucessão desse trono à sua sobrinha Joana de Trastâmara, rainha de Portugal e Castela (1453-1468), antes do início da Guerra de Sucessão de Castela, à morte de Henrique IV, pai desta e meio irmão dele, quando Afonso já havia morrido. (pt)
|
_-_Tumba_de_Alfonso_de_Castilla_-_Detalle.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)