rdfs:comment
| - BBC Radio Cymru je velšská rozhlasová stanice. Jde o jednu ze dvou rozhlasových stanic společnosti BBC Wales. Na rozdíl od druhé, která vysílá v angličtině, vysílá BBC Radio Cymru ve velšském jazyce. Vysílá zde studií ve městech Cardiff, Bangor, Aberystwyth a Carmarthen. První vysílání proběhlo 3. ledna 1977. Stanice vysílá devatenáct hodin denně (5:00 až 24:00), mezitím prostřednictvím frekvencí BBC Radio Cymru vysílá . (cs)
- BBC Radio Cymru is a Welsh language radio network owned and operated by BBC Cymru Wales, a division of the BBC. It broadcasts on two stations across Wales on FM, DAB, digital TV and online. The main network broadcasts for 18+1⁄2 hours a day from 5:30am to midnight with overnight programming simulcast from the BBC World Service after closedown. A second station, Radio Cymru 2, providing separate music and sports programming, broadcasts on digital and online platforms. Radio Cymru's managing editor is Dafydd Meredydd, a former presenter and producer for both stations. (en)
- BBC Radio Cymru galeserazko irrati kate nagusia da, Gales osorako emititzen duena BBCko talde handiaren eskutik, FMko 92.4-96.8 eta 103.5-104.9 frekuentzietan. 1977ko urtarrilaren 3ean lehendabiziko irratsaioa zabaldu zuten. Estudioak dituzte Caerdydd, Caerfyrddin, Bangor eta Aberystwyth hirietan. (eu)
- BBC Radio Cymru est la radio nationale du Pays de Galles en langue galloise. Basée à Cardiff, avec des studios régionaux à Bangor, Carmarthen et Aberystwyth, elle est diffusée en FM depuis 1977. Elle est présente sur Internet depuis 2005, on peut l'écouter en direct. (fr)
- Is stáisiún raidió é BBC Radio Cymru. Is cuid de BBC Wales é agus craolann sé sa mBreatnais. Craoltar san oíche ar an stáisiún. (ga)
- BBC Radio Cymru è una rete radiofonica nazionale in lingua gallese gestita da BBC Cymru Wales, una divisione della BBC. Trasmette su due stazioni in tutto il Galles su FM, DAB, TV digitale e online. (it)
- BBC Radio Cymru - brytyjska stacja radiowa, należąca do publicznego nadawcy radiowo-telewizyjnego BBC i nadająca w całości w języku walijskim, z wyjątkiem godzin nocnych. Kanał ruszył 3 stycznia 1977 roku. Obecnie jest dostępny na terenie całej Walii w analogowym i cyfrowym przekazie naziemnym. Oprócz tego można go znaleźć na wszystkich brytyjskich platformach cyfrowych, a także w przekazie internetowym w formacie Windows Media Audio. (pl)
- Το BBC Radio Cymru (BBC Ραδιόφωνο Ουαλίας) είναι ραδιοφωνικός σταθμός του BBC Cymru Wales στην Ουαλική γλώσσα και εκπέμπει σε όλη την Ουαλία. Ο σταθμός εκπέμπει στα FM από το 1977 από τα στούντιο του σταθμού τα οποία βρίσκεται στις πόλεις Κάρντιφ, Μπάνγκορ, Αμπερίστγουιθ και Κάρμασθεν. Ο σταθμός είναι ο πρώτος ραδιοφωνικός σταθμός στο Ηνωμένο Βασίλειο ο οποίος εξέπεμψε στα FM. (el)
|