| rdfs:comment
| - Bahretal je obec v německé spolkové zemi Sasko, nacházející se v zemském okrese Saské Švýcarsko-Východní Krušné hory. Má přibližně 2 100 obyvatel. (cs)
- Bahretal estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Saksa Svislando-Orienta Ercmontaro de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 2 169 loĝantojn. (eo)
- Die Gemeinde Bahretal im sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge liegt südlich von Pirna. Sie erstreckt sich über die Nordabdachung des östlichen Erzgebirges, das Elbtalschiefergebiet zwischen Gottleuba und Dohna. Mit ihren Nachbarstädten Liebstadt und Bad Gottleuba-Berggießhübel ging sie im Jahr 2000 die Verwaltungsgemeinschaft Bad Gottleuba-Berggießhübel ein. (de)
- Bahretal es un municipio situado en el distrito de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 300 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2200 habs. y su densidad poblacional, 60 hab/km². (es)
- Bahretal Alemaniako udalerria da. Saxonia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 2.176 biztanle zituen 36,48 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Bahretal est une commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est, dans le district de Dresde. Elle a été créée en 1994 par le regroupement des communes de Göppersdorf, Wingendorf, Borna, Gersdorf, Friedrichswalde, Ottendorf, Nentmannsdorf et Niederseidewitz. Depuis 2002, Bahretal fait aussi partie de la „Verwaltungsgemeinschaft Bad Gottleuba-Berggießhübel“ qui comprend aussi les communes de Bad Gottleuba-Berggießhübel et de Liebstadt. (fr)
- Bahretal – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Bad Gottleuba-Berggießhübel. (pl)
- Bahretal è un comune di 2.261 abitanti della Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario della Svizzera Sassone-Monti Metalliferi Orientali (targa PIR) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Bahretal is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen, en maakt deel uit van de Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.Bahretal telt 2.147 inwoners. (nl)
- Bahretal é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, na região de Dresden, no estado da Saxônia. (pt)
- Bahretal är en kommun i Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Kommunen har cirka 2 100 invånare. Staden ingår i tillsammans med kommunerna Bad Gottleuba-Berggießhübel och Liebstadt. (sv)
- Бареталь (нем. Bahretal) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Саксонская Швейцария. Подчиняется управлению Бад Готтлойба-Берггисхюбель. Население составляет 2213 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,47 км². Официальный код — 14 2 87 040. Община подразделяется на 8 сельских округов. (ru)
- 巴勒塔尔（德語：Bahretal，意为“谷”）是德国萨克森州的一个市镇，隶属于萨克森施韦茨-东厄尔士山县。总面积为36.46平方千米，截至2020年总人口为2159人。 (zh)
- Бареталь (нім. Bahretal) — громада в Німеччині, розташована в землі Саксонія. Входить до складу району Саксонська Швейцарія — Східні Рудні Гори. Складова частина об'єднання громад . Площа — 36,47 км2. Населення становить 2147 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Bahretal is a municipality in the Sächsische Schweiz-Osterzgebirge district in Saxony, Germany. It is situated in the northeastern foothills of the Erzgebirge (Ore Mountains), between Bad Gottleuba-Berggießhübel and Dohna. It consists of several small villages, situated in the valleys of the rivers Bahre and Seidewitz as well as on the heights between the valleys. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)