| rdfs:comment
| - Pirna és una ciutat del districte de Saxònia, Alemanya, en el cercle de Dresden, i és la capital del mateix nom. Ubicada a 18 km de Dresden, en la confluència del riu amb l'Elba. Té grans passeigs, una església catòlica, i tres evangelistes. Ajuntament, monument al rei Albert, a en Bismarck i al compositor Ernst Julius Otto. (ca)
- Pirna (česky zastarale Perno) je velké okresní město na Labi v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Saské Švýcarsko-Východní Krušné hory, jehož je správním střediskem. Má přibližně 38 tisíc obyvatel. Historické město leží na železniční trati Děčín–Drážďany, nachází se v něm řada středních škol a mnoho památek a pro turisty je vstupní branou do Českosaského Švýcarska. (cs)
- بيرنا (بالألمانية: Pirna) هي ، قرية وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 39,751 نسمة . (ar)
- Pirna ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und der Verwaltungsgemeinschaft Pirna im Freistaat Sachsen. (de)
- Pirna estas urba komunumo en la germana federacia lando Saksio. Ĝi situas apud la rivero Elbo kaj estas nomata la Pordo al la Saksa Svislando. Ĝis la 1-a de aŭgusto la urbo estis la administra centro de la distrikto Sächsische Schweiz, ekde tiam ĝi estas la administra centro de nova distrikto Saksa Svislando-Orienta Ercmontaro. Krome temas pri la centro de samnoma komunumaro de pluraj najbaraj komunumoj proksime kunlaborantaj. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 38 320 loĝantojn. (eo)
- Pirna (autrefois Pirne en français) est une ville de Saxe, en Allemagne. Elle est située dans l'arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est et le district de Dresde. C'est une Große Kreisstadt et le siège d'administration de l'arrondissement. Sa population s'élevait à 40 259 en 2004. (fr)
- Pirna es la capital del distrito de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, situado en la región administrativa de Dresde, en el estado federal alemán de Sajonia. Tiene el estatus de Große Kreisstadt (nombre que reciben las ciudades de importancia dentro de un distrito). También es capital de la Verwaltungsgemeinschaft (entidad administrativo-política que agrupa municipios de un mismo distrito) de Pirna. (es)
- Pirna (German: [ˈpɪʁna]; Upper Sorbian: Pěrno; Slavic pronunciation: [pʲer'no]) is a town in Saxony, Germany and capital of the administrative district Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. The town's population is over 37,000. Pirna is located near Dresden and is an important district town as well as a Große Kreisstadt. (en)
- Pirna (in sorabo Pěrno) è una città del libero Stato della Sassonia, Germania. È il capoluogo e il centro maggiore del circondario della Svizzera Sassone-Monti Metalliferi Orientali. Pirna si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt). (it)
- Pirna (czes. hist. Perno, górnołuż. Pěrno) – miasto powiatowe we wschodnich Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno; siedziba powiatu Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (do 31 lipca 2008 siedziba powiatu Sächsische Schweiz) oraz wspólnoty administracyjnej Pirna; port nad Łabą w pobliżu Drezna. Liczy ok. 39,0 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, meblarski, szklarski oraz elektrotechniczny. (pl)
- Pirna is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. Het is de Kreisstadt van de Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.Pirna telt 38.284 inwoners. (nl)
- Pirna är en tysk stad och tillika huvudort i distriktet (Landkreis) Sächsische Schweiz-Osterzgebirge i Sachsen, med cirka 38 000 invånare. Staden ingår i tillsammans med kommunen Dohma. (sv)
- Pirna é um município da Alemanha, situado no distrito de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, no estado da Saxônia. Tem 53,02 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 38.422 habitantes. (pt)
- 皮尔纳（德語：Pirna）是德国萨克森州的一个市镇，是萨克森施韦茨-东厄尔士山县的首府。总面积为53.06平方千米，截至2020年总人口为38,284人。 (zh)
- Пирна (нем. Pirna, в.-луж. Pěrnо) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Саксонская Швейцария. Подчиняется управлению Пирна. Население составляет 38705 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 53,01 км². Официальный код — 14 2 87 290. Город подразделяется на 16 городских районов. (ru)
- Пірна (нім. Pirna), також Пірно чи Пірне (в-луж. і н-луж. Pěrno) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія. Районний центр району Саксонська Швейцарія — Східні Рудні Гори. Центр об'єднання громад . Площа — 53,02 км2. Населення становить 38 284 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|
.svg)
.jpg)
_021.jpg)
.jpg)
.svg)
.png)
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)