rdfs:comment
| - The Bohemians (Latin: Behemanni) or Bohemian Slavs (Bohemos Slavos, Boemanos Sclavos), were an early Slavic tribe in Bohemia (modern Czech Republic). Their land became recognized as the Duchy of Bohemia around 870. (en)
- ボヘミア族 (英語: Bohemians)、チェコ族 (チェコ語: České kmeny)、ベヘマンニ族 (ラテン語: Behemanni)、ボヘミア・スラヴ人 (ラテン語: Bohemos Slavos, Boemanos Sclavos)は、ボヘミア(現在のチェコ共和国)にいた初期スラヴ人部族。この地は870年ごろからとして知られるようになった。 (ja)
- Plemiona czeskie – grupa plemion zachodniosłowiańskich zamieszkująca rejon Kotliny Czeskiej, która obok grupy plemion łużyckich i plemion lechickich stanowiła zachodnie plemiona słowiańskie. Nazwa jest umowna, gdyż sami Czesi plemienni nie zostali dostrzeżeni przez kronikarzy (podobnie jak Polanie) i jeżeli rzeczywiście istnieli, to byli niewielkim plemieniem, jednym z wielu zamieszkujących Kotlinę Czeską. Niewyjaśniona jest wciąż etymologia nazwy etnicznej Czesi. (pl)
- Чешские племена — группа западнославянских племен, жившая в районе Чешской котловины рядом с племенами лехитов и лужичан. Название является условным, так как в летописях нигде не встречается племя «чехи» само по себе (в отличие от тех же полян), но если оно и существовало, то было немногочисленным. До сих пор непонятна этимология названия этнонима Чехи — возможно, это сокращенная форма слова *čelověkъ, то есть «член рода». (ru)
- České kmeny je označení skupin obyvatel na českém území před vznikem přemyslovského státu, které se objevují zejména v Kosmově kronice a některých dalších pramenech. Patří mezi ně např. Čechové, Lučané, Pšované, Charváti či Lemuzi. Měly se utvářet a žít v rámci slovanského osídlení Čech od 6. do 10. století, kdy měly být sjednoceny Přemyslovci v český národ. (cs)
- Чеські племена (чеськ. České kmeny) — група західнослов'янських племен, що населяли Чеську низовину, разом із лужицькими i лехіцькими племенами створювали гілку західних слов'ян. Крім самих чехів (Česi), які жили у — Середня Чехія, по обох берегах Влтави, до цієї групи також належать: В IX i X ці племена об'єднались в рамках чеської держави. Збирання чеських земель розпочав князь Боривой I. (uk)
|
has abstract
| - České kmeny je označení skupin obyvatel na českém území před vznikem přemyslovského státu, které se objevují zejména v Kosmově kronice a některých dalších pramenech. Patří mezi ně např. Čechové, Lučané, Pšované, Charváti či Lemuzi. Měly se utvářet a žít v rámci slovanského osídlení Čech od 6. do 10. století, kdy měly být sjednoceny Přemyslovci v český národ. Historickými prameny nedostatečně osvětlené dějiny předstátních Čech vedou od 19. století k různým hypotézám a vědeckým sporům o charakter těchto skupin obyvatel. Za kmeny je poprvé označil V. V. Tomek, který je považoval za větve českého národa. Tuto koncepci v zásadě převzali historici Gollovy školy a tím se rozšířila ve všeobecném povědomí. Později je V. Vaněček stále nazývá „kmeny“, přestože je již nechápal jako klasické etnické kmeny, ale především jako územní pospolitosti. V současnosti je široce přijímána teorie jediného kmene Čechů, v jehož rámci se zformovala lokální knížectví, která dala svým obyvatelům, domnělým „kmenům“, názvy. Tuto teorii obhajoval zejména Dušan Třeštík ve své práci České kmeny a podrobněji v knize Počátky Přemyslovců. (cs)
- The Bohemians (Latin: Behemanni) or Bohemian Slavs (Bohemos Slavos, Boemanos Sclavos), were an early Slavic tribe in Bohemia (modern Czech Republic). Their land became recognized as the Duchy of Bohemia around 870. (en)
- ボヘミア族 (英語: Bohemians)、チェコ族 (チェコ語: České kmeny)、ベヘマンニ族 (ラテン語: Behemanni)、ボヘミア・スラヴ人 (ラテン語: Bohemos Slavos, Boemanos Sclavos)は、ボヘミア(現在のチェコ共和国)にいた初期スラヴ人部族。この地は870年ごろからとして知られるようになった。 (ja)
- Plemiona czeskie – grupa plemion zachodniosłowiańskich zamieszkująca rejon Kotliny Czeskiej, która obok grupy plemion łużyckich i plemion lechickich stanowiła zachodnie plemiona słowiańskie. Nazwa jest umowna, gdyż sami Czesi plemienni nie zostali dostrzeżeni przez kronikarzy (podobnie jak Polanie) i jeżeli rzeczywiście istnieli, to byli niewielkim plemieniem, jednym z wielu zamieszkujących Kotlinę Czeską. Niewyjaśniona jest wciąż etymologia nazwy etnicznej Czesi. (pl)
- Чешские племена — группа западнославянских племен, жившая в районе Чешской котловины рядом с племенами лехитов и лужичан. Название является условным, так как в летописях нигде не встречается племя «чехи» само по себе (в отличие от тех же полян), но если оно и существовало, то было немногочисленным. До сих пор непонятна этимология названия этнонима Чехи — возможно, это сокращенная форма слова *čelověkъ, то есть «член рода». (ru)
- Чеські племена (чеськ. České kmeny) — група західнослов'янських племен, що населяли Чеську низовину, разом із лужицькими i лехіцькими племенами створювали гілку західних слов'ян. Крім самих чехів (Česi), які жили у — Середня Чехія, по обох берегах Влтави, до цієї групи також належать:
* (Східні хорвати — Charváti, або «чорні хорвати» — на схід від хорватців і злічан; Західні хорвати — — Charvátci)- на північний схід від пшован;
* Дечани (чеськ. Děčané, Děčania) на північ від літомержичів, на правому березі Лаби;
* Дуліби (чеськ. Doudlebové, Doudlešbovia) — Південна Чехія;
* Лемузи (чеськ. Lemuzi) — на захід від Дечан, на лівому березі Лаби;
* Літомеричі (чеськ. Litoměřici) на північ від чехів, на правому березі Лаби;
* Лучани (чеськ. Lučané) — на північний захід від чехів, в нижній течії Огрже, на основі — Лугіїв (частково) Luczanie (Lužania);
* Гбани (чеськ. Hbané) — на захід від седлічан, у верхній течії Огрже;
* Пшовяни (чеськ. Pšované) — на північний схід від чехів, на правому березі Лаби, (Pšovania);
* Седлічани (чеськ. Sedličané) — на захід від лучан, у середній течії Огрже;
* Злічани (чеськ. Zličané,Zličania) — на схід від чехів; В IX i X ці племена об'єднались в рамках чеської держави. Збирання чеських земель розпочав князь Боривой I. (uk)
|