rdfs:comment
| - Ο Μπολέσλαφ ο Λησμονημένος ή ο Σκληρός (πολωνικά: Bolesław Zapomniany, Okrutny) (πριν το 1016 - 1038/39) από τον Οίκο των Πιαστ ήταν ένας ημι-μυθικός δούκας της Πολωνίας (1034-38/39). Λόγω της ωμότητάς του, καταδικάστηκε στο να λησμονηθεί η μνήμη του. (el)
- Bolesław the Forgotten (Polish: Bolesław Zapomniany) or the Cruel (Bolesław Okrutny; before 1016 – 1038/39) was a semi-legendary King of Poland of the Piast dynasty from 1034 until his death in 1038 or 1039. He was allegedly the first-born son of Mieszko II Lambert. (en)
- Bolesław yang Terlupakan (bahasa Polandia: Bolesław Zapomniany) atau Bolesław yang Kejam (Bolesław Okrutny ; sebelum tahun 1016 – 1038/39) merupakan seorang Adipati semi-legendaris dari Polandia, ia berasal dari Wangsa Piast. Ia menjabat sebagai adipati dari tahun 1034 sampai kematiannya pada 1038 atau 1039. Ia diduga adalah putra kelahiran pertama Mieszko II Lambert. (in)
- Bolesław Zapomniany, Bolesław Mieszkowic – rzekomy syn Mieszka II i król Polski mający panować w latach 1034–1038, o którym wzmiankę przynosi pochodząca z drugiej połowy XIII w. kronika wielkopolska. W XIX i XX w. istnienie tej postaci było obiektem sporu naukowego w polskiej mediewistyce, obecnie jednak uznaje się, że wzmianka o Bolesławie była najprawdopodobniej wynikiem wymysłu lub błędu kronikarza. (pl)
- Болеслав Забутий (пол. Bolesław Zapomniany; *після 1016 — †1038/1039) — легендарний польський князь з династії П'ястів, який правив у 1034-1038 роках, син Мешка II В'ялого. Позашлюбний син Болеслава Хороброго та руської княгині[якої?], що її як трофей князь привіз після походу на Київ[джерело?]. (uk)
- Болеслав Забытый (польск. Bolesław Zapomniany) — легендарный польский князь из династии Пястов, который якобы правил в 1034—1038 годах. Основные сведения о Болеславе Забытом находятся в «Великопольской хронике» XIII—XIV веков. Также он упоминается в «Мазовецких анналах» XIV в. (ru)
|