rdfs:comment
| - Borissoglebsk - Борисоглебск (rus) - és una ciutat de la província de Vorónej, a Rússia. (ca)
- Borisoglebsk (Борисогле́бск) je ruské město ve Voroněžské oblasti, ležící 200 km východně od Voroněže na řece Vorona (přítok Chopjoru). Žije v něm přes šedesát tisíc obyvatel. (cs)
- بوريسوغليبسك (بالروسية: Борисоглебск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي فورونيج أوبلاست. (ar)
- Borissoglebsk (russisch Борисоглебск) ist eine russische Stadt und Rajon-Zentrum in der Oblast Woronesch. Mit 65.585 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) ist sie nach Woronesch die zweitgrößte Stadt des Gebietes. (de)
- Borisoglebsk (Russian: Борисогле́бск) is a town in Voronezh Oblast, Russia, located on the left bank of the Vorona River near its confluence with the Khopyor. Population: 60,687 (2021 Census); 65,585 (2010 Census); 69,392 (2002 Census); 72,338 (1989 Census); 65,000 (1969). (en)
- Borisoglebsk (del ruso: Борисоглебск) es una ciudad del óblast de Vorónezh, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Borisoglebsk está situada a orillas del río Vorona, cerca de su confluencia con el Jopior, a 200 km al este de Vorónezh. Su población alcanzaba los 63.731 habitantes en 2010. (es)
- Borissoglebsk (en russe : Борисоглебск) est une ville de l'oblast de Voronej, en Russie, et le centre administratif du raïon de Borissoglebsk. Sa population s'élevait à 59 864 habitants en 2020. (fr)
- 보리소글렙스크(러시아어: Борисоглебск)는 보로네시 주에 위치한 도시이다. 의 좌안에 위치하고, 호표르 강에서 가깝다. 인구는 6만9,392명 (2002년); 6만5,000명 (1969년)이다. 보리소글렙스크는 17세기중반에 지어졌다. (ko)
- Borisoglebsk (Russisch: Борисоглебск) is een stad in de Russische oblast Voronezj. De stad is opgericht als dorp in de 17e eeuw en is vernoemd naar de Russische heiligen Boris en Gleb. In 2008 telde de stad 65.370 inwoners. (nl)
- Borisoglebsk è una cittadina della Russia europea sudoccidentale, capoluogo del distretto omonimo. (it)
- Borisoglebsk (ros. Борисоглебск) – miasto w europejskiejczęści Rosji (obwód woroneski). (pl)
- Borisoglebsk (ryska: Борисогле́бск) är en stad i Voronezj oblast i Ryssland, tidigare kretsstad i guvernementet Tambov. Folkmängden uppgick till 63 678 invånare i början av 2015. Staden ligger nära förening med Chopjor, omkring 200 kilometer öster om Voronezj. Borisoglebsk grundades i mitten av 1600-talet. Den är uppkallad efter de ryska helgonen Boris och Gleb. I början av 1900-talet bedrevs där betydande spannmålshandel och årsmarknader. (sv)
- Борисогле́бск — город (с 1779) в Воронежской области России. Образует Борисоглебский городской округ. Назван в честь святых Бориса и Глеба. Город расположен при впадении реки Вороны в Хопёр. Население — 60 687 чел. (2021). (ru)
- Борисоглє́бськ, або Борисоглі́бськ (рос. Борисоглебск) — місто в Росії, адміністративний центр Борисоглєбського району Воронезької області. Статус міста з 1779 року. Населення 68,2 тис. осіб (2005). Розташоване на лівому березі річки (притока ), за 240 км на схід від Воронежа. Північніше околиці міста починається суцільна російська етнічна територія. На південний схід — сильні впливи мордовської культури. В окрузі змішане українсько-російське населення. Разом із Борисоглєбським районом утворює єдину муніципальну агломерацію — з площею території 1322,32 км² і довжиною кордонів 212,8 км. (uk)
- 鲍里索格列布斯克(俄语:Борисогле́бск)是俄罗斯沃罗涅日州的一个镇,位于沃罗纳河和霍皮奥尔河交汇处,人口69,392人(2002年)。 鲍里索格列布斯克建于17世纪中叶,名字来源于俄罗斯圣徒。 (zh)
- Borisoglebsk (ruse Борисоглебск) estas urbo en Voroneĵa provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 20410. La urbo estis fondita en jaro 1646. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1779. La interurba telefona kodo estas 07354, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 51°22' norde, longitudo 42°05' oriente. La urbo estas sur maldekstra bordo de rivero (Ворона), apud ĝia enenfluo en riveron (Хопёр). En la urbo estas fervoja stacio. (eo)
|