rdfs:comment
| - Els camisards van ser els protestants francesos (hugonots) de les regions de Cevenes i , al sud de França, que van liderar una insurrecció contra les persecucions provocades el 1685 per l'Edicte de Fontainebleau. Del 1685 al 1700, el petit grup de protestants va passar poc a poc de la resignació a la revolta, i com que els seus pastors havien estat executats o posats en fuga, es van trobar sense líders. El lloc dels pastors va ser ocupat aleshores pels anomenats «petits profetes», joves i adolescents «inspirats», sense formació, que de vegades cridaven a la revolta violenta. (ca)
- Camisards were Huguenots (French Protestants) of the rugged and isolated Cévennes region and the neighbouring Vaunage in southern France. In the early 1700s, they raised a resistance against the persecutions which followed Louis XIV's Revocation of the Edict of Nantes, making Protestantism illegal. The Camisards operated throughout the mainly Protestant Cévennes and Vaunage regions including parts of the Camargue around Aigues Mortes. The revolt broke out in 1702, with the worst of the fighting continuing until 1704, then skirmishes until 1710 and a final peace by 1715. The Edict of Tolerance was not finally signed until 1787. (en)
- Camisard —«atorduna»; okzitanieraz camiso («») izenetik— Cévennesko kalbinista nekazari matxino eman zieten izena da, gau-erasoetan alkandora zuri luzea erabiltzen baitzuten elkar ezagutzeko. Erlijio-askatasuna bermatzen zuen Nantesko ediktua indarrik gabe utzi zenean (1686), higanoten kontrako zapalkuntza bizitu egin zen. Azkenean, kalbinista camisardak Luis XIV.a Frantziakoa erregearen armadaren aurka altxatu ziren 1702an, buru zutela. Matxinada 1705. urtean amaitu zen, Cavalierrek eta bakea izenpetu zutenean. (eu)
- Los camisardos fueron protestantes (hugonotes) franceses de la región aislada y accidentada de Cevenas del centrosur de Francia, que se levantaron contra las persecuciones que se produjeron tras la revocación del Edicto de Nantes en 1685. La revuelta de los camisardos tuvo lugar en 1702, el peor de los enfrentamientos se dio en 1704, y luego hubo batallas dispersas hasta 1710 y un tratado de paz en 1715. (es)
- Les camisards sont des protestants français (huguenots) de la région des Cévennes et de la Vaunage, dans le Sud de la France, qui ont mené une insurrection contre les persécutions qui ont suivi la révocation de l'Édit de Nantes en 1685. De 1685 à 1700, le petit peuple protestant est lentement passé de la résignation à la révolte, et tous ses pasteurs ayant été exécutés ou mis en fuite, ils se retrouvent sans meneurs. La place des pasteurs est alors prise par des « inspirés », prophètes sans formation qui appellent parfois ouvertement à la révolte violente. La guerre des Cévennes éclate en 1702, avec des affrontements de plus en plus importants jusqu'en 1704, puis une lutte moindre jusqu'en 1710 avant une paix définitive en 1715. (fr)
- La rivolta dei Camisardi (Camisards in lingua francese) fu un'insurrezione che durò dal 1702 al 1705,con qualche rigurgito di ribellione proseguito fino al 1709, e fu condotta da gruppi di Ugonotti protestanti della zona montuosa delle Cevenne contro il governo del re di Francia Luigi XIV, che li perseguitava. (it)
- カミザールの乱(フランス語:La guerre des Camisards)とは、1702年から1705年にフランス王国で起こったプロテスタント(ユグノー)の反乱。セヴェンヌ戦争(La guerre des Cévennes)とも呼ばれる。 フランス南部のセヴェンヌ山脈を本拠地として反乱は拡大、国王軍は完全鎮圧に3年を要した。カミザールという名前はプロテスタントの着ていたシャツに由来するという説があるが、後に鎮圧側が白カミザールという部隊を組織すると対比から黒カミザールと呼ばれた。 (ja)
- 카미자르(Camisard)는 프랑스 개신교도 즉 위그노 가운데 루이 14세의 가혹한 개신교 박해에 항거하여 (Cévennes)을 중심으로 랑그독-루시용 지방에서 1702년에 소위 세벤 전쟁, 일명 카미자르 전쟁을 일으킨 개신교도를 지칭하는 말이다.앙리 4세는 1598년 낭트 칙령을 공포함으로 프랑스 역사상 처음으로 종교적 평화와 국력의 큰 발전을 이루었다. 그러나 앙리 4세의 손자인 루이 14세는 1685년 낭트칙령을 무효화하는 퐁텐블로 칙령을 포고함으로써 개신교도의 신앙의 자유를 박탈하고 가혹하게 박해하였다. 루이 14세 치하에서 대다수의 목사들은 처형당하거나 도피해야 했으며 많은 개신교도들이 폭력과 강압에 의해 개종 당했다. 이런 상황에서 세벤 지방을 중심으로 성령의 감화를 받았다는 예언자들이 극심한 박해에 대항하여 무장 봉기할 것을 개신교도들에게 촉구하였다. 1702년에 이른바 세벤 전쟁이 발발하여 카미자르 부대와 카톨릭측 정부군과의 중요한 전투들이 벌어졌으며 개신교 군은 상당한 전과를 올렸다. 그러나 가혹한 박해가 계속되었고 군사력은 절대적 열세에 있었으므로 개신교 측 주요 지도자였던 (Jean Cavalier)는 1704년에 평화 협상을 통하여 자신과 신도의 안전을 보장받고 해외로 망명하였다. 이 협상에 반대한 카미자르 지도자들은 1705년까지 산발적 저항을 계속하였으나 일부 죽임을 당하거나 대다수 해외로 망명할 수 밖에 없었다. 해외로 망명한 지도자들은 1710년까지 외국의 후원과 카미자르 재규합을 통한 재봉기를 기획했지만 결국 모든 시도는 실패로 끝이 나고 말았다. (ko)
- Камизары (фр. Camisard) — протестантские крестьяне-горцы Севенн, поднявшие восстание против французского короля во время войны за испанское наследство (1702 год). (ru)
- 卡米撒派(法語:Camisard)是位于法国南部偏僻地区塞文山脉的胡格诺派(法国新教徒)。18世纪初期,他们发起叛乱,反抗法国国王路易十四撤销南特敕令对新教徒的迫害,卡米撒派依託當地地形和政府軍展開長達兩年的游擊戰,從1702年至1704年間多次擊敗政府軍的圍剿,因力量過於懸殊于1704年告終,但零星的抵抗依然持續十多年。當路易十四去世時,留在法蘭西境內的結盟宗信徒在塞汶山區召開第一屆全國宗教會議,該地區成為新教在法蘭西王國的秘密據點之一。 (zh)
- Kamisarden (französisch Camisards) war der Name der Hugenotten in den Cevennen. Sie waren nicht selten Abkömmlinge der Waldenser und hatten sich im 16. Jahrhundert der Reformation angeschlossen. Ein erster Aufstand der Kamisarden nach der Aufhebung des im Jahr 1598 von Heinrich IV. erlassenen Edikts von Nantes durch das von Ludwig XIV. erlassene Edikt von Fontainebleau (1685) führte zu einem latenten Partisanenkrieg, der sich während des Spanischen Erbfolgekrieges im sogenannten Cevennenkrieg (1702–1705) blutig entlud. In diesem ungleichen Krieg wurden die Kamisarden zwar von den Briten mit Geld und Waffen unterstützt, aber sie hatten mit ihren etwa 2.000 Kämpfern letztlich gegen die etwa zehnfache königliche Übermacht keine Chance zu bestehen. Der Krieg endete mit der weitgehenden Entvölk (de)
- Powstanie kamizardów (fr. Guerre des camisards) – powstanie francuskich chłopów i biedoty miejskiej (wyznawców kalwinizmu) z górskiego masywu Sewennów (Cévennes) i wschodniej Langwedocji przeciwko katolickim wojskom króla Francji, mające miejsce w latach 1702-1704. Pomimo stłumienia powstania oraz wprowadzenia terroru i prześladowań zamieszki trwały do 1715 roku. (pl)
- Camisardos eram protestantes calvinistas franceses (huguenote) da região de Cevenas, no centro-sul da França, que levantaram uma insurreição contra as perseguições que se seguiram após o Édito de Fontainebleau em 1685. A revolta dos Camisards eclodiu em 1702, com o pior dos combates em 1704, houve batalhas dispersas até 1710 e um tratado de paz em 1715. (pt)
|