| rdfs:comment
| - Canossa (Província de Reggio de l'Emília) és un municipi i castell a Emília-Romanya, famós com el lloc on Enric IV del Sacre Imperi Romanogermànic va fer penitència el 1077, per revocar l'excomunicació del Papa Gregori VII. El Camí a Canossa és de vegades utilitzat com a símbol de la relació canviant entre l'Església medieval i Estat. Canossa té una població de 3.376 habitants, i els comuni limítrofs són , , (PR), , (PR), , i . (ca)
- كانوسا (بالإيطالية: Canossa) هي بلدية في مقاطعة ريدجو إميليا في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Canossa ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 3729 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Reggio Emilia in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer südwestlich von Reggio nell’Emilia an der im oberen Apennin. Der Name der Gemeinde rührt von der hoch liegenden gleichnamigen Burg. Der Hauptort und Verwaltungssitz ist Ciano d'Enza. Die Gemeinde Canossa grenzt unmittelbar an die Provinz Parma. Canossa gehört zur Comunità montana dell'Appennino Reggiano . (de)
- Canossa estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la provinco Reggio Emilia kaj la regiono Emilio-Romanjo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 3 762 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Casina, Castelnovo né Monti, Neviano degli Arduini (PR), San Polo d'Enza, Traversetolo (PR), Vetto kaj Vezzano sul Crostolo. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sanktulo Marteno de Tours, kies religia memortago sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Canossa es un municipio situado en el territorio de la provincia de Reggio Emilia, en Emilia-Romaña (Italia). (es)
- Canossa Italiako udalerria da, erresumaren ipar-ekialdean dagoen Emilia-Romagna eskualdekoa eta Reggio nell'Emiliako probintziakoa. 53,08 km²ko eremua du eta 2010ean 3.813 biztanle zituen. (eu)
- Canossa est une commune italienne dans la province de Reggio d'Émilie en Émilie-Romagne. Le nom provient du château de la comtesse Mathilde de Toscane, le château de Canossa. L'expression « aller à Canossa », employée pour la première fois par Bismarck, est une formule idiomatique pour désigner le fait de s'agenouiller devant son ennemi. Elle fait référence à l'épisode historique de la pénitence de Canossa par l'empereur du Saint-Empire romain germanique Henri IV, en 1077, qui vint s'y agenouiller devant le pape Grégoire VII pour que ce dernier lève l'excommunication qui le frappait. (fr)
- カノッサ（イタリア語: Canossa）は、イタリア共和国エミリア＝ロマーニャ州レッジョ・エミリア県にある、人口約3800人の基礎自治体（コムーネ）。 1077年、神聖ローマ皇帝ハインリヒ4世が教皇グレゴリウス7世に破門の解除を願った「カノッサの屈辱」の舞台として知られる。 (ja)
- Canossa (Canòsa in dialetto reggiano) è un comune italiano di 3 747 abitanti della provincia di Reggio Emilia in Emilia-Romagna. Fino al 1991 era chiamato Ciano d'Enza (Ciân o Siân in dialetto reggiano), tuttavia tale nome è stato mantenuto dal capoluogo, per cui da quel momento è divenuto un comune sparso. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 카노사(Canossa)는 인구 3,376명의 이탈리아 북부 에밀리아로마냐주 레조넬에밀리아도의 도시이다.이 이름은 지역의 중심부 샤노 덴자(Ciano d'Enza)가 아닌, 여백작 마틸다의 성이 있는 장소로부터 왔다. 이탈리아 남부의 카노사(Canosa)와는 다른 곳이다 1077년 신성 로마 제국의 황제 하인리히 4세가 파문을 철회해줄 것을 요청하며3일간 눈밭에서 교황 그레고리오 7세에게 참회한 장소로도 유명하다.(카노사의 굴욕) (ko)
- Canossa è una frazione del comune italiano di Mulazzo, nella provincia di Massa-Carrara, in Toscana. (it)
- Kanossa (wł. Canossa) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Reggio Emilia, u podnóża Apenin, ok. 25 km od Parmy. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 3376 osób, 63,7 os./km². Zamek w Kanossie należał pierwotnie do Matyldy, hrabiny Toskanii. (pl)
- Canossa é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Reggio Emilia, com cerca de 3.376 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km², tendo uma densidade populacional de 64 hab/km². Faz fronteira com Casina, Castelnovo ne' Monti, Neviano degli Arduini (PR), San Polo d'Enza, Traversetolo (PR), Vetto, Vezzano sul Crostolo. A localidade é célebre por conter o , onde ocorreu o episódio da Penitência de Canossa em 1077. (pt)
- Scandiano är en kommun i provinsen Reggio Emilia i regionen Emilia-Romagna, Italien. Kommunen hade 3 740 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Casina, Castelnovo ne' Monti, Neviano degli Arduini, San Polo d'Enza, Traversetolo, Vetto och Vezzano sul Crostolo. I kommunen ligger Castello di Canossa. (sv)
- Кано́сса (итал. Canossa) — коммуна в Италии, в провинции Реджо-нель-Эмилия области Эмилия-Романья. Население составляет 3376 человек, плотность населения составляет 64 чел./км². Занимает площадь 53 км². Почтовый индекс — 42026. Телефонный код — 0522. (ru)
- Каносса (італ. Canossa) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, провінція Реджо-Емілія. Каносса розташована на відстані близько 340 км на північний захід від Рима, 75 км на захід від Болоньї, 20 км на південний захід від Реджо-нелль'Емілії. Населення — 3854 особи (2014). (uk)
- 卡诺莎，（義大利語：Canossa），是意大利雷焦艾米利亚省的一个市镇，因卡诺莎城堡而著称。1077年神圣罗马帝国帝国皇帝亨利四世，赤脚在雪地里站立了三天，恳求教皇格里高利七世饶恕他，史称“卡诺莎之行”。 Non so cosa hai fatto, con l'annuncio che annuncia "perdona tutto", ma raddoppiato per fare il bene in questo mondo. (zh)
- Canossa (Reggiano: Canòsa) is a comune and castle town in the Province of Reggio Emilia, Emilia-Romagna, northern Italy. It is where Holy Roman Emperor Henry IV did penance in 1077 and stood three days bare-headed in the snow to reverse his excommunication by Pope Gregory VII. The Walk to Canossa is sometimes used as a symbol of the changing relationship between the medieval Church and State. (en)
- Canossa adalah sebuah komune dan kota benteng di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, bagian utara Italia. Merupakan situs di mana melakukan pertobatan dosa pada tahun 1077, berdiri tiga hari tanpa penutup kepala di tengah salju, supaya dibatalkan oleh Paus Gregorius VII. kadang-kadang digunakan sebagai lambang perubahan hubungan antara Gereja Roma pada abad pertengahan dan . Hingga December 2014, Canossa memiliki penduduk sejumlah 3854 orang, dan berbatasan dengan komune , , (PR), , (PR), , dan . (in)
- Canossa is een gemeente in de Italiaanse provincie Reggio Emilia (regio Emilia-Romagna) en telt 3525 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 53,3 km², de bevolkingsdichtheid is 64 inwoners per km². (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)