rdfs:comment
| - The Carl Rosa Opera Company was founded in 1873 by Carl Rosa, a German-born musical impresario, and his wife, British operatic soprano Euphrosyne Parepa-Rosa to present opera in English in London and the British provinces. The company premiered many operas in the UK, employing a mix of established opera stars and young singers, reaching new opera audiences with popularly priced tickets. It survived Rosa's death in 1889, and continued to present opera in English on tour until 1960, when it was obliged to close for lack of funds. The company was revived in 1997, presenting mostly lighter operatic works including those by Gilbert and Sullivan. The company "was arguably the most influential opera company ever in the UK". (en)
- La Carl Rosa Opera Company fu fondata nel 1873 da Carl August Nicholas Rosa, un impresario musicale nato in Germania, per portare l'opera lirica in inglese a Londra e nelle province britanniche. La compagnia presentò molte opere nel Regno Unito, impiegando un misto di star della lirica e di giovani cantanti, raggiungendo nuovi ascoltatori dell'opera con biglietti a prezzo popolare. Sopravvisse alla morte di Rosa nel 1889 e continuò a presentare l'opera in inglese in tournée fino al 1960, quando fu obbligata a chiudere per mancanza di fondi. La compagnia fu rivitalizzata nel 1997, presentando per lo maggior parte opere più leggere, come quelle di Gilbert e Sullivan. La compagnia "fu probabilmente la più importante compagnia d'opera mai esistita nel Regno Unito". (it)
- Оперная компания Карла Розы (англ. Carl Rosa Opera Company) — оперная компания (труппа) Великобритании, основанная в 1873 году музыкальным импресарио немецкого происхождения . Была одной из самых влиятельных оперных трупп Великобритании. (ru)
|