rdfs:comment
| - The Central Philippine languages are the most geographically widespread demonstrated group of languages in the Philippines, being spoken in southern Luzon, Visayas, Mindanao, and Sulu. They are also the most populous, including Tagalog (and Filipino), Bikol, and the major Visayan languages Cebuano, Hiligaynon, Waray, Kinaray-a, and Tausug, with some forty languages all together. (en)
- Rumpun bahasa Filipina Tengah adalah sebuah sub-cabang dari Austronesia yang hampir seluruh bahasanya tersebar di Filipina bagian tengah (Luzon bagian selatan, Bisaya, Mindanao) dan Sulu. Bahasa-bahasa yang paling banyak dituturkan yaitu Tagalog (Filipino), Cebu, Bikol Tengah, Hiligaynon, Waray, Kinaray-a, dan Tausug. (in)
- 중앙필리핀어군은 필리핀의 주요 언어군 중 가장 넓은 지역에 분포하며 화자 수가 가장 많은 언어군이다. 루손섬 남부, 비사야 제도, 민다나오섬, 술루주에 분포한다. 중앙필리핀어에는 타갈로그어, 비콜어군, 세부아노어, 힐리가이논어, 와라이어, 키나라이아어, 타우수그어 등 40여 개의 언어가 속한다. (ko)
- Le lingue filippine centrali sono un sottogruppo delle lingue filippine centrali maggiori, parlato nelle Filippine, nelle isole Filippine di Luzon, Visayas, Mindanao e Sulu. Fanno parte di questo gruppo le principali lingue delle Filippine fra cui la lingua nazionale, il filippino, e la lingua originale della regione, il tagalog. (it)
- De centralfilippinska språken talas alla i Filippinerna. De mest utbredda språken i Filippinerna, med störst antal talare, är alla centralfilppinska. De talas på södra Luzon, Visayas, Mindanao, och Suluöarna. Några viktiga centralfilippinska språk är tagalog/filipino, cebuano, hiligaynon, bikol, waray-Waray, , . Det finns ytterligare ett 40-tal mindre språk, det exakta antalet beror på hur man drar gränsen mellan språk och dialekt. (sv)
|