rdfs:comment
| - Charolais (French: [ʃaʁɔlɛ]; also Charollais) is a historic region of France, named after the central town of Charolles, and located in today's Saône-et-Loire département, in Burgundy. (en)
- Charolais (en franco-provenzal Charolês) es una región de Francia, centrada alrededor de la ciudad de Charolles, situada en el departamento de Saona y Loira en Borgoña-Franco Condado. Hoy se encuentra integrado en el . (es)
- Charolais Frantzia erdialdeko lurraldea da, Burgundian. Charolaisko haragitarako behi-azienda oso ospetsua da. (eu)
- Le Charolais ou Charollais est un pays traditionnel de France, situé autour de la ville de Charolles, dans le département de Saône-et-Loire et la région Bourgogne-Franche-Comté. C'était à l'origine une région historique, un comté, qui une fois racheté par le duc de Bourgogne Philippe le Hardi, fut plus ou moins géré conjointement avec le duché de Bourgogne. Le Charolais a donné son nom à un territoire LOADDT plus vaste, le Pays Charolais-Brionnais. (fr)
- Lo Charolais (o Charollais) è un pays francese che ha per centro la città di Charolles. (it)
- 샤롤레 (Charolais 또는 Charollais)는 중심 도시 에서 이름 붙여진 프랑스의 옛 지역이며, 부르고뉴의 손에루아르 주에 위치했다. (ko)
- Charolais – kraina historyczna w środkowo-wschodniej Francji, w południowej Burgundii, na terenie współczesnego departamentu Saona i Loara, obejmująca miasto Charolles i jego okolice. W przeszłości Charolais było hrabstwem, w latach 1390-1477 należącym do Księstwa Burgundii. Hrabstwo przeszło następnie w posiadania hiszpańskich Habsburgów. W 1684 roku powróciło do Francji, do 1761 roku zachowując jednak częściową autonomię jako posiadłość rodu Kondeuszy. Istotną rolę w gospodarce regionu odgrywa hodowla bydła, w szczególności rasy Charolaise. (pl)
- シャロレー (Charolais)は、フランスの自然区分上の地方名の1つ。現在のブルゴーニュ地域圏、ソーヌ=エ=ロワール県、シャロル周辺を指す。歴史的にはブルゴーニュ公国の一部であった。今日のシャロレーは、シャロレー=ブリオネ地方と1つにされている。 (ja)
- 沙罗勒,或按其作为沙罗勒的形容词形式的名称音译作沙罗莱、夏洛莱(法語:Charolais 或 Charollais),是法国的一个传统地区,位于今勃艮第-弗朗什-孔泰大區索恩-卢瓦尔省,中心城镇为沙罗勒。该地区以夏洛莱羊、夏洛莱牛的发源地而著称。 (zh)
- Die Grafschaft Charolais ist eine Landschaft in Frankreich im heutigen Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort ist die Stadt Charolles. Das Charolais war Bestandteil der Grafschaft Chalon-sur-Saône und wurde mit dieser 1237 von Herzog Hugo IV. von Burgund erworben. Den Besitz erbte seine Enkelin Beatrix. Durch ihre Ehe mit Robert von Clermont, dem Sohn Ludwigs des Heiligen, kam das Charolais an das Haus Bourbon. Es fiel 1314 an Roberts zweiten Sohn Johann, der es seiner Tochter Beatrix vererbte, welche 1327 Johann I. Graf von Armagnac heiratete. Ihr Enkel Bernard VII. d’Armagnac verkaufte die Grafschaft 1390 an den burgundischen Herzog Philipp II. den Kühnen. Mit Teilen der burgundischen Erbschaft kam sie 1477 zunächst an Frankreich und 1493 an das Haus H (de)
- Charolais is een historisch graafschap in Frankrijk in het tegenwoordige departement Saône-et-Loire in de regio Bourgogne-Franche-Comté. Hoofdstad was de stad Charolles. Charolais werd door Filips de Stoute, hertog van Bourgondië, in 1390 gekocht. Hij gaf het in apanage aan zijn kleinzoon Filips de Goede die dus de eerste graaf van Charolais was binnen het huis Valois-Bourgogne. Op zijn beurt gaf deze het aan zijn zoon Karel. (nl)
|