rdfs:comment
| - كنيسة مريم المجدليَّة (بالروسية: Церковь Святой Марии Магдалины)، هي كنيسة روسيَّة أرثوذكسيَّة تقع على المُنحدرات الغربيَّة لجبل الزيتون في مدينة القُدس. بُنيت في أواخر القرن التاسع عشر لمريم المجدليَّة تلميذة السيِّد المسيح التي ذهبت ورائه في طريقه ليُصلب وكانت الأولى التي رأته بعدما عاد للحياة. تُعتبر هذه الكنيسة واحدة من أجمل الكنائس في فلسطين. (ar)
- Η Εκκλησία της Μαρίας Μαγδαληνής (ρωσικά: Церковь Святой Марии Магдалины) είναι Ρωσική Ορθόδοξη εκκλησία, η οποία ευρίσκεται επί του Όρους των Ελαιών, πλησίον του Κήπου της Γεσθημανής στην Ανατολική Ιερουσαλήμ. (el)
- Die Maria-Magdalena-Kirche ist eine russisch-orthodoxe Kirche auf dem Ölberg in Jerusalem. Erbaut wurde sie 1886 durch Zar Alexander III. im neorussischen Stil mit sieben vergoldeten Zwiebeltürmen. Vor der Ikonostase befinden sich die letzten Ruhestätten der von der russisch-orthodoxen Kirche als heilige Märtyrin verehrten Elisabeth von Hessen-Darmstadt und ihrer Nichte Alice von Battenberg.
* Maria-Magdalena-Kirche
*
*
*
*
* (de)
- La iglesia de Santa María Magdalena (en ruso: Храм Марии Магдалины, Jram Maríi Magdaliny) es un templo de la iglesia ortodoxa rusa situado en el Monte de los Olivos, cerca del Jardín de Getsemaní, en Jerusalén. Está dedicada a María Magdalena y en sus instalaciones se encuentran las reliquias de dos santos mártires ortodoxos. (es)
- L’église Sainte-Marie-Madeleine, en russe Храм Марии Магдалины, Khram Marii Magdaliny, est une église orthodoxe russe située sur le mont des Oliviers, près du jardin de Gethsémani, à Jérusalem. (fr)
- マグダラのマリア教会(ヘブライ語: כנסיית מריה מגדלנה, ロシア語: Церковь Святой Марии Магдалины)は、エルサレムにある、19世紀に作られたロシア正教会の教会である。ゲッセマネの園の近く、オリーブ山に建っている。マグダラのマリアに奉献されており、聖人であるロシア大公妃エリザヴェータ・フョードロヴナなどが埋葬されている。聖マグダラのマリア修道院の一部である。 (ja)
- La chiesa di Maria Maddalena (in russo: Храм Марии Магдалины?, Chram Marii Magdaliny) è una chiesa della Chiesa ortodossa russa che si trova sul Monte degli Olivi, presso l'Orto del Getsemani a Gerusalemme. (it)
- Cerkiew św. Marii Magdaleny – cerkiew prawosławna w Jerozolimie. Jest główną cerkwią żeńskiego monasteru Zmartwychwstania Pańskiego w ogrodzie Oliwnym, pozostającego w jurysdykcji Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego poza granicami Rosji. (pl)
- A Igreja de Santa Maria Madalena (em russo : Храм Марии Магдалины, Marii Khram Magdaline ) é um templo cristão pertencente a Igreja Ortodoxa Russa, localizando-se no Monte das Oliveiras, perto do atual Jardim de Getsêmane, em Jerusalém. (pt)
- Церковь Святой Марии Магдали́ны в Гефсима́нии — русский православный храм в Восточном Иерусалиме. Расположена в Гефсимании, недалеко от гробницы Богородицы, на склоне Елеонской горы. Построена в память об императрице Марии Александровне на средства императорской семьи. Освящена в 1888 году в честь святой Марии Магдалины. С 1921 года в церкви хранятся мощи святых преподобномучениц великой княгини Елизаветы Федоровны и инокини Варвары. Храм является главной церковью женского Гефсиманского монастыря и принадлежит Русской духовной миссии (РПЦЗ в общении с РПЦ МП). (ru)
- 抹大拉的马利亚教堂(俄語:Храм Марии Магдалины)是耶路撒冷的一座俄罗斯正教会教堂,位于橄榄山,靠近客西马尼园。 (zh)
- The Church of Mary Magdalene (Hebrew: כנסיית מריה מגדלנה, Arabic: كنيسة القديسة مريم المجدلية, Russian: Церковь Святой Марии Магдалины) is an Orthodox Christian church located on the Mount of Olives, directly across the Kidron Valley from the Temple Mount and near the Garden of Gethsemane in Jerusalem. (en)
- De Maria Magdalena Kerk (Russisch: Храм Марии Магдалины, Chram Marii Magdaline) is een Russisch-orthodox kerkgebouw op de Olijfberg, nabij Getsemane in Jeruzalem. Jurisdictioneel valt deze kerk onder de Russisch-orthodoxe Kerk in het Buitenland, zij beheert samen met het Grieks-orthodox patriarchaat van Jeruzalem deze kerk. (nl)
- Maria Magdalena kyrka (ryska Храм Марии Магдалины, Chram Marii Magdaliny) är en rysk-ortodox kyrka belägen på Olivberget, nära Getsemane trädgård i Jerusalem. Kyrkan är ägnad Maria från Magdala, en anhängare till Jesus. Enligt det sextonde kapitlet i Markusevangeliet var Maria från Magdala den första att se Kristus efter dennes uppståndelse (Markusevangeliet 16:9). Hon var till synes Jesu främsta kvinnliga lärjunge, tillsammans med Maria av Betania, som vissa tror var samma kvinna. (sv)
- Церква Святої Марії Магдалини — церква в Єрусалимі у Гетсиманському саду, неподалік від гробниці Богородиці. Перебуває у віданні РПЦ. Храм було закладено 21 січня 1885 року за пропозицією архімандрита Антоніна (Капустіна) на честь імператриці Марії Олександрівни. Освячення храму відбулося 1 жовтня 1888 року за присутності великих князів Сергія та Павла Олександровичів і великої княгині Єлизавети Федорівни. При храмі діє жіночий Гетсиманський монастир Віфанської общини Воскресіння Христового РПЦЗ. (uk)
|