rdfs:comment
| - Corato és un municipi italià, situat a la regió de Pulla i a la Ciutat metropolitana de Bari. L'any 2006 tenia 47.031 habitants. (ca)
- Corato ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 48.019 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Metropolitanstadt Bari in Apulien. Bari, die Hauptstadt der Metropolitanstadt, liegt etwa 40 km entfernt in östlicher Richtung. Die Gemeinde grenzt an die Provinz Barletta-Andria-Trani. Teile der Gemeinde Corato gehören zum . Der Ort gab der Olivensorte Coratina den Namen. (de)
- Το Κοράτο (Corato) είναι πόλη (comune) της Ιταλίας στην περιοχή της Απουλίας, στην επαρχία του Μπάρι. Η πόλη συνδέεται με την επέκταση των Νορμανδών στην Ιταλία, ενώ στην ίδια περιοχή προϋπήρχε αρχαία Ρωμαϊκή πόλη του 3ου αιώνα π.Χ., με το όνομα Caius Oratus, προς τιμήν ενός από τους βετεράνους της κατάληψης της Καρχηδόνας. To 1046 ο Pietro il Normanno δίνει στο Κοράτο τον τίτλο της πόλης. Τον 15ο αιώνα περνά στα χέρια του Αλφόνσου του Πέμπτου του Άραγκον και λίγο αργότερα στην οικογένεια Καράφα. Το Κοράτο απέχει περίπου 43 χιλιόμετρα από το Μπάρι, ενώ έχει γύρω στους 48.000 κατοίκους. (el)
- Corato estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Apulio kaj al la provinco Bari. Fine de 2018 en la komunumo vivis 48 262 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Andria, Bisceglie, Ruvo di Puglia kaj Trani. (eo)
- Corato (Barese: Quaràte) is a town and comune in Italy. It is located in the Metropolitan City of Bari, Apulia, in southeastern Italy. Founded by the Normans, it became subject to Alfonso V, king of Aragon, at the end of the 15th century, and later to the Carafa family. The chief feature of the old town centre, which is surrounded by modern buildings, is the Romanesque church. It is a twin city of Grenoble, France, where many Coratini immigrated during the 20th century. (en)
- Corato Italiako udalerri bat da. Bariko probintzian kokatuta dago, Apulia eskualdean. 48.262 biztanle ditu, 169,35 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Corato es una localidad italiana de la provincia de Bari, región de Puglia, con 47.695 habitantes. (es)
- Corato est une ville italienne de la ville métropolitaine de Bari dans les Pouilles, à 40 kilomètres au nord-ouest de Bari. (fr)
- Corato merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagiian selatan, tepatnya di Provinsi Bari, Region Puglia, Italia. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 46.901 jiwa dan memiliki luas wilayah 167 km². Dengan kepadatan penduduk 279 jiwa/km². (in)
- Corato (Quaratë nel dialetto locale) è un comune italiano di 46 991 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia. (it)
- コラート(イタリア語: Corato)は、イタリア共和国プッリャ州バーリ県にある、人口約4万8000人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- 코라토(이탈리아어: Corato)는 이탈리아 풀리아주 바리현의 도시이다. 인구는 2015년 기준으로 48,298명이다. (ko)
- Corato is een gemeente in de Italiaanse provincie Bari (regio Apulië) en telt 48.253 inwoners (31-05-2019). De oppervlakte bedraagt 167,7 km2, de bevolkingsdichtheid is 279 inwoners per km2. (nl)
- Corato – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Apulia, w prowincji Bari. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwały 47 872 osoby przy gęstości zaludnienia 285,5 os./1 km². (pl)
- Corato é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 44.257 habitantes. Estende-se por uma área de 167 km², tendo uma densidade populacional de 265 hab/km². Faz fronteira com Andria, Bisceglie, Ruvo di Puglia, Trani. (pt)
- Corato är en ort och kommun i storstadsregionen , innan 2015 provinsen Bari, i regionen Apulien i Italien. Kommunen hade 48 262 invånare (2017). (sv)
- Корато (итал. Corato) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Бари. Население составляет 47 442 человека (2008 г.), плотность населения составляет 284 чел./км². Занимает площадь 167 км². Почтовый индекс — 70033. Телефонный код — 080. Покровителем коммуны почитается святой Катальд (святой), празднование 10 мая. (ru)
- 科拉托(義大利語:Corato)是意大利普利亚大区巴里廣域市的市镇。面积为167平方公里,人口数量为48,316人(2017年)。 (zh)
- Корато (італ. Corato) — муніципалітет в Італії, у регіоні Апулія, метрополійне місто Барі. Корато розташоване на відстані близько 340 км на схід від Рима, 40 км на захід від Барі. Населення — 48 506 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 10 травня. Покровитель — San Cataldo. (uk)
- قورات أو كوراتو (بالإيطالية: Corato)، مدينة جنوب شرق إيطاليا. وتقع في مقاطعة باري، ضمن إقليم بولية، عدد سكانها 47.031 نسمة. تبعد 43 كم عن باري، ترتفع إلى 232 مترا فوق مستوى سطح البحر، وعلى المنحدرات مورجي الشرقية حيث الأرض الصخرية أو شبه الصخرية سمحت لتنمية الزراعات التقليدية مثل كروم الزيتون، واللوزيات. أسست من قبل النورمان، أصبحت تحت حكم ألفونسو الخامس ملك اراغون في نهاية القرن الخامس عشر، ومن ثم إلى أسرة كارافا. أهم سمات مركز المدينة القديمة التي تحيط بها المباني الحديثة، هي كنيسة رومانسكية. (ar)
|