Cyngen Glodrydd was an early 6th-century King of Powys. He was a descendant of King Cadell Ddyrnllwg. Cyngen married St. Tudlwystl, a daughter of Brychan ap Gwyngwen ap Tewdr (often confused with King Brychan Brycheiniog) and they were parents of a large family: Brochfael Ysgithrog, Cadell, Ieuaf, Maig Myngfras, Mawn and Sanan. What is probably his memorial stone was discovered being used as a gatepost in Tywyn (Gwynedd) in 1761. He was apparently buried with St. Cadfan in the local churchyard.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Cyngen Glodrydd (ca)
- Cyngen Glodrydd (en)
- Cyngen Glodrydd (it)
- Cyngen Glodrydd (fr)
- Кинген Достопамятный (ru)
|
| rdfs:comment
| - Cyngen Glodrydd was an early 6th-century King of Powys. He was a descendant of King Cadell Ddyrnllwg. Cyngen married St. Tudlwystl, a daughter of Brychan ap Gwyngwen ap Tewdr (often confused with King Brychan Brycheiniog) and they were parents of a large family: Brochfael Ysgithrog, Cadell, Ieuaf, Maig Myngfras, Mawn and Sanan. What is probably his memorial stone was discovered being used as a gatepost in Tywyn (Gwynedd) in 1761. He was apparently buried with St. Cadfan in the local churchyard. (en)
- Кинген Достопамятный (валл. Cyngen Glodrydd), также Кинан (ок. 470—547) — король Поуиса (519—547). (ru)
- Cyngen Glodrydd, o Cyngen ap Cadell, (470? - ?) fou un rei de Powys que visqué al segle vi. Cyngen era fill de Cadell Ddyrnllwg i descendia de Vortigern, el llegendari alt rei de Gran Bretanya. No se sap quan pujà al tron, però sí que es coneix el seu predecessor: Rhyddfedd Frych, probablement el seu oncle. De fet, Cyngen encara era un nen o potser ni tan sols havia nascut quan morí son pare i és possible que Rhyddfedd fos el regent, però no es coneixen les condicions en què es transmeté el poder a causa de la manca d'arxius. (ca)
- Cyngen ap Cadell (470? - ?), alias Cyngen Glodrydd (le Renommé) ou Concenn en anglais était un roi de Powys (est du Pays de Galles). Cygen était le fils de Cadell « au Pommeau Rutilant » et descendait de Vortigern, le légendaire haut-roi de Grande-Bretagne. On ignore quand il monta sur le trône, mais on sait qu'il fut précédé par Rhyddfedd aux Taches de Rousseur qui fut probablement son oncle. Cyngen était en effet encore enfant, voire pas encore né quand on père mourut et il est possible que Rhyddfedd assura l'intérim, mais on ne sait rien des conditions dans lesquelles le pouvoir fut transmis en raison du manque d'archives. (fr)
- San Cyngen il Rinomato (470 – 530) era figlio di Cadell Ddyrnllwg e discendente del re supremo britannico Vortigern. Non si sa quando salì sul trono del Powys (nel Galles), ma fu preceduto da Rhyddfedd Frych, forse suo zio. Quando il padre morì, lui era probabilmente ancora un fanciullo ed è quindi probabile che Rhyddfedd assunse il trono ad interim, ma in effetti non si sa nulla su come si svolsero realmente i fatti, perché mancano le fonti. (it)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| after
| |
| before
| |
| title
| |
| years
| |
| has abstract
| - Cyngen Glodrydd, o Cyngen ap Cadell, (470? - ?) fou un rei de Powys que visqué al segle vi. Cyngen era fill de Cadell Ddyrnllwg i descendia de Vortigern, el llegendari alt rei de Gran Bretanya. No se sap quan pujà al tron, però sí que es coneix el seu predecessor: Rhyddfedd Frych, probablement el seu oncle. De fet, Cyngen encara era un nen o potser ni tan sols havia nascut quan morí son pare i és possible que Rhyddfedd fos el regent, però no es coneixen les condicions en què es transmeté el poder a causa de la manca d'arxius. El seu malnom, Glodrydd (famós), es pot deure als seus donatius a l'Església i al seu mecenatge de nombrosos "sants" gal·lesos, amb el benentès que els gal·lesos consideraven "sant" un sinònim de "religiós ancià i pietós". Per altra banda i contradictòriament Cyngen, encarnat en la figura d'"Aurelius Caninus" (Aureli el Gós), és probablement un dels cinc reis que Sant Gildas fustiga en la seva obra De Excidio Britanniae acusant-los de cruels, rapaços i pecadors. El succeí en el tron el seu fill Pasgen i, posteriorment, un altre fill, Brochwel. (ca)
- Cyngen Glodrydd was an early 6th-century King of Powys. He was a descendant of King Cadell Ddyrnllwg. Cyngen married St. Tudlwystl, a daughter of Brychan ap Gwyngwen ap Tewdr (often confused with King Brychan Brycheiniog) and they were parents of a large family: Brochfael Ysgithrog, Cadell, Ieuaf, Maig Myngfras, Mawn and Sanan. What is probably his memorial stone was discovered being used as a gatepost in Tywyn (Gwynedd) in 1761. He was apparently buried with St. Cadfan in the local churchyard. (en)
- Cyngen ap Cadell (470? - ?), alias Cyngen Glodrydd (le Renommé) ou Concenn en anglais était un roi de Powys (est du Pays de Galles). Cygen était le fils de Cadell « au Pommeau Rutilant » et descendait de Vortigern, le légendaire haut-roi de Grande-Bretagne. On ignore quand il monta sur le trône, mais on sait qu'il fut précédé par Rhyddfedd aux Taches de Rousseur qui fut probablement son oncle. Cyngen était en effet encore enfant, voire pas encore né quand on père mourut et il est possible que Rhyddfedd assura l'intérim, mais on ne sait rien des conditions dans lesquelles le pouvoir fut transmis en raison du manque d'archives. Le surnom sous lequel Cygen est retenu est assez ironique si on considère qu'il apparaît peut-être dans le De Excidio Britanniae de Gildas le Sage (dont il était un contemporain) sous le nom d’« Aurelius Caninus » (c'est-à-dire: le Chien). Il serait alors le second des cinq rois fustigés par Gildas, lequel l'accuse d'entretenir la guerre civile en Grande-Bretagne. D'un autre côté, Cygen est également retenu pour son riche mécénat envers de nombreux saints et ses donations à l'église, ce qui le place dans une situation analogue à celle de son contemporain, le roi Maelgwn de Gwynedd. Cyngen épousa Tanglwst verch Brychan et eut de nombreux enfants, dont Pasgen et Brochfael « Crocs-de-Chien » qui monteront chacun à leur tour sur le trône de Powys. On ignore quand Cyngen mourut, mais on découvrit en 1761 ce qui est probablement sa stèle tombale utilisée comme une barrière à Tywyn et il fut peut-être enterré avec . Son fils Pasgen lui succéda. (fr)
- San Cyngen il Rinomato (470 – 530) era figlio di Cadell Ddyrnllwg e discendente del re supremo britannico Vortigern. Non si sa quando salì sul trono del Powys (nel Galles), ma fu preceduto da Rhyddfedd Frych, forse suo zio. Quando il padre morì, lui era probabilmente ancora un fanciullo ed è quindi probabile che Rhyddfedd assunse il trono ad interim, ma in effetti non si sa nulla su come si svolsero realmente i fatti, perché mancano le fonti. Il soprannome di Cyngen potrebbe in apparenza stonare col fatto che lui va probabilmente identificato con quell'Aurelio Caninio (Aurelio "il Cane") che nel De Excidio Britanniae di Gildas (tardo V secolo) viene accusato di immoralità, di omicidio e di aver provocato la guerra civile in Britannia. Ma le generazioni successive sembrano invece essersi ricordate solo del suo mecenatismo e delle sue generose donazioni alla Chiesa (cosa analoga accadde a un suo contemporaneo, re Maelgwn del Gwynedd. Cyngen sposò , una figlia di (spesso confuso con re Brychan Brycheiniog del Brycheiniog) ed ebbe una numerosa prole. Non si sa quando morì, ma probabilmente è sua la stele funeraria scoperta nel 1761 e che era utilizzata come colonna di un cancello a Tywyn, nel Gwynedd). Potrebbe essere stato sepolto con San Cadfan. Gli succedette il figlio Pasgen. (it)
- Кинген Достопамятный (валл. Cyngen Glodrydd), также Кинан (ок. 470—547) — король Поуиса (519—547). (ru)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is before
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)