| rdfs:comment
| - Dohuk (kurdisch دھۆک Dihok oder Duhok; arabisch دهوك, DMG Dahūk; klassisch-syrisch ܢܘܗܕܪܐ Nohadra) ist die Hauptstadt des Gouvernements Dahuk in der Autonomen Region Kurdistan im Irak. Die Großstadt hat etwa 500.000 Einwohner. Sie liegt 585 m hoch und ist 470 km von Bagdad entfernt. Der Name Dohuk bedeutet auf Kurdisch „kleines Dorf“. Die Stadt ist Sitz der Universität Duhok, die zu den mehr als elf kurdischen Universitäten in der Autonomen Region Kurdistan zählt. (de)
- Το Ντοχούκ (κουρδικά: دهۆک, αραβικά: دهوك, συριακά: ܒܝܬ ܢܘܗܕܪܐ) είναι η πρωτεύουσα του Κυβερνείου Ντοχούκ, στην περιοχή του Κουρδιστάν στο Ιράκ. (el)
- Dahuk, laŭ araba lingvo دهوك, laŭ kurda lingvo دهۆک estas kurda urbego, ĉefurbo de Gubernio Dahuk en Aŭtonoma Regiono Kurdistano, en norda Irako. Dahuk estas ankaŭ grava universitata urbo. (eo)
- Duhok (Kurdish: دهۆک, romanized: Dihok; Arabic: دهوك, romanized: Dahūk; Syriac: ܒܝܬ ܢܘܗܕܪܐ, romanized: Beth Nohadra) is a city in the Kurdistan Region of Iraq. It's the capital city of Duhok Governorate. (en)
- Dahuk (juga ditulis Duhok atau Dohuk; Kurdi: دهۆك Duhok, Arab دهوك) adalah sebuah kota yang terletak di Irak utara dan ibu kota Governorat Dahuk. Kota ini berpenduduk sekitar 500.000 jiwa, penduduknya terutama dari suku Kurdi dan Asiria. Dalam salah satu sumber disebutkan bahwa kata Dahuk berasal dari kata Kurmanji, yang artinya "desa kecil".
* l
* b
* s (in)
- Dohuk ou Duhok est une ville kurde du Kurdistan irakien. C'est la capitale de la province de Dahûk. (fr)
- ドホーク（クルド語: دهۆك、アラビア語: دهوك、シリア語：ܢܘܗܕܪܐ）は、イラクのドホーク県の都市である。クルド語では、ドゥホク或いはディホクという。イラク北部にあり、クルディスタン地域にあるドホーク県の県都である。2015年7月1日の人口は33万600人。クルド人とアッシリア人が大多数を占める。市の名前は、クルド語の方言のひとつであるクルマンジーで"小さな村"の意味である。 チグリス川に沿って山々が取り囲み、観光産業が発展してきた。 (ja)
- 다후크(아랍어: دهوك, 쿠르드어: دهۆک, Duhok 두호크, 시리아어: ܢܘܗܕܪܐ 누하드라)는 이라크 쿠르드 자치구에 속한 주인 다후크 주의 주도이다. 인구는 284,000명(2012년 기준)이다. 티그리스 강과 접한 산악 지대에 둘러싸여 있으며 쿠르드인과 아시리아인 다수가 거주한다. (ko)
- Duhok (Arabisch: دهوك, Dahūk; Koerdisch: دهۆک, Dihok; Aramees: ܢܘܗܕܪܐ, Nohadra) is een stad in Koerdische Autonome Regio (KAR) in Irak. Dicht bij de stad ligt het . Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie Duhok, die ook wel bekendstaat als Bahdinan. De stad Duhok heeft 493.283 inwoners. Duhok is na Erbil, Suleimaniya de op twee na grootste stad van de in Irak. Ook Kirkoek, dat door de Koerden geclaimd wordt, is groter. De stad is vooral van belang omdat het een aansluitpunt is met Turkije en Syrië. (nl)
- Dahuk (kurdiska: Dihok, arabiska: دهوك Dahūk; arameiska: ܢܘܗܕܪܐ, Nohadra), är en stad i norra Irak och är belägen nära floden Tigris. Den är den administrativa huvudorten för provinsen med samma namn, som är en del av Irakiska Kurdistan. Det finns inga officiella uppgifter från sen tid över stadens befolkning, men det distrikt som hör till staden hade en uppskattad folkmängd av 308 302 invånare 2009, på en yta av 1 045 km². Innan Kuwaitkriget 1991 var Dahuk ett populärt resemål för irakier från de södra delarna av landet. (sv)
- Dahuk (arab. دهوك) – miasto w północnym Iraku, w Regionie Kurdystanu, w pobliżu granicy z Syrią i Turcją, ośrodek muhafazy Dahuk. Około 500 tys. mieszkańców. (pl)
- Dohuk (também escrito Duhok, Dehok ou Dahok; em curdo: دهۆك; em siríaco: ܢܘܗܕܪܐ; romaniz.: Nuhadra; em árabe: دهوك) é a capital da província de Dahuk no Iraque. Tem cerca de 250 000 habitantes, em sua maioria constituídos por curdos, com uma minoria de assírios. Segundo algumas fontes, o nome "Dohuk" é proveniente de curmânji, que significa "pequena aldeia" em curdo. (pt)
- Даху́к (курдск. دھۆک, ассир. ܢܘܗܕܪܐ, Nohadra, араб. دهوك, DMG: Dahūk) — город в Курдистане, административный центр одноименной иракской провинции. Название города имеет курдское происхождение, что означает «Малая деревня» .Он размещен на высоте 585 м над уровнем моря, в 470 км от Багдада. (ru)
- Даху́к (араб. دهوك Dahūk; курд. Dihok, دهۆك, сир. ܢܘܗܕܪܐ Nohadra) — місто в Іраці, адміністративний центр мухафази Дахук. Назва Дахук курдською мовою означає «мале село». Населений в основному курдами та ассирійцями. Дахук четверте за величиною місто в Іракському Курдистані після Ербіля, Сулейманії та Кіркука. У місті знаходиться , відкритий в 1992 році. (uk)
- 達霍克 (阿拉米語:ܢܘܗܕܪܐ （Nuhadra）； 庫德語: دهۆك（Dohuk）；阿拉伯語: دهوك) 是伊拉克達霍克省的首府。據說，達霍克這個名字來自庫德語，意思為「小村」。有25万人口，主要居民为庫德人和亞述人。其中亚述人信仰东方礼的基督教，讲新亚述语（现代阿拉米语的方言）。1990年代以来，由于人口迁入，该市的人口增长迅速。建于1992年的是知名的教育和研究中心。 (zh)
- دهوك (بالكردية: دهۆك، Dihok، بالسريانية: ܣܘܪܝܝܐ نوهَدرا) هي مدينة عراقية تقع بإقليم كردستان العراق وهي مركز محافظة دهوك. يحدها من الاتجاهات الثلاثة جبال مما يعطي المدينة منظرا خلابا وينحدر فيها نهر صغير منبعه سد دهوك الكبير، ويعتبر من أجمل المناطق السياحية في المدينة ولمحافظة دهوك مناطق خلابة جميلة سياحية، ويقدر عدد سكانها بحوالي 250,000 نسمة غالبيتهم من الأكراد المسلمين كما يسكنها آشوريون/كلدان ويزيديين. تضم المدينة جامعة دهوك والتي أوجدت عام 1992م. ويمر بمدينة دهوك نهرين صغيرين يسمى الأول نهر دهوك والثاني والثاني يسمى (هشكه رو) وهو نهر موسمي يجف في فصل الصيف. (ar)
- Duhok (también Dohuk, Dahūk, Dahuk, Dhok, en siríaco Nohadrā y en árabe نوهدرة o Nōhidrāh) es una ciudad de Irak, perteneciente a la región autónoma del Kurdistán iraquí, en el norte del país. Es la capital de la gobernación homónima (es)
- Dihok (chiamata anche Duhok o Dahuk; in curdo: Dihok, in siriaco: ܢܘܗܕܪܐ, Nohadra) è una città dell'Iraq settentrionale, nel Kurdistan iracheno, ed è capoluogo del governatorato di Dahuk. Fino agli anni settanta era un piccolo villaggio di poche migliaia di abitanti situato su di una valle, sulle rive di un piccolo torrente; un villaggio di transito da Mosul verso le montagne del Kurdistan dell'Iraq. La città è cresciuta a dismisura già dagli anni ottanta tanto che oggi conta una popolazione di più di 255.364 abitanti (calcolati per il 2010). (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)