| rdfs:comment
| - I Carpazi Orientali costituiscono la parte orientale della catena montuosa dei Carpazi ed una provincia nella suddivisione della catena montuosa. I Carpazi Orientali sono a loro volta suddivisi in Carpazi Orientali Esterni e . Il confine geologico tra Carpazi Occidentali e Orientali è approssimativamente lungo la linea (da sud a nord) che passa per le città di: Michalovce - Bardejov - Nowy Sącz - Tarnów. (it)
- Karpaty Wschodnie (52) – odcinek Łuku Karpat między Przełęczą Łupkowską na północnym zachodzie a przełęcz Predeal na południu. (pl)
- Схі́дні Карпа́ти — найбільша за протяжністю середня частина Карпат. Розташовані в Румунії, Україні (Українські Карпати), а також Словаччині та Польщі, між перевалами на півдні та Лупківським на північному заході. Складаються з двох підобластей — Зовнішні Східні Карпати і Внутрішні Східні Карпати. (uk)
- 東喀爾巴阡山脈是東歐的山脈，橫跨羅馬尼亞、烏克蘭、斯洛伐克、波蘭，屬於喀爾巴阡山脈的一部分，全長約750公里，最高點海拔高度2,303米。 (zh)
- Východní Karpaty tvoří geomorfologickou provincii Karpatského subsystému na území Slovenska, Polska, Ukrajiny a Rumunska. Za jejich západní konec (a přechod do Západních Karpat) se považuje Lupkovský průsmyk (slovensky Lupkovský priesmyk, polsky Przełęcz Łupkowska) v Laborecké vrchovině na slovensko-polské hranici. Jižní konec se stáčí k západu a v sedle Predeal přechází v Jižní Karpaty (rumunsky Carpații Meridionali). Ve Východních Karpatech leží nejvyšší hora Ukrajiny Hoverla (2 061 m), nejvyšší horou celé provincie je však rumunský Pietrosul (2 303). Východní Karpaty se člení na: (cs)
- Orientaj Karpatoj (slovake Východné Karpaty, pole Karpaty Wschodnie, ukraine Східні Карпати, Sĥidni Karpaty, rumane Carpații orientali) estas geomorfologia provinco de Karpatoj en ĝia meza parto sur la teritorio de Slovakio, Pollando, Ukrainio, Rumanio. Kiel ilia fino kaj trairo al estas konsiderata (slovake Kurovské sedlo, pole Przełęcz Tylicka (683 m s.m.)) sur slovaka-pola limo. (Iuj aŭtoroj konsideras geomorfologian tutecon , kiel parto de Okcidentaj Karpatoj kaj pro tio limo inter kaj oni metas en la (slovake Lupkovské sedlo, pole Przełęcz Łupkowska (640 m s.m.)). Suda fino de la provinco turniĝas okcidenten kaj en trairas en Sudaj Karpatoj (rumane Carpaţii Meridionali). En tuteco troviĝas la plej alta monto de ukrainio Hoverla (2 061 m), sed la plej alta estas rumania (2 303 m (eo)
- Die Ostkarpaten (slowakisch Východné Karpaty, polnisch Karpaty Wschodnie, ukrainisch Східні Карпати Schidni Karpaty, rumänisch Carpații Orientali oder Carpații Răsăriteni) sind ein Teil des ostmitteleuropäischen Gebirges der Karpaten. Sie bilden die Fortsetzung der Westkarpaten und umfassen das Gebiet etwa von der slowakischen Stadt Bardejov bis zum Predealpass in Rumänien. In Polen gehören vor allem die Niederen Beskiden, das Sanok-Turkaer Gebirge mit den Saana Bergen und die Bieszczady zu den Ostkarpaten. Größere Städte sind hier Przemyśl, Krosno und Sanok sowie die (Winter)sportorte Polańczyk, Ustrzyki Dolne und Ustrzyki Górne. (de)
- De Oostelijke Karpaten zijn het deel van het Karpaten gebergte dat zich uitstrekt van het oosten van Slowakije via het uiterste westen van de Oekraïne (Roethenië) tot in Roemenië. Van de Prisloppas, waar de Beskiden eindigen, loopt het gebergte recht naar het zuiden. Het gebergte stopt bij het , waar de Zevenburgse Alpen beginnen. De Oostelijke Karpaten bestaan vooral uit vulkanisch gesteente en flysch. De hoogste berg is de (2303 m) in het Rodnagebergte, in het uiterste noordwesten. (nl)
- Восточные Карпаты — крупнейшая по протяжённости средняя часть Карпат в Румынии, на Украине (Украинские Карпаты), в Словакии и Польше, между Тилицким перевалом на севере и Предял на юге. Длина около 750 км. Высшая точка 2305 м (гора Пьетрос в массиве Родна). Разделены широкими и глубокими долинами на ряд хребтов и массивов (Марамуреш, Горганы, Черногора, Бещады, Родна, Келиманские горы, Вранча, и др.). Месторождения руд, меди, каменной соли, в восточных предгорьях есть нефть и природный газ. На высоте более 2000 м следы оледенения. (ru)
|
| has abstract
| - Východní Karpaty tvoří geomorfologickou provincii Karpatského subsystému na území Slovenska, Polska, Ukrajiny a Rumunska. Za jejich západní konec (a přechod do Západních Karpat) se považuje Lupkovský průsmyk (slovensky Lupkovský priesmyk, polsky Przełęcz Łupkowska) v Laborecké vrchovině na slovensko-polské hranici. Jižní konec se stáčí k západu a v sedle Predeal přechází v Jižní Karpaty (rumunsky Carpații Meridionali). Ve Východních Karpatech leží nejvyšší hora Ukrajiny Hoverla (2 061 m), nejvyšší horou celé provincie je však rumunský Pietrosul (2 303). Východní Karpaty se člení na:
* Vnější Východní Karpaty (flyšové, nejvyšší bod Hoverla, 2 061 m)
* Vnitřní Východní Karpaty (krystalicko-vulkanické, nejvyšší bod Pietrosul, 2 303 m) Rumunské členění nepočítá s hierarchií podobnou té české, slovenské a polské. Rumunskou část Východních Karpat nedělí na vnitřní a vnější pásmo, ale na tři skupiny pohoří od severu k jihu:
* Maramurešské a Bukovinské Karpaty (Carpații Maramureșului și Bucovinei)
* Moldavsko-transylvánské Karpaty (Carpații Moldo-Transilvani)
* Obloukové Karpaty (Carpații de Curbură) (cs)
- Die Ostkarpaten (slowakisch Východné Karpaty, polnisch Karpaty Wschodnie, ukrainisch Східні Карпати Schidni Karpaty, rumänisch Carpații Orientali oder Carpații Răsăriteni) sind ein Teil des ostmitteleuropäischen Gebirges der Karpaten. Sie bilden die Fortsetzung der Westkarpaten und umfassen das Gebiet etwa von der slowakischen Stadt Bardejov bis zum Predealpass in Rumänien. In Polen gehören vor allem die Niederen Beskiden, das Sanok-Turkaer Gebirge mit den Saana Bergen und die Bieszczady zu den Ostkarpaten. Größere Städte sind hier Przemyśl, Krosno und Sanok sowie die (Winter)sportorte Polańczyk, Ustrzyki Dolne und Ustrzyki Górne. Die Ostkarpaten gliedern sich in die Äußeren und die . Im weitesten Sinne, jedoch eher selten, wird der Begriff Ostkarpaten als Bezeichnung für die gesamten Südostkarpaten verwendet. Die Ostkarpaten im engsten Sinne liegen vollständig in Rumänien und markieren hier die Grenze zwischen den Landesteilen Siebenbürgen und Moldau. Die höchste Erhebung ist der Pietros mit 2303 m. Als Nordgrenze der Ostkarpaten gilt der Prisloppass (1416 m; an der östlichen Grenze der Region Maramureș zwischen dem Maramuresch-Gebirge und dem Rodnaer Gebirge) in Rumänien. Die Südgrenze wird am Predealpass gezogen. Größere Städte der Region sind Piatra Neamț und Bacău. Die Ostkarpaten sind dem Fremdenverkehr noch wenig erschlossen. (de)
- Orientaj Karpatoj (slovake Východné Karpaty, pole Karpaty Wschodnie, ukraine Східні Карпати, Sĥidni Karpaty, rumane Carpații orientali) estas geomorfologia provinco de Karpatoj en ĝia meza parto sur la teritorio de Slovakio, Pollando, Ukrainio, Rumanio. Kiel ilia fino kaj trairo al estas konsiderata (slovake Kurovské sedlo, pole Przełęcz Tylicka (683 m s.m.)) sur slovaka-pola limo. (Iuj aŭtoroj konsideras geomorfologian tutecon , kiel parto de Okcidentaj Karpatoj kaj pro tio limo inter kaj oni metas en la (slovake Lupkovské sedlo, pole Przełęcz Łupkowska (640 m s.m.)). Suda fino de la provinco turniĝas okcidenten kaj en trairas en Sudaj Karpatoj (rumane Carpaţii Meridionali). En tuteco troviĝas la plej alta monto de ukrainio Hoverla (2 061 m), sed la plej alta estas rumania (2 303 m). Orientaj Karpatoj dividiĝas:
* (fliŝaj, la plej alta monto Hoverla, 2 061 m)
* (kristalo-vulkanaj, la plej alta monto Pietrosul, 2 303 m) (eo)
- I Carpazi Orientali costituiscono la parte orientale della catena montuosa dei Carpazi ed una provincia nella suddivisione della catena montuosa. I Carpazi Orientali sono a loro volta suddivisi in Carpazi Orientali Esterni e . Il confine geologico tra Carpazi Occidentali e Orientali è approssimativamente lungo la linea (da sud a nord) che passa per le città di: Michalovce - Bardejov - Nowy Sącz - Tarnów. (it)
- De Oostelijke Karpaten zijn het deel van het Karpaten gebergte dat zich uitstrekt van het oosten van Slowakije via het uiterste westen van de Oekraïne (Roethenië) tot in Roemenië. Van de Prisloppas, waar de Beskiden eindigen, loopt het gebergte recht naar het zuiden. Het gebergte stopt bij het , waar de Zevenburgse Alpen beginnen. De Oostelijke Karpaten bestaan vooral uit vulkanisch gesteente en flysch. De hoogste berg is de (2303 m) in het Rodnagebergte, in het uiterste noordwesten. Het grootste deel van de Oostelijke Karpaten in Roemenië wordt bewoond door de Szeklers. Dit is een etnisch Hongaarse bevolkingsgroep die in centraal Roemenië leeft.De belangrijkste steden van dit gebied zijn Miercurea Ciuc, Odorheiu Secuiesc en Sfantu Gheorghe. (nl)
- Karpaty Wschodnie (52) – odcinek Łuku Karpat między Przełęczą Łupkowską na północnym zachodzie a przełęcz Predeal na południu. (pl)
- Восточные Карпаты — крупнейшая по протяжённости средняя часть Карпат в Румынии, на Украине (Украинские Карпаты), в Словакии и Польше, между Тилицким перевалом на севере и Предял на юге. Длина около 750 км. Высшая точка 2305 м (гора Пьетрос в массиве Родна). Разделены широкими и глубокими долинами на ряд хребтов и массивов (Марамуреш, Горганы, Черногора, Бещады, Родна, Келиманские горы, Вранча, и др.). Граница между Восточными и Западными Карпатами проходит в Словакии и Польше по линии Лупковский перевал, расположенный в Лаборецкой Врховине и проходит далее по восточному краю Любовньянской Врховины и Чергова, северной части Сланских Врхов и югу Вигорлата. Горы сложены главным образом песчано-глинистыми толщами мела, палеогенового и частично неогенового возраста (флиш). В осевой зоне выступают докембрийские сланцы и кварциты, на западе — массивы из вулканических неогеновых пород (Харгита, Келиман и другие). Месторождения руд, меди, каменной соли, в восточных предгорьях есть нефть и природный газ. На высоте более 2000 м следы оледенения. Большая часть гор покрыта смешанными и темнохвойных лесами (бук, ель, пихта, сосна), в нижнем поясе — буковые леса. Горные луга верхнего пояса используются как летние пастбища. (ru)
- Схі́дні Карпа́ти — найбільша за протяжністю середня частина Карпат. Розташовані в Румунії, Україні (Українські Карпати), а також Словаччині та Польщі, між перевалами на півдні та Лупківським на північному заході. Складаються з двох підобластей — Зовнішні Східні Карпати і Внутрішні Східні Карпати. (uk)
- 東喀爾巴阡山脈是東歐的山脈，橫跨羅馬尼亞、烏克蘭、斯洛伐克、波蘭，屬於喀爾巴阡山脈的一部分，全長約750公里，最高點海拔高度2,303米。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)