rdfs:comment
| - اقتصاد فانواتو هو بالأساس زراعي؛ ويشارك 80٪ من السكان في الأنشطة الزراعية التي تتراوح بين زراعة الكفاف لزراعة الحيازات الصغيرة من جوز الهند والمحاصيل النقدية الأخرى. تعد الكوبرا (جوز الهند المجفف) من أهم المحاصيل النقدية (تشكل أكثر من 35٪ من صادرات فانواتو)، يليها الأخشاب ولحم البقر والكاكاو. أصبحت صادرات خلاصة جذور الكافا أيضا مهمة. (ar)
- Vanuatu's economy is primarily agricultural; 80% of the population is engaged in agricultural activities that range from subsistence farming to smallholder farming of coconuts and other cash crops. Copra is by far the most important cash crop (making up more than 35% of Vanuatu's exports), followed by timber, beef, and cocoa. Kava root extract exports also have become important. (en)
- Le Vanuatu est un pays insulaire océanien situé dans le Pacifique sud, indépendant depuis 1980. Aujourd'hui[Quand ?], 65 % de la population du Vanuatu habitent dans les zones rurales de l'archipel, alors l'économie repose majoritairement/principalement sur l'agriculture et une pêche de subsistance[réf. nécessaire]. Depuis 2003 jusqu'en 2008, Vanuatu a fait des grands progrès économiques et sociaux considérables avec un taux de croissance économique de 6 %. (fr)
- Экономика Вануату в основном базируется на сельском хозяйстве; 80% населения занимается сельскохозяйственной деятельностью, которая варьируется от натурального хозяйства до мелкого земледелия кокосовых орехов и других товарных культур. Копра — безусловно самая важная культура (составляющая более 35% экспорта Вануату), за которой по значимости следуют древесина, говядина и какао. Экспорт кавы также является важной частью экономики. (ru)
- 瓦努阿图经济属于小规模农业经济。瓦努阿图的支柱行业为渔业、离岸金融以及旅游业。 (zh)
- La economía de Vanuatu está basada principalmente en la agricultura familiar, que suministra sustento para aproximadamente un 70% de la población. La pesca, los servicios financieros y el turismo, con los más de 167.000 visitantes en 2007, son otros de los sectores esenciales de la economía. Los depósitos minerales son insignificantes; el país no tiene ningún depósito conocido de petróleo. Un pequeño sector industrial aprovisiona el mercado local. (es)
- A economia de Vanuatu é baseada principalmente na agricultura familiar, que fornece o sustento para 70% da população. A pesca, os serviços financeiros e o turismo, com os mais de 205.000 visitantes em 2010, são outros setores essenciais da economia. Os depósitos minerais são insignificantes; o país não tem nenhum depósito conhecido de petróleo. Um pequeno setor de indústrias leves abastece o mercado local. O país ocupava o 200º lugar em produto interno bruto por paridade do poder de compra em 2007. (pt)
|