The Egmond Gospels (Dutch: Evangeliarium van Egmond) is a 9th-century Gospel Book written in Latin and accompanied by illustrations. It is named after the Egmond Abbey, to which it was given by Dirk II, and where it remained for six centuries. It is most famous for being the earliest surviving manuscript showing scenes with Dutch people and buildings, and represents one of the oldest surviving Christian art treasures from the Netherlands. The manuscript has been owned by the Royal Library of the Netherlands since 1830.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Evangelios de Egmond (es)
- Egmond Gospels (en)
- Évangéliaire d'Egmond (fr)
- Evangeliarium van Egmond (nl)
- Эгмондовское Евангелие (ru)
- Evangelhos de Egmond (pt)
- Егмондівське євангеліє (uk)
|
| rdfs:comment
| - The Egmond Gospels (Dutch: Evangeliarium van Egmond) is a 9th-century Gospel Book written in Latin and accompanied by illustrations. It is named after the Egmond Abbey, to which it was given by Dirk II, and where it remained for six centuries. It is most famous for being the earliest surviving manuscript showing scenes with Dutch people and buildings, and represents one of the oldest surviving Christian art treasures from the Netherlands. The manuscript has been owned by the Royal Library of the Netherlands since 1830. (en)
- L'Évangéliaire d'Egmond est un manuscrit enluminé contenant les évangiles provenant de l'abbaye d'Egmond aux Pays-Bas et daté des IXe et Xe siècles. Il contient les plus anciennes miniatures représentant des personnages et bâtiments néerlandais et constitue l'un des trésors religieux les plus anciens des Pays-Bas. Il est actuellement conservé à la Bibliothèque royale à la Haye (76 F 1). (fr)
- Het Evangeliarium van Egmond is een negende-eeuws handschrift dat bewaard wordt in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag onder signatuur 76 F 1. Het dankt zijn naam aan de Abdij van Egmond waar het gedurende meer dan zeshonderd jaar werd bewaard en gebruikt. Het boek is voor Nederland een bijzonder handschrift omdat het de eerste afbeelding van Nederlandse personen en gebouwen bevat. (nl)
- Os Evangelhos de Egmond (em neerlandês: Evangeliarium van Egmond) é um livro do Evangelho do século IX escrito em latim e acompanhado por ilustrações. Tem o nome da Abadia de Egmond, à qual foi cedido por Teodorico II, e onde permaneceu durante seis séculos. É mais famoso por ser o mais antigo manuscrito sobrevivente mostrando cenas com edifícios e pessoas holandesas, e representa um dos mais antigos tesouros de arte cristã da Holanda. O manuscrito pertence à Biblioteca Real dos Países Baixos desde 1830. (pt)
- Егмондівське євангеліє (Evangeliarium van Egmond) — один з найстаріших збережених рукописів Нідерландів. (uk)
- Эгмондовское Евангелие (нид. Evangeliarium van Egmond) — одна из старейших сохранившихся рукописей Нидерландов. (ru)
- Los Evangelios de Egmond (KB, 76 F 1) es un evangeliario iluminado del siglo ix. Es el manuscrito superviviente más antiguo que muestra escenas con holandeses, y constituye uno de los tesoros de arte cristiano más antiguo de los Países Bajos. Forma parte de la colección de la Biblioteca nacional de los Países Bajos. (es)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - The Egmond Gospels (Dutch: Evangeliarium van Egmond) is a 9th-century Gospel Book written in Latin and accompanied by illustrations. It is named after the Egmond Abbey, to which it was given by Dirk II, and where it remained for six centuries. It is most famous for being the earliest surviving manuscript showing scenes with Dutch people and buildings, and represents one of the oldest surviving Christian art treasures from the Netherlands. The manuscript has been owned by the Royal Library of the Netherlands since 1830. (en)
- Los Evangelios de Egmond (KB, 76 F 1) es un evangeliario iluminado del siglo ix. Es el manuscrito superviviente más antiguo que muestra escenas con holandeses, y constituye uno de los tesoros de arte cristiano más antiguo de los Países Bajos. Forma parte de la colección de la Biblioteca nacional de los Países Bajos. El códice, que contiene los cuatro evangelios en latín, fue realizado aproximadamente entre 850 y 875 en Reims, en el noroeste de Francia. Está compuesto por 218 folios de vitela de 231 mm por 207 mm. El texto está escrito en minúscula carolina, a veinte líneas por página. La iluminación, de estilo franco-sajón, se realizó poco después, alrededor del año 900. El manuscrito presenta diez miniaturas, doce páginas con las tablas canónicas y ocho miniaturas a toda página Hacia 975 pasó a manos de Teodorico II, conde de Holanda, quien lo donó a la Abadía de Egmond, probablemente para conmemorar la dedicación de su iglesia, que había mandado reconstruir en piedra. Para dar testimonio del hecho, encargó que se agregaran dos miniaturas. Una muestra a Teodorico y su esposa Hildegard mientras depositan el manuscrito en el altar; en la otra se ve al matrimonio en oración frente a , santo patrón de Egmond. El evangeliario permaneció en la abadía hasta el siglo xvi, cuando fue llevado primero hacia Haarlem y más tarde a Colonia, para protegerlo de los disturbios causados durante la furia iconoclasta. Fue redescubierto en Utrecht a principios del siglo xix y adquirido por la Biblioteca Real holandesa. (es)
- L'Évangéliaire d'Egmond est un manuscrit enluminé contenant les évangiles provenant de l'abbaye d'Egmond aux Pays-Bas et daté des IXe et Xe siècles. Il contient les plus anciennes miniatures représentant des personnages et bâtiments néerlandais et constitue l'un des trésors religieux les plus anciens des Pays-Bas. Il est actuellement conservé à la Bibliothèque royale à la Haye (76 F 1). (fr)
- Het Evangeliarium van Egmond is een negende-eeuws handschrift dat bewaard wordt in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag onder signatuur 76 F 1. Het dankt zijn naam aan de Abdij van Egmond waar het gedurende meer dan zeshonderd jaar werd bewaard en gebruikt. Het boek is voor Nederland een bijzonder handschrift omdat het de eerste afbeelding van Nederlandse personen en gebouwen bevat. (nl)
- Os Evangelhos de Egmond (em neerlandês: Evangeliarium van Egmond) é um livro do Evangelho do século IX escrito em latim e acompanhado por ilustrações. Tem o nome da Abadia de Egmond, à qual foi cedido por Teodorico II, e onde permaneceu durante seis séculos. É mais famoso por ser o mais antigo manuscrito sobrevivente mostrando cenas com edifícios e pessoas holandesas, e representa um dos mais antigos tesouros de arte cristã da Holanda. O manuscrito pertence à Biblioteca Real dos Países Baixos desde 1830. (pt)
- Егмондівське євангеліє (Evangeliarium van Egmond) — один з найстаріших збережених рукописів Нідерландів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
