Christiane Emilie Christaller, née Ziegler, (1829 – 13 August 1866) was a German educator and missionary in Akropong in colonial Ghana. She was the first wife of Johann Gottlieb Christaller (1827–1895), a German missionary, linguist and philologist of the Basel Mission, notable for his leading role in the translation of the entire Holy Bible into the Twi language.