rdfs:comment
| - El Campionat d'Europa d'escacs per equips (de vegades abreujat als textos i bases de dades amb l'acrònim ETCh) és un torneig d'escacs internacional per equips, al qual hi poden participar les seleccions les federacions de les quals estan localitzades a les zones 1.1 a 1.9, que coincideixen més o menys amb la definició més àmplia d'Europa feta servir per altres esdeveniments com el Festival de la Cançó d'Eurovisió i inclou Israel, Rússia i les antigues repúbliques de la Unió Soviètica. La competició és organitzada per la Federació Internacional d'Escacs (FIDE). (ca)
- Die Europäische Mannschaftsmeisterschaft im Schach ist ein Schach-Wettkampf für Nationalmannschaften der Staaten Europas. (de)
- The European Team Championship (often abbreviated in texts and games databases as ETC) is an international team chess event, eligible for the participation of European nations whose chess federations are located in zones 1.1 to 1.9. This more or less accords with the wider definition of Europe used in other events such as the Eurovision Song Contest and includes Israel, Russia and the former Soviet States. The competition is run under the auspices of the European Chess Union (ECU). (en)
- El Campeonato de Europa de ajedrez por Equipos (a veces abreviado en los textos y bases de datos con las siglas inglesas ETC) es un evento de ajedrez por equipos internacional, apto para la participación de las naciones europeas cuyas federaciones están localizadas en las zonas 1.1 a 1.9. Esto más o menos coincide con la definición de Europa más amplia utilziada por otros eventos como el Festival de la Canción de Eurovisión e incluye a Israel, Rusia y las antiguas Repúblicas de la Unión Soviética. La competición está organizada por la FIDE. (es)
- Le championnat d'Europe d'échecs des nations est une compétition organisée depuis 1957 par l'European Chess Union qui met aux prises les sélections nationales des différents pays européens. L'équipe vainqueur est déclarée championne d'Europe. Initialement disputée tous les quatre ans entre des équipes issues de groupes préliminaires (jusqu'en 1983), cette compétition se déroule depuis 1997 tous les deux ans (les années impaires, sans olympiade d'échecs) et réunit toutes les sélections nationales européennes, sans éliminatoires ou qualifications. (fr)
- Het Europese Schaakkampioenschap voor landenteams is een internationaal schaaktoernooi voor teams, waaraan mag worden deelgenomen door Europese landen waarvan de schaakfederaties liggen in zone 1.1 t/m 1.9. Dit komt min of meer overeen met de bredere definitie van Europa die gehanteerd wordt bij bijvoorbeeld het Eurovisiesongfestival en die ook Israël, Rusland en voormalige Sovjetlanden in Oost-Europa en de Zuidelijke Kaukasus omvat. Het toernooi wordt gehouden onder de vlag van de Europese Schaakfederatie. (nl)
- Il campionato europeo a squadre di scacchi è un torneo scacchistico organizzato dalla European Chess Union che si svolge ogni due anni. Vi possono partecipare tutte le nazioni che sono incluse nelle zone europee della FIDE, che comprendono l'Europa, la Russia, le repubbliche del Caucaso (Armenia, Azerbaigian e Georgia), la Turchia e Israele. La vincente acquista il diritto a partecipare al campionato del mondo a squadre. (it)
- Drużynowe mistrzostwa Europy w szachach – turniej mający na celu wyłonienie najlepszej narodowej drużyny szachowej w Europie. (pl)
- Командный чемпионат Европы по шахматам — соревнование лучших шахматных сборных стран Европы, проводимое ФИДЕ с 1957 года. Изначально предполагалось, что турнир будет проводиться раз в 4 года, но в дальнейшем сроки его проведения неоднократно сдвигались, а с 1997 года он стал стабильно проводиться один раз в два года. Регламент проведения чемпионата также неоднократно менялся. Первые восемь турниров проводились в два этапа. Сначала команды соревновались в подгруппах, а потом лучшие из них проводили финальный круговой турнир. С 1989 года чемпионаты проводятся в один этап по швейцарской системе. Количество досок, на которых проводились матчи, постепенно сокращалось. Во время первых четырёх чемпионатов матчи проходили на десяти досках, с 1973 года — на восьми, в 1989 году — на шести, с 1992 го (ru)
- Командний чемпіонат Європи з шахів — турнір серед найкращих шахових збірних країн Європи, який проходить під егідою ФІДЕ з 1957 року. Спочатку передбачалося, що турнір буде проводитися раз на 4 роки, але терміни його проведення неодноразово зсувалися. Із 1997 року чемпіонат проводиться стабільно щодва роки. Жіночі командні чемпіонати Європи почали проводити з 1992 року. Усі жіночі турніри проводилися за швейцарською системою у 9 турів. Під час перших п'яти чемпіонатів матчі проводилися на двох дошках, з 2005 року на чотирьох дошках. (uk)
|