| rdfs:comment
| - Gran Príncep de Finlàndia o Gran Duc de Finlàndia ( av Finland(suec), Suomen suuriruhtinas(finès)) fou un dels títols que de 1580 a 1809 utilitzaren molts dels Reis de Suècia. Entre 1809 i 1917, fou el títol oficial del governant en cap del Gran Ducat de Finlàndia, en mans del Tsar Rus. (ca)
- Grand Duke of Finland, or, more accurately, the Grand Prince of Finland (Finnish: Suomen suuriruhtinas, Swedish: Storfurste av Finland, Russian: Великий князь Финляндский, tr. Velikiy knyaz' Finlyandskiy, IPA: [vʲɪˈlʲikɪj knʲæsʲ fʲɪnˈlʲan(t)skʲɪj]), was, from around 1580 to 1809, a title in use by most Swedish monarchs. Between 1809 and 1917, it was the official title of the ruler of the autonomous Grand Principality of Finland, who was also the Emperor of Russia. The anachronistic female form of the title in English would be Grand Duchess of Finland (Swedish: Storfurstinna av Finland, Finnish: Suomen suuriruhtinatar). The only women to have used the title were the Swedish queens regnant Kristina and Ulrika Eleonora. A few crown princes of Sweden also were called Grand Duke of Finland. (en)
- De 1157 à 1809, la Finlande fut colonisée et évangélisée par la Suède dont les rois furent aussi Prince de Finlande jusqu'au 17 septembre 1809 date à laquelle la Finlande fut donnée à la Russie par le traité d'Hamina, devenant un grand-duché autonome jusqu'au 6 décembre 1917 jour de la déclaration d'indépendance de la Finlande. (fr)
- フィンランド大公（スウェーデン語: Storfurste av Finland、ロシア語: Великий князь（ヴェリーキー・クニャージ））は、近世から近代におけるスウェーデン＝フィンランド（スウェーデン王国）及び帝政ロシアのフィンランドにおける君主号。フィンランド大公国は、帝政ロシアにおいてロシア皇帝がフィンランド大公を兼任した同君連合下の立憲君主制国家にちなむ国名だが、それ以前のフィンランドは、スウェーデン王国の直接統治下に置かれていた。帝政ロシア時代のフィンランド大公については、「歴代フィンランド大公」を参照のこと。 スウェーデンでは、1581年から1809年のフィンランド分離までスウェーデンの王族によって使用され、帝政ロシア時代は、ロシア皇帝（インペラトル）の称号の一部となった。フィンランド大公は、帝政ロシア時代を通じて1917年まで使用された。なお、1606年以前は、スウェーデンの王族及び貴族によって「フィンランド公」の称号も使用されていた。 (ja)
- Storfurste av Finland var en titel som ingick i den svenska konungatiteln från 1581 fram till 1720. Efter Finlands skilsmässa från Sverige genom freden i Fredrikshamn 1809 upptogs titeln av den ryske kejsaren. Johan III skrev sig som storfurste av Finland första gången år 1577. Några svenska prinsar har burit titeln storfurste av Finland, nämligen Johan III:s son Sigismund, Karl IX:s son Gustav II Adolf (1607–1611) och Gustav IV Adolfs son Karl Gustav (1802–1805). (sv)
- Великий князь Финляндский (швед. Storfurste av Finland, фин. Suomen suuriruhtinas) — титул, принадлежавший шведским монархам в 1580—1809 годах и российским императорам в 1809—1917 годах. Женский вариант — великая княжна Финляндская. Последнего титула удостоились всего две представительницы женского пола — Кристина Шведская и Ульрика Элеонора. Также ряд наследных принцев носили титул «великий князь Финляндский». В настоящее время отсутствуют претенденты на титул «великий князь Финляндский», полностью потерявший свою актуальность. (ru)
- 芬蘭大公或芬蘭大親王（瑞典語：Storfurste av Finland、芬蘭語：Suomen suuriruhtinas、俄語：Великий князь Финляндский）是瑞典君主於大約1580年至1809年間使用的頭銜，也是1809年至1917年間俄羅斯皇帝作為芬蘭大公國元首的正式頭銜。女性的頭銜為芬蘭女大公或芬蘭大公主（瑞典語：Storfurstinna av Finland），只有瑞典女王克里斯蒂娜和烏爾麗卡·埃利諾拉使用過。 (zh)
- Grão-Duque da Finlândia (em sueco: Storfurste av Finland, em finlandês: Suomen suuriruhtinas, em russo: Великий князь Финлядский) era um titulo usado entre 1580 e 1809 pelos Monarcas da Suécia. Entre 1809 e 1917, era o título oficial do chefe da região autônoma do Grão-Ducado da Finlândia, que era o Imperador da Rússia. (pt)
|
| has abstract
| - Gran Príncep de Finlàndia o Gran Duc de Finlàndia ( av Finland(suec), Suomen suuriruhtinas(finès)) fou un dels títols que de 1580 a 1809 utilitzaren molts dels Reis de Suècia. Entre 1809 i 1917, fou el títol oficial del governant en cap del Gran Ducat de Finlàndia, en mans del Tsar Rus. (ca)
- Grand Duke of Finland, or, more accurately, the Grand Prince of Finland (Finnish: Suomen suuriruhtinas, Swedish: Storfurste av Finland, Russian: Великий князь Финляндский, tr. Velikiy knyaz' Finlyandskiy, IPA: [vʲɪˈlʲikɪj knʲæsʲ fʲɪnˈlʲan(t)skʲɪj]), was, from around 1580 to 1809, a title in use by most Swedish monarchs. Between 1809 and 1917, it was the official title of the ruler of the autonomous Grand Principality of Finland, who was also the Emperor of Russia. The anachronistic female form of the title in English would be Grand Duchess of Finland (Swedish: Storfurstinna av Finland, Finnish: Suomen suuriruhtinatar). The only women to have used the title were the Swedish queens regnant Kristina and Ulrika Eleonora. A few crown princes of Sweden also were called Grand Duke of Finland. (en)
|
.png)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
