| rdfs:comment
| - Grandhotel Pupp je pětihvězdičkový hotel v lázeňské zóně Karlových Varů s 228 pokoji. Objekt je chráněn jako kulturní památka České republiky. (cs)
- Das Grandhotel Pupp ist ein Luxushotel in Karlsbad. Es besteht aus 228 Zimmern und ist der Veranstaltungsort des jährlich stattfindenden Filmfestivals von Karlsbad. (de)
- El Grandhotel Pupp es un hotel de lujo en la ciudad de Karlovy Vary, República Checa. (es)
- Le Grandhotel Pupp est un hôtel de Karlovy Vary, en République tchèque. Ouvert en 1701 sous un autre nom, cet établissement 5 étoiles compte aujourd'hui 228 chambres. Il accueille chaque année le festival international du film de Karlovy Vary. (fr)
- 普普大饭店（Grandhotel Pupp）是一座有228个房间的豪华酒店，位于捷克卡罗维发利，每年在此举办卡罗维发利国际电影节。 该酒店开始时为萨克森厅，由市长 Deiml建于1701年，下一任市长贝克尔在萨克森厅旁兴建了Lusthaus，后来称为波希米亚厅。1760年，糕点师约翰·普普来到卡尔斯巴德（卡罗维发利）工作。贝克尔市长的遗孀将波希米亚厅的三分之一卖给糕点店老板的女儿，她在1775年嫁给了普普。次年，普普夫妇获得对波希米亚厅完整的所有权。 此后的数十年中，这个家族繁荣，在1890年买进萨克森厅。从1896年到1907年，维也纳建筑师 Fellner 和埃尔梅将其改建为今天新巴洛克风格的普普大饭店。直到第二次世界大战，这个家族陆续购入邻近物业，并将其纳入酒店建筑群。 战后，捷克斯洛伐克共产党政府将饭店收归国有，1950年改名为莫斯科大饭店。1989年饭店私有化，并恢复原名。 普普大饭店是拉蒂法女皇主演的2006年电影《終極假期》（Last Holiday）的主要場景。它也出现在2006年詹姆斯·邦德电影《007大战皇家赌场》中。 (zh)
- Το Γκραντοτέλ Πουπ (Grandhotel Pupp) είναι ένα ξενοδοχείο που βρίσκεται στη λουτρόπολη Κάρλοβι Βάρι της Τσεχίας. Είναι ένα από τα αρχαιότερα και ιστορικότερα ξενοδοχεία της Ευρώπης, η κατασκευή του οποίου ανάγεται στις αρχές του δέκατου όγδοου αιώνα. Μετά το πέρας του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, η κυβέρνηση της κομμουνιστικής Τσεχοσλοβακίας κρατικοποίησε το ξενοδοχείο, το οποίο μετονόμασε σε Γκραντοτέλ Μόσκβα (Grandhotel Moskva). Το 1889, το ξενοδοχείο επανέκτησε το αρχικό όνομά του, ως Γκραντοτέλ Πουπ, και η κυριότητά του περιήλθε σε ιδιώτες. (el)
- The Grandhotel Pupp (Czech pronunciation: [pup]) is a 228-room luxury hotel located in Karlovy Vary (Carlsbad), Czech Republic. The hotel hosts the annual Karlovy Vary International Film Festival. The hotel began as the Saxony Hall, built in 1701 by Burgomaster Deiml. A later mayor, Becher, built a Lusthaus on a plot of land he owned at right-angles to the Saxony Hall. This became known as the Bohemia Hall. Jan Jiří Pop (German: Johann Georg Pupp), a confectioner, came to Carlsbad in 1760 and worked for a local confectioner called Mitterbach. The widow of former mayor Becher sold a one-third share in the Bohemia Hall to Mitterbach's daughter, who married Pop in 1775. The following year, she bought another third and her husband the remaining third, giving the Pop/Pupp family complete owners (en)
- Grandhotel Pupp is een hotel in de Tsjechische stad Karlsbad (Karlovy Vary). Het hotel heeft 228 suites en een casino. Elk jaar wordt hier het internationaal filmfestival van Karlsbad gehouden. De geschiedenis van het hotel begint in 1701 als het oudste deel van het hotel geopend wordt. Er was namelijk behoefte aan een kuuroord vanwege de verschillende warmwaterbronen die in de stad ontspringen. Het hotel heette toen nog de Sächsischer Saal. Vrij snel werd echter de naam Böhmischer Saal gebruikt. Eind achttiende eeuw kwam het hotel in handen van Jan Jiří Pop, die na verloop van tijd de Duitse naam Johann Georg Pupp ging gebruiken. Het hotel kreeg vanaf dat moment haar huidige naam. (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)