rdfs:comment
| - Der Landkreis Haßberge ist der östlichste Landkreis des Regierungsbezirks Unterfranken in Bayern. Kreisstadt ist Haßfurt. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken. (de)
- La distrikto Haßberge situas en la distrikaro Malsupra Frankonio (Unterfranken) de la germana federacia lando Bavario. Administra centro estas la urbo Haßfurt. La distrikto havas areon de 956 km², kaj fine de la jaro 2019 ĝi havis 84 384 loĝantojn. Ĝi situas en la pleja oriento de la distriktaro. Najbaras norde la distrikto Rhön-Grabfeld kaj la turingia distrikto Hildburghausen, nordoriente la distrikto Coburg, oriente kaj sude la distrikto Bamberg kaj okcidente la distrikto Schweinfurt. Granda parto de la distrikta areo apartenas al la arbara regiono Steigerwald. (eo)
- Es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. (es)
- Haßberge barrutia, Alemaniako Bavaria estatuko barruti bat da. Hiriburua da. (eu)
- Haßberge is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the northeast and clockwise) the districts of Coburg, Bamberg, Schweinfurt and Rhön-Grabfeld, and by the state of Thuringia (district of Hildburghausen). (en)
- L'arrondissement de Hassberge est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Bavière (Allemagne) situé dans le district ("Regierungsbezirk" en allemand) de Basse-Franconie. Son chef lieu est Haßfurt. (fr)
- Hassberge atau Haßberge adalah sebuah kabupaten (Landkreis) di Bayern, Jerman. (in)
- Il circondario degli Haßberge è uno dei circondari dello stato tedesco della Baviera. Fa parte del distretto governativo della Bassa Franconia. (it)
- ハースベルゲ郡 (ドイツ語: Landkreis Haßberge)は、バイエルン州ウンターフランケン行政管区の東端に位置する郡。北部でテューリンゲン州と接する。 隣接する郡は、コーブルク郡、バンベルク郡、シュヴァインフルト郡、レーン=グラープフェルト郡。 (ja)
- Powiat Haßberge (niem. Landkreis Haßberge) – powiat w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Dolna Frankonia, w regionie Main-Rhön. Siedzibą powiatu Haßberge jest miasto Haßfurt. (pl)
- Landkreis Haßberge is een district (Landkreis) in de Duitse deelstaat Beieren. De Landkreis telt 84.275 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 956,52 km². Kreisstadt is de stad Haßfurt. (nl)
- Haßberge é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado na região da Baixa Francónia, no estado da Baviera. (pt)
- Хасберге (нем. Haßberge) — район в Германии. Центр района — город Хасфурт. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония . Занимает площадь 956,52 км². Население — 88 256 чел. Плотность населения — 92 человека/км².Официальный код района — 09 6 74. Район подразделяется на 26 общин. (ru)
- 哈斯贝格郡(Landkreis Haßberge)是德国巴伐利亚州的一个郡,隶属于外弗兰肯行政区,首府哈斯富特。 (zh)
- Гасберге (нім. Haßberge) — район в Німеччині, у складі округу Нижня Франконія федеральної землі Баварія. Адміністративний центр — місто Гасфурт. Площа району становить 956,52 км². (uk)
- Die Haßberge sind ein bis 512,2 m ü. NN hoher Mittelgebirgszug zwischen Schweinfurt und Bamberg in Unterfranken und Oberfranken, nördlich des Mains. Das Hügelland wird durch das Maintal von seinem Schwestergebirge, dem Steigerwald getrennt. Die Randhöhen beider Waldgebirge fallen steil zum Main hin ab. Zwischen Ebelsbach und Haßfurt durchstößt der Fluss das Bergland in einem breiten Durchbruchstal und schafft so eine bequeme Verbindung zwischen dem Obermain und dem fruchtbaren Mittelmaingebiet. (de)
- Haßberge - wyżyna Średniogórza Niemieckiego osiągająca w najwyższym punkcie 512 m n.p.m. na północ od Menu w Dolnej Frankonii i powiatu Bamberg (Górna Frankonia) w Bawarii. Mająca charakter przełomowy Dolina Menu oddziela mezoregion od jego siostrzanego pasma Steigerwald. Pomiędzy Ebelsbach a Haßfurtem rzeka przenika wyżyny szeroką doliną i tworzy wygodne połączenie pomiędzy górnym Menem a żyznym obszarem środkowego Menu. (pl)
|