rdfs:comment
| - Hajtham bin Tárik Ál Saíd (arabsky هيثم بن طارق آل سعيد, * 13. října 1954 Maskat), v českých zdrojích uváděný též jako Hajsám bin Tárik Saíd nebo Haitham bin Tariq Al-Said je sultán a zároveň předseda vlády Ománu. Na trůn nastoupil 11. ledna 2020 po smrti předchozího sultána Kábúse bin Saída, svého bratrance, jenž zemi vládl bezmála 50 let. (cs)
- Haitham bin Tariq bin Taymur al-Sa'id (arabisch هيثم بن طارق بن تيمور آل سعيد, DMG Haiṯam b. Ṭāriq b. Taimūr Āl Saʿīd; * 13. Oktober 1954 in Maskat) ist seit dem 11. Januar 2020 der Sultan von Oman. Er ist in diesem Amt der Nachfolger seines Cousins Sultan Qabus ibn Said. Zuvor amtierte er als Minister für Kultur im Sultanat Oman. (de)
- Ο Χαϊθάμ μπιν Ταρίκ αλ Σαΐντ (αραβικά: هيثم بن طارق آل سعيد γεννηθείς στις 13 Οκτωβρίου 1954) είναι ο , ο οποίος διαδέχθηκε τον αποβιώσαντα ξάδερφό του Καμπούς μπιν Σαΐντ στις 11 Ιανουαρίου 2020. Προηγουμένως ήταν υπουργός Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Πολιτισμού στο Σουλτανάτο του Ομάν. (el)
- Hajtam ibn Tarik ibn Tajmur Al Sa'id ankaŭ skribiteHaitham ibn Tariq ibn Taymur Al Sa'id (arabe هيثم بن طارق بن تيمور آل سعيد, Haiṯam b. Ṭāriq b. Taimūr Āl Saʿīd; naskiĝis la 23-an de oktobro 1954 en Maskato) estas ekde la 11-a de januaro 2020 sultano de Omano, sekvanta post sia kuzo Kabus ibn Sa'id Al Sa'id. Antaŭe li estis kulturministro de Omano. (eo)
- Haitham bin Tariq Al Said GCMG GCVO (Arabic: هيثم بن طارق آل سعيد, romanized: Heysem bin Târık Âl Saîd; born 13 October 1954) is the current Sultan of Oman. Prior to becoming sultan, Haitham served for multiple decades in the cabinet of Sultan Qaboos bin Said, his cousin. He was Minister of Heritage and Culture from 2002 to 2020. Sultan Qaboos named Haitham as his successor in his will, and he was proclaimed sultan on 11 January 2020, hours after Qaboos's death. (en)
- Haitham bin Tarik Al Said (arabieraz: هيثم بن طارق آل سعيد;Maskat, 1954ko urriaren 13a) Omango sultana da 2020ko urtarrilaren 11tik. Qabus Bin Said bere lehengusuaren ondorengoa da.
* Datuak: Q12250314
* Multimedia: Haitham bin Tariq Al Said (eu)
- Haïtham ben Tariq (arabe : هيثم بن طارق), né le 13 octobre 1954 à Mascate, est sultan d'Oman depuis le 11 janvier 2020. Fils de , Premier ministre d'Oman du 14 août 1970 au 2 janvier 1972, il devient sultan le lendemain de la mort de son cousin Qabus ibn Saïd. (fr)
- Haitham bin Tāriq Āl Sa‘īd (en árabe, هيثم بن طارق آل سعيد; Mascate, 13 de octubre de 1955) es el sultán de Omán desde que sucedió a su primo y excuñado, el sultán Qabus bin Sa‘īd, tras su muerte el 10 de enero de 2020. Previamente prestó servicio como Ministro de Cultura y Patrimonio de Omán, entre 2002 y 2020. (es)
- Haytham bin Ṭāriq bin Taymūr Āl Saʿīd (in arabo: هيثم بن طارق ﺑﻦ ﺗﻴﻤﻮﺭ آل سعيد; Mascate, 13 ottobre 1954) è l'attuale sultano dell'Oman. L'11 gennaio 2020 è stato indicato come successore di suo cugino Qābūs. In precedenza aveva ricoperto l'incarico di Ministro del Patrimonio e della Cultura dell'Oman. (it)
- 하이탐 빈 타리크 알사이드(아랍어: هيثم بن طارق آل سعيد Haitham bin Tāriq Āl Sa‘īd, 1954년 10월 13일 ~ )는 오만의 술탄이자 총리다. 형제인 는 부총리를 지내고 있다. (ko)
- Hajsam ibn Tarik Al Sa’id (arab. هيثم بن طارق آل سعيد, Haiṯam ibn Ṭāriq Āl Saʿīd; ur. 13 października 1954 w Maskacie) – sułtan Omanu od 11 stycznia 2020, kuzyn poprzedniego sułtana Omanu Kabusa ibn Sa’ida. (pl)
- ハイサム・ビン・ターリク・アール=サイード(アラビア語: هيثم بن طارق آل سعيد, Haytham bin Ṭāriq Āl Saʿīd, 1954年10月13日 - )は、オマーン国王(スルターン)(在位:2020年1月11日 - )。前・国王カーブースのいとこにあたる。 日本語の報道では、ハイサム・ビン・タリク・サイドと表記されることがある。 (ja)
- Haitham bin Tariq Al Said (Arabisch: هيثم بن طارق السعيد; Masqat, 13 oktober 1954) is de sultan van Oman sinds 11 januari 2020. Hij is een neef van diens voorganger Qaboes bin Said Al Said, die een dag eerder op 10 januari 2020 overleed. Hij studeerde aan de prestigieuze Universiteit van Oxford. (nl)
- Haitham bin Tariq Al Said (em árabe: هيثم بن طارق آل سعيد, translit. Haytham bin Ṭāriq Āl Saʿīd; Mascate, 11 de outubro de 1955) é o atual sultão de Omã, que sucedeu seu primo Qabus bin Said Al Said em 11 de janeiro de 2020, após a morte do mesmo. Ele atuou anteriormente como ministro do patrimônio e cultura no Sultanato de Omã. Seu sucessor será seu filho mais velho, Dhiyazan bin Haitham Al-Saïd. (pt)
- Хейсам бен Тарик Аль Саид (араб. هيثم بن طارق آل سعيد ; род. 13 октября 1955) — султан Омана, ранее работал министром наследия и культуры страны. Двоюродный брат покойного султана Кабуса. (ru)
- 海赛姆·本·塔里克·阿勒賽義德GCMG GCVO(阿拉伯语:هيثم بن طارق آل سعيد,羅馬化:Haytham bin Ṭāriq Āl Saʿīd,1954年10月13日-),现任阿曼苏丹,賽義德王朝的第15代君主。他是第12任苏丹泰穆爾·本·費薩爾的孙子,第14任苏丹卡布斯·本·赛义德的堂弟。 2020年1月11日,他接替在10日病逝的苏丹卡布斯,在阿曼委员会上宣誓成为阿曼苏丹。苏丹卡布斯生前并没有子女,因此把选定的王位继承人的名字写到一封信中,而据报道海赛姆是卡布斯选择的继承人。 1979年,海赛姆在牛津大学毕业。他毕业后加入外交部,后来又担任阿曼的文化遗产部长。 (zh)
- Хайтем бен Тарік Аль Саїд (араб. هيثم بن طارق آل سعيد; нар. 11 жовтня 1954) — султан Оману (з 11 січня 2020), колишній міністр закордонних справ та міністр спадщини і культури Оману. (uk)
- هيثم بن طارق بن تيمور آل سعيد (11 أكتوبر 1955 / 23 صفر 1375 هـ -) سلطان سلطنة عمان ورئيس مجلس الوزراء منذ 11 يناير 2020 والسلطان الرابع عشر لعمان من سلالة المؤسس الأول للدولة البوسعيدية الإمام أحمد بن سعيد البوسعيدي. تولى الحكم خلفًا لابن عمه السلطان قابوس بن سعيد وطبقًا لوصيته، وتمت البيعة له في العاشر من يناير 2020 بالقصر السلطاني. (ar)
- Haitham bin Thariq bin Taimur Al Bu Sa'id (bahasa Arab: هيثم بن طارق بن تيمور آل بوسعيد, Haitsam Thāriq bin Taimūr ʾĀl Būsa'īd lahir 23 Oktober 1954) adalah Sultan Oman, dan pemimpin Dinasti Al Bu Sa'id sejak 11 Januari 2020 menggantikan Sultan Qaboos dari Oman atas wasiatnya. Sebelumnya Haitham merupakan Menteri Warisan dan Kebudayaan sejak Februari 2002. (in)
|