| rdfs:comment
| - محاكمة القيادة العليا (الاسم الرسمي: الولايات المتحدة الأمريكية ضد فيلهلم فون ليب وآخرين.) عُرفت بدايةً باسم القضية رقم 12 (محاكمة الجنرالات الثلاثة عشر)، وسُميت لاحقًا القضية رقم 72 (محاكمة القيادة العليا الألمانية: محاكمة فيلهلم فون ليب وثلاثة عشر آخرين)، كانت آخر محاكمة بين اثنتي عشرة محاكمة في جرائم الحرب، أقامتها سلطات الولايات المتحدة أثناء احتلالها لمنطقة من ألمانيا في نوريمبرغ عقب نهاية الحرب العالمية الثانية. عُقدت جميع هذه المحاكمات الاثنتي عشرة أمام المحاكم العسكرية للولايات المتحدة عوضًا عن المحكمة العسكرية الدولية، إلا أنها جرت في قاعات القصر العدلي نفسها. تعرف محاكمات الولايات المتحدة الاثنتا عشرة مجتمعةً باسم محاكمات نوريمبرغ اللاحقة، والاسم الأكثر رسمية «محاكمات مجرمي الحرب أمام محكمة نوريمبرغ العسكرية». (ar)
- The High Command Trial (officially, The United States of America vs. Wilhelm von Leeb, et al.), also known initially as Case No. 12 (the 13 Generals' Trial), and later as Case No. 72 (the German high command trial: Trial of Wilhelm von Leeb and thirteen others), was the last of the twelve trials for war crimes the U.S. authorities held in their occupation zone of Germany in Nuremberg after the end of World War II. These twelve trials were all held before U.S. military courts, not before the International Military Tribunal, but took place in the same rooms at the Palace of Justice. The twelve U.S. trials are collectively known as the "subsequent Nuremberg trials" or, more formally, as the "Trials of War Criminals before the Nuremberg Military Tribunals" (NMT). (en)
- 国防軍最高司令部裁判（こくぼうぐんさいこうしれいぶさいばん、英: High Command Trial、独: Prozess Oberkommando der Wehrmacht）は、アメリカ合衆国が1947年12月30日から1948年10月28日にかけてニュルンベルクにおいて行ったドイツ軍戦犯法廷。ニュルンベルク継続裁判の1つ。ドイツ軍や国防軍最高司令部（OKW）で高位にあった元帥や将軍達を裁いた。なお国防軍最高司令部のトップだった総長ヴィルヘルム・カイテル元帥とナンバー・ツーだった作戦本部長アルフレート・ヨードル上級大将はニュルンベルク裁判において裁かれており、両者ともすでに処刑されていた。この裁判で無罪となったのはオットー・シュニーヴィント海軍大将とフーゴ・シュペルレ空軍元帥の2名だけだった。 (ja)
- Proces wyższego dowództwa (oficj. proces USA vs. Wilhelm von Leeb i inni) – ostatni z 12 procesów norymberskich przeprowadzonych przed Amerykańskimi Trybunałami Wojskowymi po zakończeniu głównego procesu zbrodniarzy wojennych przed Międzynarodowym Trybunałem Wojskowym w Norymberdze. Na ławie oskarżonych zasiedli przedstawiciele najwyższych władz wojskowych III Rzeszy. Proces odbył się w dniach 30 grudnia 1947 – 28 października 1948. Wcześniej, podczas głównego procesu w Norymberdze, OKW (Oberkommando der Wehrmacht, czyli najwyższe dowództwo Wehrmachtu) zostało uwolnione od zarzutu bycia organizacją przestępczą. (pl)
- OKW-rättegången, officiellt The United States of America vs. Wilhelm von Leeb, et al., var den tolfte och sista av Nürnbergrättegångarna. Åtalade var fjorton tyska generaler knutna till OKW, Oberkommando der Wehrmacht. Rättegången inleddes den 30 december 1947 och avslutades den 28 oktober 1948. Domare var John C. Young (huvuddomare), Winfield B. Hale och Justin W. Harding. (sv)
- Der Prozess Oberkommando der Wehrmacht (OKW-Prozess), in der englischen Originalbezeichnung „The High Command Case“ – Military Tribunal V – Case 12, The United States against Wilhelm Leeb and others, kurz The High Command Case, auch Generalsprozess oder nur Der Fall 12 genannt, war der letzte und neben dem Wilhelmstraßen-Prozess (Case XI) einer der längsten der zwölf Nachfolgeprozesse der Nürnberger Prozesse gegen Verantwortliche des NS-Staates. Drei Angeklagte waren Angehörige des Oberkommandos der Wehrmacht (OKW), die anderen Armee- und Heeresgruppen-Oberbefehlshaber. Da der Prozess sich nur gegen drei Angehörige des OKW richtete, ist der Kurzname OKW-Prozess eigentlich irreführend, aber er hat sich eingebürgert. Die Anklageschrift wurde am 17. November 1947 eingereicht, die Verhandlunge (de)
- El Juicio del Alto Mando (oficialmente, Los Estados Unidos de América vs. Wilhelm von Leeb, et al.), también conocido como Caso N.º 12 (el juicio de los 13 generales), y más tarde como Caso N.º 72 (el juicio del alto mando alemán: Juicio de Wilhelm von Leeb y otros trece), fue el último de los doce juicios por crímenes de guerra que las autoridades estadounidenses llevaron a cabo en su zona de ocupación de Alemania en Núremberg después del final de Segunda Guerra Mundial. Estos doce juicios se llevaron a cabo ante tribunales militares de EE. UU., no ante el Tribunal Militar Internacional, pero tuvieron lugar en las mismas salas del Palacio de Justicia. Los doce juicios estadounidenses se conocen colectivamente como los «Juicios posteriores a Núremberg» o, más formalmente, como los «Juic (es)
- Le procès dit « du Haut Commandement » (officiellement The United States of America vs. Wilhelm Ritter von Leeb, et al.) a été le dernier des douze procès pour crimes de guerre fait par les autorités américaines dans leur zone d'occupation en Allemagne à Nuremberg après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ces douze procès ont été menés par des tribunaux militaires américains et non par le tribunal militaire international de Nuremberg, mais ils se sont tenus au même endroit, sous l’appellation Procès de criminels de guerre devant le tribunal militaire de Nuremberg. (fr)
- Il Processo dell'Alto Comando (ufficialmente, The United States of America vs. Wilhelm von Leeb, et al.), noto anche inizialmente come Caso n. 12 (processo dei 13 generali), e successivamente come Caso n. 72 ( il processo dell'alto comando tedesco: processo a Wilhelm von Leeb e altri tredici), fu l'ultimo dei dodici processi per crimini di guerra che le autorità statunitensi tennero nella loro zona di occupazione della Germania a Norimberga dopo la fine della seconda guerra mondiale. Questi dodici processi si sono svolti tutti davanti ai tribunali militari statunitensi, non prima del Tribunale Militare Internazionale, ma si è svolto nelle stesse sale del Palazzo di Giustizia. I dodici processi statunitensi sono noti collettivamente come "Processi successivi di Norimberga" o, più formalment (it)
- 국방군 최고사령부 재판(독일어: Prozess Oberkommando der Wehrmacht)은 제2차 세계 대전 이후 미국 점령지역에서 진행된 12개의 뉘른베르크 계속재판 중 마지막 재판이다. 공식 명칭은 미합중국 대 빌헬름 폰 레프 외 판례(The United States of America vs. Wilhelm von Leeb, et al)라고 한다. 독일 국방군의 고위 장성들이 피고로 기소되었으며, 그들 중 일부는 국방군 최고사령부(OKW)의 일원이었던 전력이 있다. 피고들은 전쟁 기간 중 독일 점령지역에서 이루어진 셀 수 없이 많은 전쟁범죄와 잔학행위의 계획 및 실행에 참여했다는 죄목으로 기소되었다. 판사는 , , 이었고 검사인단 대표는 였다. 기소는 1947년 11월 28일에 이루어졌으며 공판은 그해 12월 30일부터 이듬해 10월 28일까지 진행되었다. 피고 14인 중 모든 기소 내용에 대해 무죄를 판결받은 사람은 두 명(오토 슈니빈트, ) 뿐이고, 피고 한 명은 공판 진행 중에 자살했다. 유죄가 확정된 피고들은 징역 3년에서 종신형 사이의 형을 선고받았다. (ko)
- O Processo contra o Alto Comando (oficialmente, Os Estados Unidos da América vs. Wilhelm von Leeb, et al.), também conhecido inicialmente como Caso No. 12 (13 Generais' julgamento), e, mais tarde, como o Caso N ° 72 (o alto comando alemão, julgamento: Julgamento de Wilhelm von Leeb e treze outros), foi o último dos doze julgamentos por crimes de guerra os EUA autoridades realizado em sua zona de ocupação da Alemanha , em Nuremberg , após o fim da II Guerra Mundial. Estes doze julgamentos foram todos realizados antes dos tribunais militares dos EUA, não antes do Tribunal Militar Internacional, mas ocorreram nos mesmos quartos do Palácio da Justiça. Os doze ensaios dos EUA são coletivamente conhecidos como os "" ou, mais formalmente, como os "Julgamentos de Criminosos de Guerra perante os Tr (pt)
- 國防軍最高統帥部審判（英語：High Command Trial，正式案號為The United States of America vs. Wilhelm von Leeb, et al.），或稱第12號案件（Case No. 12，俗稱13位將軍審判／the 13 Generals' trial），稍後又改稱為第72號案件（Case No. 72，德意志國防軍最高統帥部審判：針對威廉·馮·里布與其他十三人之審判），是第二次世界大戰結束後在德國紐倫堡舉行的12場紐倫堡後續審判中的最後一場，由美國當局主導，被訴者為隸屬於德意志國防軍的十四位將軍。是次審判由美國軍事法庭負責審理，而非審理紐倫堡審判的國際軍事法庭；不過兩者的訴訟程序均於紐倫堡司法宮內舉行。 本次審判中的被告均為德意志國防軍內的高階將領（其中包括陸軍元帥與前海軍上將）；其中部分被告曾效力於國防軍最高統帥部。檢方指控這些被告曾參與、策劃或協助實行多項戰爭罪行，並在納粹德國佔領區內犯下許多暴行。 (zh)
- Процесс по делу военного командования Германии (или, официально, Соединенные Штаты Америки против Вильгельма фон Лееба и др.; также известен как процесс ОКВ) был последним из двенадцати судебных процессов по военным преступлениям, которые власти США осуществили в своей зоне оккупации в Германии в Нюрнберге после окончания Второй мировой войны. Состав трибунала: председатель — судья Джон К. Янг, члены трибунала — судьи Джастин У. Гардинг и Уинфилд Б. Гейл. Главным обвинителем выступал генерал Телфорд Тейлор. Процесс проходил с 28 ноября 1947 года по 28 октября 1948 года. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)