rdfs:comment
| - Dějiny Manitoby jako jedné z 10 provincií Kanady a nejvýchodnější prérijních provincií jsou známé ze psaných záznamů až od dob, kdy do oblasti dnešní provincie dorazili první v průběhu posledních desetiletí 17. století. Provincie byla oficiálně uznána federální vládou až v roce 1870, kdy vznikla oddělením od Severozápadních teritorií a stala se tak první provincií vytvořenou na bývalém území teritorií. Jméno Manitoba (znamenající „úžina Velkého Ducha“ či „prérijní jezero“) je odvozena buď z jazyka Kríů, či . (cs)
- Historia Manitoby – dzieje prowincji Kanady. (pl)
- The history of Manitoba covers the period from the arrival of Paleo-Indians thousands of years ago to the present day. When European fur traders first travelled to the area present-day Manitoba, they developed trade networks with several First Nations. European fur traders in the area during the late-17th century, with the French under Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye set up several trading post forts. In 1670, Britain declared sovereignty over the watershed of Hudson's Bay, known as Rupert's Land; with the Hudson's Bay Company granted a commercial monopoly over the territory. (en)
- L'espace géographique qu'occupe actuellement le Manitoba était habité dès que les glaciers de la dernière ère glaciaire se sont retirés vers le sud-ouest. La première région qui aurait été habitée serait Turtle Mountain, où on a retrouvé plusieurs dessins des hommes de l'époque. Les premiers humains au sud du Manitoba ont laissé de la poterie, des flèches de fer, des dessins, des os de poissons et d'animaux. Des signes qui pourraient nous faire croire qu'il y aurait eu de l'agriculture ont été retrouvés sur le long de la Red River près de Lockport. Plus tard se sont installés des groupes d'aborigènes plus récents comme les Ojibwa, les Cree, les Dene, les Sioux, les Mandan, les peuples Assiniboine, avec d'autres tribus qui sont entrées dans la région pour marchander. Il y avait beaucoup de (fr)
- История Манитобы является составной частью истории Канады. Название провинции связано с одноименным ледниковым озером, которое в переводе с языка местных индейцев кри означает «дорога духов-маниту». В XVII веке сюда начали проникать европейские мехоторговцы (Пьер-Эспри Радиссон). Одним из первых поселений в 1684 году стал Йорк-Фэктори (французы называли его Fort-Bourbon) на западном берегу Гудзонова залива. Спустя 4 года был основан Черчилл. В 1783 году французские поселенцы основали городок Фор-Руж. Смешение этих поселенцев с индейцами породило канадских метисов (Франкоманитобцы). (ru)
|