rdfs:comment
| - Londýnský filharmonický orchestr, v anglickém originále London Philharmonic Orchestra (často zkráceně LPO) je jeden z nejvýznamnějších symfonických orchestrů ve Spojeném království; sídlí v Londýně. Jeho domovskou koncertní scénou je Royal Festival Hall. (cs)
- Das Hong Kong Philharmonic Orchestra (chinesisch 香港管弦樂團 / 香港管弦乐团, Pinyin Xiānggǎng Guǎnxián Yuètuán, Jyutping Hoeng1gong2 Gun2jin4 Ngok6tyun4 – „Hongkong Philharmonieorchester“), umgangssprachlich meist kurz als HKPO bzw. HKPhil (港樂 / 港乐, Gǎngyuè, Jyutping Gong2ngok6) bezeichnet, ist das größte Sinfonie-Orchester in Hongkong. Gegründet 1947 als Amateurorchester unter dem Namen Sino-British Orchestra (中英管弦樂團 / 中英管弦乐团, Zhōng Yīng Guǎnxián Yuètuán, Jyutping Zung1 Jing1 Gun2jin4 Ngok6tyun4), 1957 umbenannt in Hong Kong Philharmonic Orchestra und 1974 mit finanzieller Unterstützung der Administration der britischen Kronkolonie zu einem professionellen Orchester umgewandelt. (de)
- Das London Philharmonic Orchestra (häufig mit LPO abgekürzt) ist in London beheimatet und eines der bedeutendsten Orchester im Vereinigten Königreich. Der Stamm-Konzertsaal ist die Royal Festival Hall. (de)
- The Hong Kong Philharmonic Orchestra (Cantonese: 香港管弦樂團), commonly abbreviated as HKPO or HKPhil (Cantonese: 港樂), is the largest symphony orchestra in Hong Kong. First established in 1947 as an amateur orchestra under the name Sino-British Orchestra (中英管弦樂團), it was renamed the Hong Kong Philharmonic Orchestra in 1957 and became a professional orchestra in 1974 under the funding of the government. (en)
- L'Orchestre philharmonique de Londres (en anglais : London Philharmonic Orchestra, souvent abrégé en LPO) est l'un des principaux orchestres symphoniques britanniques. Il est basé au Royal Festival Hall, à Londres. (fr)
- London Philharmonic Orchestra (LPO) adalah salah satu dari lima orkestra simfoni permanen yang berbasis di London. Ini didirikan oleh konduktor dan pada 1932 sebagai pesaing dari London Symphony dan . (in)
- L'Orchestre philharmonique de Hong Kong (香港管弦樂團 en chinois) est un orchestre symphonique basé à Hong Kong, dirigé par Jaap van Zweden. Fondé en 1895 sous la forme d'un orchestre amateur, il prend son nom actuel en 1957 et devient un orchestre professionnel en 1974. Il réside au Centre culturel de Hong Kong. (fr)
- L'Orchestra Filarmonica di Hong Kong (in cinese: 香港管弦樂團), comunemente abbreviata in HKPO o HKPhil (in cinese: 港樂), è la più grande orchestra sinfonica a Hong Kong. Creata nel 1947 come un'orchestra amatoriale sotto il nome di Sino-British Orchestra (中英管弦樂團), fu rinominata Orchestra Filarmonica di Hong Kong nel 1957 e divenne un'orchestra professionale nel 1974, con il finanziamento del governo. (it)
- ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団(ロンドン・フィルハーモニーかんげんがくだん、英語: London Philharmonic Orchestra)は、イギリスのロンドンに本拠を置くオーケストラで、イギリスを代表するオーケストラのひとつ。英語表記のLondon Philharmonic Orchestraの頭文字をとってLPOと表記されることもある。楽員数70(2018年現在、公式サイトによる)。 19世紀に創設されたロンドン・フィルハーモニック協会(ロイヤル・フィルハーモニック協会)とは直接の関係はない。 (ja)
- La London Philharmonic Orchestra è una delle orchestre sinfoniche più importanti del Regno Unito e tra le più prestigiose del mondo. Ha sede dal 1992 presso la Royal Festival Hall di Londra e dal 1964 è resident orchestra del Glyndebourne Festival Opera, rassegna estiva dedicata principalmente alle opere di Mozart. (it)
- 런던 필하모니 관현악단(London Philharmonic Orchestra; LPO)은 런던을 거점으로 하는 영국의 대표적인 관현악단이다. (ko)
- Het Hong Kong Philharmonic Orchestra (HKPO, 港樂), is het grootste symfonieorkest in Hongkong. (nl)
- A Orquestra Filarmônica de Londres é uma orquestra baseada em Londres. É uma das maiores orquestras do Reino Unido e baseada no Royal Festival Hall. A orquestra é residente da Ópera do Festival do Glyndebourne. A Orquestra também apresenta-se no Congress Theatre e no Brighton Dome. Vladimir Jurowski é o atual Maestro Residente, o Maestro Convidado Residente e o Compositor Residente. (pt)
- A Orquestra Filarmônica de Hong Kong ou Orquestra Filarmónica de Hong Kong é a mais importante orquestra de Hong Kong. Primeiramente estabelecida em 1895 como uma orquestra amadora nomeada de Orquestra Sino-Britânica, sendo renomeada para o nome atual em 1957. (pt)
- Londons filharmoniska orkester eller London Philharmonic Orchestra (LPO), är en av Storbritanniens främsta symfoniorkestrar. Orkestern är hemmahörande i London och grundades av Sir Thomas Beecham 1932. Sedan 1951 har orkestern haft Royal Festival Hall som sin hemmaarena. (sv)
- Лондонський філармонічний оркестр (англ. London Philharmonic Orchestra) (ЛФО) — один з провідних симфонічних оркестрів Великої Британії. Основним майданчиком оркестру є побудований в 1949 році . Лондонський філармонічний оркестр — основний колектив Глайндборнського фестивалю. (uk)
- 香港管弦樂團(英語:Hong Kong Philharmonic Orchestra),簡稱港樂,是香港最具代表性的交響樂團。香港管弦樂團前身是1947年由成立的中英管弦樂團,至1957年脫離中英學會獨立,並改名為香港管弦樂團,管治機構則以香港管弦協會之名註冊。改組後首場音樂會就是於同年10月31日在香港大學陸佑堂舉行。 (zh)
- Гонконзький філармонічний оркестр (港樂, Hong Kong Philharmonic Orchestra) - найбільший філармонічний оркестр Гонконгу. Заснований в 1895, як любительський оркестр під назвою Китайсько-британський оркестр (中 英 管弦乐 团), сучасну назву отримав у 1957 році, а 1974 був поставлений на професійну основу й отримав постійне фінансування Уряду. (uk)
- Лондонский филармонический оркестр (англ. London Philharmonic Orchestra, LPO) — один из ведущих симфонических оркестров Великобритании. Основной площадкой оркестра является построенный в 1949 году ; кроме того, с 1964 года Лондонский филармонический оркестр — основной коллектив Глайндборнского фестиваля. (ru)
- 伦敦爱乐乐团(英語:London Philharmonic Orchestra)是英国最大的管弦乐团,设在伦敦皇家节日大厅。它也是的常驻乐团。它也常在和伊斯特本的演出。 (zh)
- L'Orquestra Filharmònica de Londres (sovint abreujada com LPO), amb seu a Londres, és una de les orquestres més importants del Regne Unit. La seua seu és al Royal Festival Hall. També dona concerts al , d'Eastbourne i al . Entre els seus directors principals cal destacar (1950-1957), Bernard Haitink (1967-1979) i Georg Solti (1979-1983). El 2000, va ser nomenat per al càrrec. El 2007 hi va accedir Vladimir Jurowski. (ca)
- La Orquesta Filarmónica de Londres (en inglés: London Philharmonic Orchestra, abreviada como LPO) es una de las orquestas más importantes del Reino Unido. Su sede está en el Royal Festival Hall de Londres. Desde Beecham, la orquesta ha tenido diez directores principales, incluidos Sir Adrian Boult, Bernard Haitink, Sir Georg Solti, Klaus Tennstedt y Vladimir Jurowski. (es)
- 香港フィルハーモニー管弦楽団(中国語(繁体字表記):香港管弦樂團、英語:Hong Kong Philharmonic Orchestra)は、香港を拠点に活動するオーケストラである。略称はHKPO、港樂(港楽)。 香港フィルハーモニー管弦楽団の前身は、1947年に設立された中英管弦楽団(中英管弦樂團、Sino-British Orchestra)である。同年10月31日に香港大学陸佑堂にて、このオーケストラの最初の演奏会が行われた。1957年に香港管弦楽団(香港管弦樂團)に改名し、1974年に香港政庁主導によりプロ・オーケストラとなった。 1989年に音楽監督に就任したデイヴィッド・アサートン以降、オーケストラは飛躍的に成長を遂げた。さらに、2000年に音楽監督に就任したによる大幅な楽員整理によって、楽員と指揮者間では大きな軋轢を生じることとなったが、楽員の若返りなどにより、結果的にはオーケストラのレベル向上となった。 定期公演をはじめ、オペラやバレエとの共演、ポップスターとのクロスオーバー・コンサートなどで、年間150回以上の演奏回数をこなし、年間20万人以上の聴衆を動員している。主なコンサート会場は、香港文化中心とである。 2010年3月10日、2011/2012年シーズンをもって音楽監督および首席指揮者のデ・ワールトが契約を終了する旨が、香港フィルよりプレスリリースで発表された。 (ja)
- Het London Philharmonic Orchestra, opgericht in 1932, is een van de vooraanstaandste orkesten in het Verenigd Koninkrijk. Het heeft zijn thuisbasis in de Royal Festival Hall in Londen. De Britse dirigenten Thomas Beecham en Malcolm Sargent richtten het orkest op in 1932. Beecham leidde de eerste uitvoering op 7 oktober van dat jaar. In 1939 kreeg het orkest zelfbestuur, zodat de leden zelf konden beslissen over organisatorische aangelegenheden. Gedurende de Tweede Wereldoorlog was het orkest voornamelijk actief met toeren door het land. (nl)
- The London Philharmonic Orchestra (LPO) – Londyńska Orkiestra Filharmoniczna – brytyjska orkiestra z siedzibą w Royal Festival Hall w londyńskim . Jedna z ważniejszych orkiestr Zjednoczonego Królestwa. Orkiestra została założona przez Thomasa Beechama w 1932 roku i swój pierwszy koncert dała w dniu 7 października tego samego roku w londyńskiej . Od tego czasu kierowało nią wielu wybitnych dyrygentów, w tym: Adrian Boult, Bernard Haitink, Georg Solti, , Kurt Masur. (pl)
|