rdfs:comment
| - Husan —en àrab حوسان, Ḥūsān— és un municipi palestí en la governació de Betlem al centre de Cisjordània, situat 9 kilòmetres a l'oest de Betlem. Segons l'Oficina Central d'Estadístiques de Palestina (PCBS), tenia una població de 6.986 habitants en 2016. Està situada a la dels territoris ocupats per Israel, i està separat de la resta de Cisjordània pel Mur de Cisjordània. (ca)
- Husan (Arabic: حوسان) is a Palestinian town located 9 km (5.6 mi) west of Bethlehem, in the Bethlehem Governorate. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, Husan had a population of 5,511 in 2007. Husan is located in the Seam Zone of the Israeli-occupied West Bank, such that it is separated from the rest of the West Bank by the Israeli West Bank barrier. (en)
- Husan (en árabe, حوسان) es una localidad palestina ubicada a nueve kilómetros al oeste de Belén, en la propia Gobernación de Belén. Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, Husan tenía una población de 5.551 habitantes en 2007. Husan se encuentra en la denominada "zona de costuras" de Cisjordania, es decir, está en territorio palestino pero separada del resto de comunidades palestinas por el muro de separación israelí de Cisjordania. (es)
- Husan – miasto w Palestynie, w muhafazie Betlejem. Według danych Palestyńskiego Centralnego Biura Statystycznego w 2016 roku miejscowość liczyło 6986 mieszkańców. (pl)
- حوسان هي إحدى قرى محافظة بيت لحم، وتقع إلى الغرب من مدينة بيت لحم، وعلى بعد 5.6 كم هوائي منها (المسافة الأفقية بين القرية ومدينة بيت لحم). يحدها من الشرق بلدة الخضر، ومن الشمال قرية بتير، ومن الغرب قرية وادي فوكين والخط الأخضر (خط الهدنة عام 1949 م)، ومن الجنوب قرية نحالين. كانت في أيام الحكم التركي واحده من قرى العرقوب، التي بلغ عددها 24 قرية، ومن صف القيس أيضا، وتتبع لواء القدس الشريف، وبدء ذكرها بهذا الاسم بعد العام 1525م، كما قرء في السجلات التركية القديمة، وكانت قبل ذلك مسكونة أيام الرومان والحروب الصليبية، واسمها دير حسان، والفترة الإسلامية، وما زالت القبور المحفورة حتى تاريخ اليوم في خربة أم الشقف منذ القرن الثالث الميلادي موجودة، حيث تقع شرق القرية، وهناك خرب أخرى منها أم القلعة والجواريش وقديس والكنيسة وحمدان والخمسة. (ar)
- Houssane (en arabe : حوسان, en anglais : Husan) est un village palestinien situé à l'ouest de Bethléem. Le village est bordé, à l'est par la ville d'Al-Khader, au nord par le village de Battir, à l'ouest par Wadi Foukine et sa ligne verte (ligne d'armistice de 1949) et finalement au sud par le village de Nahhaline. Le mot Houssane vient de "al hosn" qui signifie la beauté, ce qui d'après certains explique la beauté remarquable des filles du village. Selon un autre récit, le nom du village vient du monastère, Deir Houssane, qui a été transféré à Houssane. (fr)
|