| rdfs:comment
| - Die Ichschididen (arabisch إخشيديون, DMG Iḫšīdiyūn) waren eine türkischstämmige Dynastie im frühislamischen Ägypten, sie regierten das Land von 935 bis 969. (de)
- La dinastía ijshidí o ijshídida (935-969) estuvo formada por gobernadores turcos autónomos de Egipto, bajo la soberanía del Califato abasí. (es)
- The Ikhshidid dynasty (Arabic: الإخشيديون, ALA-LC: al-Ikhshīdīyūn) was a Turkic mamluk dynasty who ruled Egypt and the Levant from 935 to 969. Muhammad ibn Tughj al-Ikhshid, a Turkic mamluk soldier, was appointed governor by the Abbasid Caliph al-Radi. The dynasty carried the Arabic title "Wāli" reflecting their position as governors on behalf of the Abbasids. The Ikhshidids came to an end when the Fatimid army conquered Fustat in 969. The Ikhshidid family tomb was in Jerusalem. (en)
- Dinasti Ikhsyidiyah adalah dinasti yang memerintah Mesir pada tahun 935 sampai 969. Muhammad bin Tughj al-Ikhshid, adalah seorang tentara budak keturunan Turki, yang ditunjuk sebagai Gubernur oleh Kekhalifahan Abbasiyah Dinasti menggunakan gelar Arab Wali karena posisi mereka sebagai gubernur di bawah Abbasiyah. Ikhsyidiyah berkuasa sampai Fatimiyah menguasai Fustat pada tahun 969. (in)
- イフシード朝（アラビア語 : الإخشيديون al-Ikhshīdīyūn）は、エジプトを支配したイスラム王朝（935年 - 969年）。 (ja)
- 이크시드 왕조(아랍어: الإخشيديون, 영어: Ikhshidid dynasty)는 935년부터 969년까지 이집트를 통치한 맘루크 왕조이다. 투르크 맘루크 병사 는 압바스 칼리프에 의해 지명된 총독이다. (ko)
- De Ichsjididen regeerden over Egypte tussen 935 en 969. De naam Ichsjid is afgeleid van het Oud-Iraanse woord khshāyathiya, waar ook het woord sjah afkomstig van is. De betekenis is heerser of koning. De stichter van de dynastie is (882-946). (nl)
- Іхшиди або Іхшидіди (араб. الدوله الاخشيديه) — тюркська династія володарів Єгипту. Заснувала власну державу зі столицею в Фустаті. Згодом поширила владу на частину Судану, Аравії, а також Палестину, Сирію й Киренаїку. У 969 році була повалена фатімідськими військами. (uk)
- Ikschididerna var en muslimsk dynasti som härskade i Egypten från 933 till 969. Muhammed el-Ikschid gjordes 933 till ståthållare av Syrien och Egypten av den dåvarande abbasidiske kalifen. Han gjorde landet oberoende från kalifatet 935 och hans ätt härskade där fram till 969 då fatimiderna erövrade landet. (sv)
- Ихшиди́ды (Икшиды, Акшиды, Ихшиды) — одна из тюркских династий, царствовавших в Египте и Леванте в период распада Аббасидского халифата. (ru)
- 伊赫什德王朝（阿拉伯语：الإخشيديون，转写：AL-Ikhshīdīyyūn），是一個由突厥人穆罕默德·本·突格杰·伊赫什德建立的埃及王朝，由935年統治至969年。 他被阿拔斯王朝哈里發任命為總督，但事實上獨立，他的國家生存至969年法蒂瑪王朝征服福斯塔特為止。 (zh)
- الدَّولةُ الإِخشِيدِيَّةُ أو الإِمَارَةُ الإِخشِيدِيَّةُ أو دَوْلَةُ بَنُو الإِخشِيد، وتُعرفُ اختصارًا وفي الخِطاب الشعبي باسم الإِخشِيدِيُّون، هي إمارة إسلاميَّة أسَّسها مُحمَّد بن طُغج الإخشيد في مصر، وامتدَّت لاحقًا باتجاه الشَّام والحجاز، وذلك بعد مضيّ ثلاثين سنة من عودة الديار المصريَّة والشَّاميَّة إلى كنف الدولة العبَّاسيَّة، بعد انهيار الإمارة الطولونيَّة التي استقلَّت بِحُكم الديار سالِفة الذِكر وفصلتها عن الخِلافة العبَّاسيَّة طيلة 37 سنة. (ar)
- La dinastia ikhxídida o els ikhxídides (àrab: الإِخشِيدِيُّون, al-iẖxīdiyyūn) fou una nissaga que va governar Egipte del 935 al 969, quan els fatimites van assolir el poder. El fundador fou el turc Muhàmmad ibn Tughj, nomenat governador (935) pel califa ar-Radi (934-940) a petició o per recomanació d'Abu-l-Fat·h al-Fadl ibn Jàfar ibn al-Furat, antic gran visir i que era inspector de Síria i Egipte. Muhàmmad va rebre després (937) el sobrenom d'al-Ikhxid (àrab: الإخشيد, al-Iẖxīd) perquè deia ser descendents dels ikhxids (‘reis’) de Ferganà. El 941 Síria fou agregada al seu govern i el 942 el Hijaz. (ca)
- Οι Ιχσιδίδες (ή Ιχσίδιδες) ήταν δυναστεία κυβερνητών της Αιγύπτου, που κυβέρνησε τη χώρα από το 935 έως το 969 μ.Χ. Ο αρχηγός της δυναστείας έφερε τον αραβικό τίτλο "ουαλί" (βαλής), αντανακλώντας τη θέση των μελών της δυναστείας ως κυβερνητών-τοποτηρητών των Αββασιδών. Πρώτος κυβερνήτης της δυναστείας ήταν ο Μουχάμμαντ ιμπν Τουγκτζ αλ-Ιχσίντ, ένας τουρκικής καταγωγής πρώην σκλάβος στρατιώτης (μαμελούκος), ο οποίος ανέβηκε στην ιεραρχία και τοποθετήθηκε στη θέση του από τον Αββασίδη χαλίφη, που τού έδωσε τη διακυβέρνηση της Αιγύπτου, όπως και στους απογόνους του, για 30 χρόνια. Το επίθετο Ιχσίντ είναι σογδιανής προέλευσης και μεταφράζεται ως "πρίγκηπας". Η δυναστεία κατέρρευσε όταν ο στρατός των Φατιμιδών κατέκτησε την πόλη Φουστάτ (σήμερα τμήμα του παλαιού Καΐρου) το 969, πρωτεύουσα τότε τ (el)
- Les Ikhchidides sont les membres d'une dynastie de gouverneurs autonomes dirigeant l'Égypte dans un premier temps sous l'autorité des Abbassides (935-969) puis ayant pris leur indépendance. L'État Ikhchidide ou la dynastie Ikhchidienne ou l'État Banu Al-Ikhshid, et dans le discours populaire au nom Les Ikhchidides, est un empire islamique fondé par Abû Bakr Muhammad ben Tughj al-Ikhchîd en Égypte, plus tard répandu vers le Levant et le Hijaz, et que 30 ans après le retour des maisons égyptiennes et levantines à l'état abbasside, après l'effondrement de l'émirat de Tulunya qui a eu l'indépendance avec le règne de ces maisons-là et sa séparation du califat abbasside au long de 37 ans. (fr)
- Ichszydydzi – dynastia rządząca Egiptem w latach 935-969, oraz od 941 Syrią i Palestyną, a od 942 Al-Hidżazem. Założona została przez , tureckiego żołnierza najemnego, który został namiestnikiem Egiptu i uniezależnił się od zwierzchnictwa kalifatu w Bagdadzie. Fakt ten kalif (934-940) uznał oficjalnie w 939 i nadał Ibn Tughdżowi zaszczytny tytuł „ichszid” (oznaczający po persku „księcia”), od którego wzięła nazwę cała dynastia. Panowaniu Ichszydydów położyła kres szyicka dynastia Fatymidów (969-1171). W 969 Egipt podbiły wojska fatymidzkie pod wodzą Dżawhara as-Sikilli. (pl)
- Reino Iquíxida foi um Estado independente de facto surgido em 935 quando Maomé ibne Tugueje (r. 935–946) foi designado governador do Egito e agiu semiautonomamente em relação ao governo central do Califado Abássida em Bagdá. Sua dinastia, os iquíxidas, eram de origem turca. Em 937, foi nomeado iquíxida (persa para "príncipe") pelo califa Arradi (r. 934–940) e pôde assegurar sua posição em relação ao emir de emires Maomé ibne Raique e o hamadânida Ceife Adaulá (r. 945–967) de Alepo. De 946 a 968, o poder ficou nas mãos do vizir Abul Misque Cafur, embora (r. 946–961) e Ali (r. 961–966) mantiveram-se como soberanos nominais. Por algum tempo, Cafur com sucesso conseguiu repelir as investidas hamadânidas e fatímidas em seu território e patrocinou as artes. Em 969, o Califado Fatímida derrubou (pt)
|
-ar.png)
_mint._Dated_AH_332_(943-4_CE).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)