| rdfs:comment
| - Els isses (en singular, issa; somali: ciise) són un clan del gran grup dels dir. Viuen principalment a Djibouti on van donar nom al territori durant el domini francès (Territori Francès dels Àfars i dels Isses) i també al Awdal i oest de Somalilàndia, i a la zona propera a aquesta en territori d'Etiòpia. El formen els clans Howlgati, Walaaldoon (Makahir, Mahamuud i Iidleh), Uurweeyne (Fiqi i Abdalle), Hooroone (Habar Walaal i Geelwalaal), Howleh, Fuurlabe (Mahdle i Saaib), Ceeleeye (Muuse i Mamasan), i Wardiq. (ca)
- قبيلة عيسى هي قبيلة من أكبر القبائل الصومالية تاريخًا وشعبًا حسب قول المؤرخ الصومالي ووزير الأوقاف الجيبوتي موجي درر سمتر في كتابه (العيسى شعب وتاريخ) ومن مميزات هذه القبيلة أنها كانت ولا تزال تتمتع بنظام سياسي قل نظيره في العالم الثالث وهناك نظام قضائي وقوانيين (حير عيسى) التي تميزت بالعد والمساواة وكفلت للجميع حقوقهم.كما أنها من أكبر القبائل العربية القاطنة في القرن الأفريقي حسب ما أورده أستاذ ريراش في كتابه (كشف السدول عن تاريخ الصومال) (ar)
- The Issa (also Eesah, Esa, Aysa) (Somali: Ciise, Reer Sheikh Ciise, Arabic: عيسى) is a northern Somali clan, a sub-division of the Dir clan family. (en)
- Les Issas (somali : Reer Sheikh Ciise, arabe : عيسى) sont un clan somali du nord, une subdivision des Dir, l'une des cinq grandes « confédérations claniques » des Somalis. Ils habitent principalement dans le sud de Djibouti, au nord-est de la Somaliland et dans l'est de l'Éthiopie. Les Issas parlent somali, une langue couchitique. (fr)
- イッサ族（イッサぞく、Issa）は、ジブチ、エチオピア、ソマリランドに住む部族。ソマリ人の一部であり、ディル氏族に属するサブグループである。ジブチ共和国では人口の60%以上を占め、多数派を形成して政治の実権を握っている。 (ja)
- Issa är en somalisk folkgrupp/klan i nordvästra Somalia, i södra delen av Djibouti (särskilt i och omkring huvudstaden Djibouti) samt i Etiopien. Issa är en somalisk klan där medlemmarna talar somaliska. De allra flesta är muslimer. Issa utgörs 2017 av drygt 300 000 personer, varav strax över 200 000 i Djibouti. Issa som bor i städerna försörjer sig på handel och på landsbygden genom nomandiserande boskapsskötsel av kameler, får och getter. Issa styrs av en svag centralmakt. (sv)
- Исса (сомал. Ciise, араб. عيسى) — часть (клан) сомалийского племени дир. Исса проживают на территории южных районов Джибути, в районе Авдал на севере Сомали (Сомалиленда), а также в Эфиопии — в зоне административного региона Сомали и городе Дыре-Дауа. В основном ведут кочевой образ жизни. Говорят на сомалийском языке. (ru)
- Die Issa (auch Ise, ʿIise; Somali Ciise) sind ein Clan der Somali. Sie gehören zur Clanfamilie der Dir und machen die Mehrheit der Bevölkerung in Dschibuti aus, daneben leben sie auch in der Region Awdal im Nordwesten von Somalia (Somaliland) und in der angrenzenden äthiopischen Somali-Region (Ogaden) vor allem in der Shinile-Zone. Traditionell leben sie als nomadische Viehzüchter, sie treiben aber auch Handel und verfügen über Kontakte in der gesamten Region. In Äthiopien gibt es weiterhin bewaffnete Konflikte mit den benachbarten Afar. 2003–2005 war mit ein Issa Präsident der Somali-Region. (de)
- La isaoj estas klano de la somaloj kaj subklano de la diroj. Ili konsistigas la plimulton de la loĝantaro en Ĝibutio, krome ili loĝas ankaŭ en la nordokcidento de Somalio (Somalilando) samkiel en la allima etiopia Ogadeno. La isaoj en Ĝibutio dominas la politkan vivon tie kaj formas fakte unupartian ŝtaton per la Rassemblement Populaire pour le Progrès (RPP), en kiu la interesoj de la afara minoritato trovas malmultan konsideron. La unua prezidento de la sendependa Ĝibutio, Hassan Gouled Aptidon, estis isao, same lia nevo kaj nuna prezidento Ismail Omar Guelleh. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)