rdfs:comment
| - The Italian colonization of Libya began in 1911 and it lasted until 1943. The country, which was previously an Ottoman possession, was occupied by Italy in 1911 after the Italo-Turkish War, which resulted in the establishment of two colonies: Italian Tripolitania and Italian Cyrenaica. In 1934, the two colonies were merged into one colony which was named the colony of Italian Libya. In 1937, this colony was divided into four provinces, and in 1939, the coastal provinces became a part of metropolitan Italy. The colonization lasted until Libya's occupation by Allied forces in 1943, but it was not until the 1947 Paris Peace Treaty that Italy officially renounced all of its claims to Libya's territory. (en)
- الاحتلال الإيطالي لليبيا محاولات الاستعمار الإيطالي للسيطرة على إقليمي طرابلس وبرقة الذين كانت تحكمهما الدولة العثمانية لم تكلل بالنجاح إلا في الثلاثينيات عندما سيطرت مملكة إيطاليا على المنطقة. قبل ذلك في 3 أكتوبر 1911 بدأ الغزو الإيطالي لليبيا بطرابلس بدعوى أن الإيطاليين جاؤا لتحرير الليبيين من الحكم العثماني، ورغم المقاومة العنيفة من الليبيين للغزو، قامت الدولة العثمانية بتسليم ليبيا إلى إيطاليا بتوقيع الطرفين اتفاقة تعترف بموجبها الأستانة بامتلاك إيطاليا لليبيا في ما عرفت بمعاهدة لوزان في 1912.(المقالة الرئيسة: تاريخ ليبيا المعاصر)
(ar)
- När Italien började söka kolonier i Afrika låg Osmanska rikets provinser i Nordafrika nära till hands, och Italien betraktade provinserna i nuvarande Libyen som sitt intresseområde. Från 1911 invaderade Italien området och kunde relativt enkelt driva ut de osmanska styrkorna. Att erövra området blev dock svårare, och Italien drogs in i ett långvarigt kolonialkrig mot de libyska stammarna. Den islamiska Sanusiya-orden stod för ett särskilt starkt motstånd och Sanusiya-ordens ledare Idris blev småningom en samlande motståndsgestalt. Mussolinis fascistiska regering tänkte sig att göra Libyen till en italiensk provins, "Italiens fjärde strand" och uppmuntrade italiensk invandring till området. När Italien anslöt sig till axelmakterna i andra världskriget gav de libyska nationalisterna sitt stö (sv)
|