| rdfs:comment
| - جيزك (Джизак) هي مدينة في إقليم جيزك في أوزبكستان. يبلغ عدد سكانها حوالي 152,642 نسمة. في 2014 (ar)
- Jizzax oder Dschissach (usbekisch-kyrillisch Жиззах, russisch Джизак Dschisak) ist eine Stadt in Usbekistan und Hauptstadt der Provinz Jizzax. (de)
- Jizzakh (Uzbek: Jizzax/Жиззах, pronounced [dʒɨzzaχ]) is a city and the center of Jizzakh Region in Uzbekistan, northeast of Samarkand. Jizzakh is a district-level city. The population of Jizzakh is 179,200 (2020 est.). Uzbekistan's President Shavkat Mirziyoyev was born in the district of Zaamin in the Jizzakh region. (en)
- Zhizzakh (bahasa Uzbek: Жиззах) adalah sebuah kota (populasi pada tahun 2020) dan pusat Oblast Zhizzakh di Uzbekistan, timur laut Samarqand. Populasi Zhizzakh pada tahun 2020, adalah sekitar 179.900. Zhizzakh adalah persimpangan Jalur Sutra yang penting di jalan yang menghubungkan Samarqand dengan Lembah Fergana. Itu berada di tepi Golodnaya Steppe, dan di sebelah Pass strategis Jilanuti (Gerbang Timur) di Pegunungan Turkestan, mengendalikan pendekatan ke Lembah Zeravshan, Samarqand, dan Bukhoro. (in)
- Djizak (du russe : Джизак) ou Jizzax (nom ouzbek prononcé /dʒɨz.zaχ/) est une ville d'Ouzbékistan et la capitale administrative de la province de Djizak. Elle est située à 180 km au sud-ouest de Tachkent et à 92 km au nord-est de Samarcande. Sa population s'élevait à 165 000 habitants en 2015, voire 200 000 avec son agglomération. (fr)
- 지자흐(우즈베크어: Jizzax, Жиззах, 러시아어: Джизак 지자크[*])는 우즈베키스탄의 도시로, 지자흐 주의 주도이며 높이는 해발 378m, 인구는 138,400명(2004년 기준)이다. 실크로드가 지나가는 거점 지역이었으며 페르가나 분지와 사마르칸트를 연결하는 도로가 지나간다. 도시 이름은 소그드어로 "작은 항구"를 뜻한다. (ko)
- Jizzax (altresì chiamata Djizzak, Djizak e Джизак) è una città uzbeca capoluogo dell'omonima regione, a nord ovest di Samarcanda. (it)
- ジザフ（ウズベク語: Jizzax / Жиззах、ロシア語: Джизак）は、ウズベキスタンのジザフ州にある都市で、同州の州都である。サマルカンドの北東に位置する。人口は13万8400人（2004年）。ジザクとも表記される。 (ja)
- Jizzax (Russisch: Джизак) is een stad in Oezbekistan en is de hoofdplaats van de viloyat Jizzax.Jizzax telt naar schatting 148.900 inwoners. Ten tijde van de Sovjet-Unie stond de stad bekend onder haar Russische benaming Dzjizak. (nl)
- Dżyzak (uzb. Jizzax) – miasto w Uzbekistanie, nad rzeką Sanzar. Liczy 138,4 tys. mieszkańców (2004). Stolica wilajetu dżyzackiego. Miasto jest ośrodkiem przemysłu materiałów budowlanych, elektrotechnicznego, maszynowego, chemicznego, lekkiego i spożywczego. Znajduje się tu także wyższa szkoła pedagogiczna. Dżyzak wzmiankowany jest już od X wieku. W pobliżu miasta znajduje się . (pl)
- Jizaque (em usbeque: Jizzax) é uma cidade do Usbequistão, capital da província de Jizaque. Tem 88,5 quilômetros quadrados e segundo censo de 2020, havia 177 447 habitantes. (pt)
- Джиззак (Джизак; узб. Жиззах, Jizzax) — місто в Узбекистані, центр Джиззацької області. Населення 139,2 тис. мешканців (2006). Розташований на річці , біля північного підніжжя гір Нуратау, у південній частині Голодного степу, за 180 км на південний захід від Ташкента. Залізничний вузол. Через місто проходить автошлях E40. (uk)
- 吉扎克是烏茲別克的城市，也是吉扎克州的首府，位於該國東部，座落於絲綢之路上，距離首都塔什干180公里，面積210平方公里，海拔高度378米，2009年人口148,850。 (zh)
- Djizak, també Jizak, Jizakh, Djizakh, Jizzakh o Jizzax (en rus: Джизак, en uzbek: Jizzax / Жиззах), és una ciutat al centre de la a l'Uzbekistan, al nord-oest de Samarcanda. Havia format part de la ruta de la Seda. La seva població era de 138.400 habitants el 2004. El nom Jizakh deriva de la paraula sogdiana 'petit fort' i la moderna ciutat està construïda sobre l'antiga ciutat sogdiana d'Ushrusana. La moderna ciutat no conserva res de l'antiga, i té una construcció regular amb carrers ben alineats. Hi ha dues universitats amb uns 7.000 estudiants. (ca)
- Ĝizaĥo (uzbeke Jizzax), estas urbo de Uzbekio kaj la administra ĉefurbo de la Provinco Ĝizaĥo. Ĝi estas grava transporta pasejo, kunliganta la centron kaj okcidenton de la lando al la orientaj regionoj. Ĝizaĥo estis grava krucvojo de Silkvojo sur la vojo liganta Samarkandon kun Fergana valo. Ĝi estas ĉe la rando de , kaj plej proksime al la strategia (la Pordego de Timur) en la , kontrolante la aliron al la , Samarkando kaj Buĥaro. (eo)
- Yizaj, también conocida como Yizak o Dzhizak (en uzbeko, Jizzax, Жиззах; en ruso, Джизак), es una ciudad de 139.100 hab. (según el censo de 2007) y capital de la provincia homónima, en el centro de Uzbekistán, al noroeste de Samarcanda. Está ubicada a una altura de 378 metros. Yizaj fue un importante cruce en la Ruta de la Seda en el camino que conecta Samarcanda con el valle de Fergana. El nombre Yizaj deriva de la palabra sogdiana dizak, que significa «fortín». La ciudad está construida sobre un sitio situado en . (es)
- Dzjizak, eller Dzjizzach, (uzbekiska: Jizzax; ryska: Джизак) är en stad med 126 400 invånare (1999) i centrala Uzbekistan, belägen nordväst om Samarkand på 378 meters höjd. Staden är huvudort i provinsen . Den ligger i utkanten av , nära det strategiska i Turkestanbergen, och befäster vägen till Zeravsjandalen, Samarkand och Buchara. Staden har två universitet med totalt omkring 7 000 studenter. (sv)
- Джиза́к (узб. Jizzax / Жиззах) — административный центр Джизакской области Республики Узбекистан, город областного подчинения. Крупный транспортный узел, экономический, научно-образовательный и культурный центр региона. Расположен на автомобильной трассе между Ташкентом и Самаркандом. С этими двумя крупнейшими городами связан также высокоскоростной железнодорожной линией. Находится у северного предгорья хребта Нуратау, на реке Санзар, в южной части Мирзачульской степи. Был основан в X веке, в богатом растительностью оазисе, как важный перевалочный торговый пункт на Великом шёлковом пути. Участок торговой дороги из Уструшаны, проходивший через Джизак, был одним из важнейших на всём протяжении Шёлкового пути. Помимо прочих товаров, по этой торговой дороге перевозился уструшанский минеральный (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)