rdfs:comment
| - Johann Sigismund Kusser (Pressburg avui Bratislava, 13 de febrer de 1660 - Dublín, Irlanda, el novembre de 1727), fou un compositor hongarès d'origen alemany. (ca)
- Johann Sigismund Kusser, či Ján Zigmund Kusser, psán také Cousser, (13. února 1660 Bratislava – před 17. listopadem 1727 Dublin, Irsko) byl hudební skladatel slovenského původu, působící v Německu, Francii a Irsku. (cs)
- Johann Sigismund Kusser, auch Cousser (getauft 13. Februar 1660 in Preßburg (heute Bratislava); † November 1727 in Dublin) war ein Kapellmeister und Komponist ungarischer Abstammung, der in Deutschland, England und Irland wirkte. (de)
- Johann Sigismund Kusser (né le 13 février 1660 à Presbourg - mort à Dublin le 6 novembre 1727) est un compositeur allemand. (fr)
- Johann Sigismund Kusser or Cousser (baptized 13 February 1660 – before 17 November 1727) was a composer born in the Kingdom of Hungary who was active in Germany, France, and Ireland. (en)
- ヨハン・ジギスムント・クッサー(Johann Sigismund Kusser, 1660年2月13日 - 1727年11月)は、アイルランドで活動したドイツの作曲家。 (ja)
- Johann Sigismund Kusser, także Jean Sigismond Cousser (ochrzcz. 13 lutego 1660 w Bratysławie, zm. w listopadzie 1727 w Dublinie) – niemiecki kompozytor, dyrygent i skrzypek. (pl)
- Иога́нн Зигизму́нд Ку́ссер (нем. Johann Sigismund Kusser; 13 февраля 1660, Пресбург, Австрия, ныне Братислава, Словакия — 17 ноября 1727, Дублин, Англия, ныне Ирландия) — немецкий композитор и дирижёр. (ru)
- Johann Sigismund Kusser, även Cousser, döpt 13 februari 1660 i Pressburg, död i november 1727 i Dublin, var en tysk musiker. Som ung studerade Kusser under sex år operakonst hos Jean-Baptiste Lully i Paris. Senare besökte han en mängd olika länder och städer, verkade bland annat som kapellmästare i Wolfenbüttel och (1693–97) i Hamburg, vars opera under hans ledning hade en glansperiod. Han framträdde där både som kompositör (fem operor) och som kapellmästare och uppställdes av den samtida Johann Mattheson som ett mönster för en dirigent. (sv)
|