rdfs:comment
| - Johannes Eccard (* 1553 in Mühlhausen/Thüringen; † Herbst 1611 in Berlin) war ein deutscher Komponist und Kapellmeister. (de)
- Johannes ECCARD (n. 1553 en Mühlhausen (Turingio); m. aŭtune 1611 en Berlino) estis protestanta komponisto kaj kapelestro. (eo)
- Johannes Eccard (1553–1611) was a German composer and kapellmeister. He was an early principal conductor at the Berlin court chapel. (en)
- Johannes Eccard (Mülhausen, Landgraviato de Turingia, 1553 - Berlín, Brandeburgo, 1611) fue un compositor y maestro de capilla alemán. Fue uno de los primeros directores de la Staatsoper Unter den Linden berlinesa. (es)
- Johannes Eccard (Mühlhausen/Thüringen, 1553 – Berlino, 1611) è stato un compositore tedesco. (it)
- Johannes Eccard, né en 1553 à Mühlhausen, en Saint-Empire, et mort en 1611 à Berlin, est un compositeur allemand de la Renaissance tardive. (fr)
- Johannes Eccard (ur. w 1553 w Mühlhausen/Thüringen (Turyngia), zm. w 1611 w Berlinie) – niemiecki kompozytor i muzyk. (pl)
- Johann Eccard, född 1553 i Mühlhausen, Thüringen, död 1611, var en tysk tonsättare. Eccard var elev till Orlando di Lasso, hade anställning hos Jacob Fugger i Augsburg. Han verkade därefter som kapellmästare i Königsberg och Berlin. Eccard är en av de mest betydande protestantiska kyrkokompositörerna men har även skrivit värdefulla världsliga vokalverk. (sv)
- Иоганн Эккард (нем. Johannes Eccard; 1553, Мюльхаузен — 1611, Берлин) — немецкий композитор и капельмейстер, один из первых дирижёров (капельмейстеров) Берлинской королевской капеллы. (ru)
- Johannes Eccard (Mulhausen, Turíngia, 1553 - Königsberg, Brandenburg, 1611) fou un compositor i mestre de capella alemany. Fou deixeble de amb el qual col·laborà, i més tard, d'Orlando di Lasso, a Munic; va recórrer Itàlia i entrà al servei de Jakob Fugger de la famosa família Fugger a Augsburg el 1578, i després, al del duc de Prússia, a Königsberg el 1583, i va restar agregat més tard i successivament al mestre de capella Riccio, des d'on passà a Berlín el 1608 cridat per l'elector de Brandenburg. A mitjan segle xix, Carl Riedel (1827-1888) li publicà les seves Preussische Festlieder. (ca)
|