| rdfs:comment
| - Am 30. Januar 2000 stürzte um 21:09:24 GMT ein Airbus A310-304 auf dem Kenya Airways-Flug 431 kurz nach dem Start vom Flughafen Abidjan (Elfenbeinküste) zwei Kilometer vor der Küste in den Atlantik. Die Maschine der Kenya Airways sollte einen Linienflug von Abidjan nach Nairobi (Kenia) mit einem Zwischenstopp in Lagos (Nigeria) durchführen. Von den 179 Insassen kamen 169 ums Leben. (de)
- El vuelo 431 de Kenya Airways era un servicio de pasajeros programado internacional Abiyán (Costa de Marfil) - Lagos (Nigeria) - Nairobi (Kenia). El 30 de enero de 2000, el Airbus A310-304 que realizaba el vuelo se estrelló en el mar frente a la costa de Costa de Marfil, poco después de despegar del Aeropuerto Port Bouet.Había 179 personas a bordo, de las cuales 169 eran pasajeros. Solo diez personas sobrevivieron en lo que fue el primer accidente fatal de Kenya Airways y el accidente más mortal que involucró al Airbus A310. Fue el desastre aéreo más grave del año 2000 (es)
- Le vol Kenya Airways 431 s’est abîmé en mer le 30 janvier 2000 à 21 h 09 (UTC), peu après son décollage de l'aéroport Félix-Houphouët-Boigny d'Abidjan. Il y avait 179 personnes à bord, dont 169 passagers et 10 membres d’équipage. 146 corps ont été récupérés, dont 103 furent identifiés. 10 passagers ont par ailleurs survécu à la catastrophe. (fr)
- ケニア航空431便墜落事故とは2000年1月30日に大西洋で発生した航空事故である。事故原因は失速警報の誤作動とそれによるパイロットの操縦ミスだった。 (ja)
- 케냐 항공 431편 추락 사고는 케냐 항공이 동부 2km 가량 떨어진 대서양 근해에 추락한 사고다. 이 비행기는 코트디부아르 아비장의 을 이륙, 나이지리아 라고스의 무르탈라 모하메드 국제공항을 경유해서 케냐 나이로비 조모 케냐타 국제공항으로 가던 비행기였다. 이 사고로 10명을 제외한 169명(승무원 포함)이 사망한 대형 사고로 기록되고 있다. (ko)
- Kenya Airways-vlucht 431 was een vlucht met een Airbus A310-300 van Kenya Airways van Abidjan in Ivoorkust, via Lagos (Nigeria), naar Jomo Kenyatta International Airport in Kenia op 30 januari 2000. Het vliegtuig stortte kort na het opstijgen van Luchthaven Port Bouet in Abidjan voor de Ivoriaanse kust in zee. Van de 169 passagiers en tien bemanningsleden overleefden tien passagiers het ongeval. (nl)
- Il volo Kenya Airways 431 era un volo passeggeri internazionale con partenza da Abidjan, scalo a Lagos, e destinazione a Nairobi. Il 30 gennaio 2000, un Airbus A310-300 in rotta su tale tratta cadde in mare al largo della costa della Costa d'Avorio, poco dopo il decollo dall'aeroporto internazionale Félix-Houphouët-Boigny, Abidjan. A bordo c'erano 179 persone, di cui 169 passeggeri. Solo dieci persone sopravvissero in quello che fu il primo incidente con vittime per Kenya Airways, e l'incidente con più vittime che coinvolse un Airbus A310. (it)
- Katastrofa lotnicza u wybrzeży Abidżanu – katastrofa z udziałem samolotu Airbus A310 linii Kenya Airways, odbywającego lot nr 431 (KQ 431) z Abidżanu do Nairobi przez Lagos. Maszyna runęła do morza w 33 sekundy po starcie. Na pokładzie obecnych było 179 osób, ocalało dziesięciu pasażerów. (pl)
- O voo Kenya Airways 431 foi um voo regular internacional de passageiros entre as cidades de Abidjan, Lagos e Nairóbi, operado por um Airbus A310-300, que se acidentou no mar da Costa do Marfim em 30 de janeiro de 2000, pouco depois de decolar do Aeroporto Port Bouet, em Abidjan. Havia 179 pessoas a bordo do avião, dos quais 169 eram passageiros. Só houve dez sobreviventes. Foi o primeiro acidente com vítimas mortais da Kenya Airways e o mais mortal acidente com um Airbus A310. (pt)
- Катастрофа A310 под Абиджаном — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 30 января 2000 года. Авиалайнер Airbus A310-304 авиакомпании Kenya Airways выполнял плановый рейс KQ431 по маршруту Абиджан—Лагос—Найроби, но всего через 32 секунды после взлёта рухнул в Гвинейский залив. Из находившихся на его борту 179 человек (169 пассажиров и 10 членов экипажа) выжили всего 10. Это крупнейшая авиакатастрофа в истории Кот-д’Ивуара и в истории самолёта Airbus A310. (ru)
- 肯尼亚航空431號班機是一架肯亞航空公司的空中巴士A310型客机，于当地时间2000年1月30日在科特迪瓦首都阿必尚起飞后不久坠海。客机上共有乘客169人，机组人员10人，只有10人生还。 (zh)
- Kenya Airways Flight 431 was an international scheduled Abidjan–Lagos–Nairobi passenger service, operated by Kenyan national airline Kenya Airways. On 30 January 2000, the Airbus A310-300 serving the flight crashed into the sea off the Ivory Coast, shortly after takeoff from Félix-Houphouët-Boigny International Airport, Abidjan. There were 179 people on board, of whom 169 were passengers. Only ten people survived. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)