rdfs:comment
| - خا بنيسان (بالسريانية: ܚܕ ܒܢܝܣܢ) أي الأول من نيسان، هو عيد قومي لدى الآشوريين. كما يسمى أحيانا بعيد رأس السنة الآشورية. (ar)
- Kha b' Nisan (Ostaramäisch) oder Ha b' Nison (Westaramäisch) (syrisch ܚܕ ܒܢܝܣܢ, zu deutsch „1. April“), auch bekannt als assyrisches Neujahrsfest, ist das Frühlingsfest des assyrischen Volkes. Hierbei feiern die Assyrer den Beginn des Frühlings, indem sie Paraden oder Tänze in den traditionellen assyrischen Trachten abhalten. (de)
- Kha b-Nisan-Ha b`Nisin, även kallat Ha b-Nison; ܚܕ ܒܢܝܣܢ "Första april", Resha d Sheta; ܪܫܐ ܕܫܢܬܐ "årets höjdpunkt" på assyriska, även känt som , eller assyriskt nyår är vårfesten som firas av assyrier den 1 april. I festligheterna ingår parader och fester. Vissa assyrier bär traditionell nationaldräkt och dansar i parker under flera timmar. I Europa, USA och Kanada finns det ofta fester med mat, musik och dans. (sv)
- Kha b-Nisan, Ha b-Nisin, or Ha b-Nison (Assyrian Neo-Aramaic: ܚܕ ܒܢܝܣܢ, "First of April"), also known as Resha d-Sheta (Assyrian: ܪܫܐ ܕܫܢܬܐ, "Head of the year") and as Akitu (Assyrian: ܐܟܝܬܘ), or Assyrian New Year, is the spring festival among the indigenous Assyrians of northern Iraq, northeastern Syria, southeastern Turkey and northwestern Iran, celebrated on the first day of April. (en)
- Ассирийский Новый год (сир. ܚܕ ܒܢܝܣܢ Kha b' Nisan/Ha b' Nisin — первое апреля; ассир. ܪܫܐ ܕܫܢܬܐ Resha d-Sheta; ассир. ܐܟܝܬܘ Akitu) — ассирийский праздник наступления весны, проводящийся 1 апреля. Ассирийцы отмечают этот день, устраивая парады и вечеринки с национальными танцами, а также посещая центры собрания общины, в которых они слушают стихи о создании мира. Принято также надевать традиционную одежду. Проведение празднеств в день ассирийского нового года характерно также для ассирийских общин в Западной Европе и США. Одним из самых красочных и зрелищных является парад ассирийцев в Чикаго. В 2004 году губернатор Калифорнии Арнольд Шварцнеггер поздравлял ассирийскую общину штата с днём Ассирийского нового года. (ru)
|