| rdfs:comment
| - Lezhská liga (albánsky Lidhja e Lezhës) neboli běžně také Albánská liga (albánsky Lidhja Arbërore) byla vojenská a diplomatická koalice albánské aristokracie sjednocující drobná knížectví proti rostoucí Osmanské říši. O její vznik se zasloužil 2. března 1444 ve městě Lezhë slavný vojevůdce Skanderbeg, titulující se jako Dominus Albaniae („pán Albánie“). Lezhská liga je považována za historicky první samostatný celek sjednocující celou Albánii. (cs)
- Лезька ліга (алб. Lidhja e Lezhës) — військово-політичне об'єднання албанських князів у 1444–1451 роках. Заснована в місті Лежа з ініціативи Скандербега для боротьби з османськими завойовниками. Лезька ліга мала свій грошовий фонд, утворений із відрахувань феодалів — членів ліги, і з частини доходів від видобутку солі в Дурресі. Армія формувалася з феодальних загонів, головнокомандувачем яких став Скандербег, правитель князівства Кастріоті. У 1451 Лезька ліга розпалася. Одна з причин — невдоволення князів посиленням влади Скандербега та боязнь втратити феодальну самостійність. Реалізація нової спроби об'єднання князів, розпочатої Скандербегом в січні 1468 року, не вдалась через його смерть. (uk)
- عصبة ليجه (بالألبانية: Besëlidhja e Lezhës) كان تحالفًا عسكريًا لأمراء الإقطاع الألبان الذي تم تشكيله في ليجه في الثاني من مارس عام 1444، حيث كان إسكندر بك قائدًا للقبائل الإقليمية الألبان والصرب متحدين ضد الدولة العثمانية. وتم تنصيب إسكندر بك «رئيس عصبة الشعب الألباني». (ar)
- La Liga de Lezhë (en albanés: Lidhja e Lezhës) fue una alianza militar de señores feudales albaneses forjada en Lezhë el 2 de marzo de 1444, con Skanderbeg como líder de los jefes regionales albaneses y serbios unidos contra el Imperio Otomano. Skanderbeg fue proclamado "Jefe de la Liga del pueblo albanés". (es)
- Die Liga von Lezha (albanisch Besëlidhja e Lezhës, manchmal auch Lidhja e Lezhës; lateinisch generalis concilium oder auch universum concilium) war ein am 2. März 1444 geschlossenes Verteidigungsbündnis mehrerer albanischer und zetischer Fürsten gegen die Osmanen. Organisiert und angeführt wurde der Bund von Gjergj Kastrioti, genannt Skanderbeg, dem Fürsten von Kruja bzw. des Fürstentums Kastrioti. Zeitweise gehörten das Königreich Neapel, das Königreich Ungarn, die Republik Venedig und der Kirchenstaat zu den Unterstützern der Liga. (de)
- The League of Lezhë (Albanian: Lidhja e Lezhës), also commonly referred to as the Albanian League (Albanian: Lidhja Arbërore), was a military and diplomatic alliance of the Albanian aristocracy, created in the city of Lezhë on 2 March 1444. The League of Lezhë is considered as the first unified independent Albanian country in the Medieval age, with Skanderbeg as leader of the regional Albanian chieftains and nobles united against the Ottoman Empire. Skanderbeg was proclaimed "Chief of the League of the Albanian people" while Skanderbeg always signed himself as "Dominus Albaniae" (Albanian: Zot i Arbërisë, English: Lord of Albania). (en)
- La Ligue de Lezha était une alliance albanaise, créée en 1444 à Lezha (ville d'Albanie) et dissoute en 1450, pour résister à une invasion ottomane. Considéré comme étant le premier État proprement albanais, il s'agissait d'une confédération dirigée par le monarque Gjergj Kastriot Skanderbeg et dont le pouvoir législatif reposait sur une assemblée de nobles. La Ligue fut fondée le 2 mars 1444 par: (fr)
- Liga Lezhë (bahasa Albania: Lidhja e Lezhës) atau juga dikenal dengan sebutan Liga Albania (bahasa Albania: Lidhja Shqiptare atau Lidhja Arbërore) adalah persekutuan militer dan diplomatik yang dibentuk oleh penguasa-penguasa feudal Albania di Lezhë pada 2 Maret 1444. Liga Lezhë dianggap sebagai negara pertama yang menyatukan orang-orang Albania pada Abad Pertengahan. Liga ini dibentuk untuk melawan Kesultanan Utsmaniyah. Pemimpin liga ini adalah Skanderbeg (nama lahir Gjergj Kastrioti); ia dinyatakan sebagai "Kepala Suku Liga Bangsa Albania", sementara Skanderbeg sendiri menganggap dirinya sebagai "Dominus Albaniae" (bahasa Albania: Zot i Arbërisë, bahasa Indonesia: Penguasa Albania). (in)
- La Lega di Alessio (in albanese: Beselidhja e Lezhës) è stata un'alleanza difensiva di principi albanesi, formatasi a Lezha (Alessio) il 2 marzo 1444, nell'ambito della ribellione contro l'Impero ottomano. Il 28 novembre 1443 l'Albania proclama la propria bandiera, presente tutt'oggi, e dichiara l'indipendenza dai turchi. Per 25 anni i turchi non riusciranno a battere gli albanesi, infatti l'Albania è l'unica nazione nei balcani che è riuscita a ribellarsi e dichiarare la propria indipendenza contro i turchi dal 1443 al 1468, anno della morte di Skenderbeg. (it)
- 레저 동맹(알바니아어: Lidhja e Lezhës)은 중세 말기 알바니아 귀족들의 군사외교적 동맹체로, 오스만 제국에 맞서기 위해 1444년 3월 2일 레저시(市)에서 결성되었고 스컨데르베우가 맹주로 추대되었다. 레저 동맹은 역사상 최초의 알바니아계 독립국가로 여겨진다. 맹주 스컨데르베우는 “알바니아인들의 동맹의 맹주”를 직함으로 지칭했고, 서명을 할 때면 “알바니아의 주인”(라틴어: Dominus Albaniae)이라는 표현을 사용했다. 레저시의 회맹에는 스컨데르베우의 를 비롯해서 , , , , 가 참여했다. 그리고 카스트리오티가와 모계 및 혼맥으로 연결된 귀족가문인 (몬테네그로인)와 (세르브인)도 참여했다. 동맹에 참여한 귀족 가문들은 병력과 자금을 갹출했다. 1447년 이 발발하자 친베네치아 가문인 발시치가와 크르노제비치가가 이탈했다. 베네치아와의 종전 조약(1448년 10월 4일)은 레저 동맹이 독립국가로서 대우받은 최초의 외교문서였다. "레저 동맹"이라는 명칭은 후대에 역사학자들이 고안한 것이고, 당대 사람 의 기록에서는 “총평의회(라틴어: generalis concilium 또는 라틴어: universum concilium)”라고 불렸다. (ko)
- De Liga van Lezhë (Albanees: Lidhja e Lezhës) ook wel de Albanese Liga (Lidhja Arbërore) (2 maart 1444 - 25 april 1479) was een verbond tussen alle vorstendommen in Albanië, gesloten in de stad Lezhë. Het doel van deze alliantie van de Albanese vorsten was om het indringende Ottomaanse Rijk in een gewapend conflict te verslaan. Op het Sheshi Besëlidhja te Lezhë staat een monument met een grote gedenkplaat ter herdenking van de oprichting van de Liga. (nl)
- Liga w Lezhy (zwana także Ligą Książąt Albańskich oraz Ligą z Alessio) – antyosmańskie porozumienie książąt albańskich zawarte w marcu 1444 w Lezhy (podówczas weneckie Alessio) dzięki staraniom Jerzego Kastrioty (Skanderbega) i jego przybocznego Lekë Dukagjiniego. Skanderbeg zorganizował w Lezhy spotkanie przedstawicieli albańskich grup szlacheckich, m.in.: , i . Wszyscy zgodzili się walczyć razem przeciwko Turkom i wybrali Skanderbega jako swojego suwerena. (pl)
- Лежская лига — военно-политическое объединение албанских князей в 1444—1451 годах. Основана в городе Лежа по инициативе Скандербега для борьбы против турецких завоевателей. Лежская лига имела свой денежный фонд, составленный из отчислений феодалов — членов лиги, и из части доходов от добычи соли в Дураццо. Армия формировалась из феодальных отрядов, главнокомандующим которых был избран Скандербег, правитель княжества Кастриоти. (ru)
- Lezhaförbundet (albanska: Besëlidhja e Lezhës) var en konfederation av albanska furstendömen som existerade mellan den 2 mars 1444 och 25 april 1479. Konfederationen skapades då Gjergj Kastrioti Skanderbeg organiserade ett möte i kuststaden Lezha med de övriga ledarna från de albanska furstehusen. Skanderbeg valdes till konfederationens ledare och överbefälhavare och efter hans död 1468 övertogs rollen av Lekë Dukagjini, fram till konfederationens upplösning 1479. Konfederationen bildades då de albanska adelsmännen såg det nödgat att förena sina styrkor för att möta det framryckande Osmanska riket, vilket var ett gemensamt hot gentemot furstarna. Inom konfederationen fortsatte dock varje lokal furste att styra sitt furstendöme som en suverän stat under Skaderbegs överhöghet. (sv)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)