rdfs:comment
| - فيما يلي قائمة المدن في دول البلطيق حسب عدد السكان. يتم حساب عدد السكان داخل حدود المدينة بشكل مستقل على المستوى الوطني، بواسطة كل مكتب إحصائي لكل دولة على حدة. من بين أكبر 30 مدينة من حيث عدد السكان، هناك 15 مدينة ليتوانية، و 10 مدن لاتفية، و 5 مدن إستونية. (ar)
- Αυτός είναι ένας κατάλογος των πόλεων των Βαλτικών κρατών ανά πληθυσμό. Ο πληθυσμός μετράται εντός των ορίων των πόλεων σε εθνικό επίπεδο, ανεξάρτητα, από κάθε στατιστικό γραφείο, τα οποία είναι τα εξής: Latvijas Statistika (Λετονία), Eesti Statistika (Εσθονία), και Lietuvos Statistika (Λιθουανία). Από τις 30 μεγαλύτερες πόλεις στις Βαλτικές χώρες, οι 15 είναι Λιθουανικές, οι 10 Λετονικές και 5 είναι Εσθονικές. (el)
- This is a list of cities in the Baltic states by population. The population is measured within city limits on a national level, independently, by each statistical bureau. They are: Latvijas Statistika (Latvia), Eesti Statistika (Estonia), and Lietuvos Statistika (Lithuania). Of the top 30 cities by population in the Baltics, 15 are Lithuanian, 10 are Latvian, and 5 are Estonian. (en)
- Список крупнейших городов Прибалтики по населению составлен по сведениям национальных статистических бюро: Latvijas Statistika (Латвия), Eesti Statistika (Эстония), Lietuvos Statistika (Литва) и Федеральная служба государственной статистики (Россия). Представлены 34 крупнейших города Прибалтики с населением более 20 тысяч человек, среди которых 14 являются литовскими, 9 латвийскими, 6 российскими и 5 эстонскими. (ru)
- Це список міст країн Балтії за населенням. Населення вимірюється кордонами міста, встановленими на національному рівні, незалежно, кожним статистичним бюро. До них належать: Latvijas Statistika (Латвія), Eesti Statistika (Естонія), та Lietuvos Statistika (Литва). Серед 30 найбільших за населенням міст Балтії, 15 є литовськими, 10 латвійськими, та 5 естонськими. (uk)
|