rdfs:comment
| - Dies ist eine Liste der diplomatischen und konsularischen Vertretungen Vietnams. (de)
- Voici les représentations diplomatiques du Viêt Nam à l'étranger, hormis les consulats honoraires : (fr)
- 베트남의 재외공관 목록은 베트남 주재 대사관을 각국에 상주시켜 놓는 것을 의미하며 베트남의 재외공관을 나열한 목록이다. (ko)
- ベトナムの在外公館の一覧では、ベトナムが派遣している外交使節団(大使館、総領事館、政府代表部等)を挙げる。 (ja)
- Список дипломатических миссий Вьетнама — дипломатические представительства Вьетнам имеет на всех 5 континентах. Первое официальное представительство Северного Вьетнама (ДРВ) было открыто в столице Таиланда, Бангкоке, в 1948 году, однако оно было закрыто уже в 1951, после признания Таиландом Южного Вьетнама (Республики Вьетнам). Первое посольство ДРВ было открыто в 1950 году в Пекине, затем — в 1952 году — в Москве; в то же время появились консульства в Наньнине, Гуанчжоу и Куньмине. В 1964 году ДРВ имел уже 19 дипломатических миссий за рубежом, а в 1970 году — 30 миссий. Южный Вьетнам вплоть до 1975 года (когда произошло объединение двух вьетнамских государств) обладал своей, отдельной сетью посольств. (ru)
- Abaixo se encontram as embaixadas e consulados do Vietnã, exceto os consulados honorários: (pt)
- 越南駐外機構列表為东南亚國家越南社会主义共和国派駐外國代表機構之列表。在1975年南越覆亡之前,越南共和國在部分得到外交承认的邦交国拥有其独立的駐外機構。 (zh)
- This is a list of diplomatic missions of Vietnam. The first overseas presence of the Democratic Republic of Vietnam (the antecedent to the Socialist Republic of Vietnam) was a representative office in Paris, approximately during the period of the Fontainebleau Conference in 1946–1947. There was later a representative office operating in Bangkok from 1948, although it was closed in 1951 when the Thai government recognised the Republic of Vietnam. The Democratic Republic of Vietnam's first embassy was opened in Beijing in 1950, followed by Moscow in 1952, and consulates in Nanning, Kunming, and Guangzhou opening shortly afterwards. In 1964 the DRV had opened 19 diplomatic missions abroad; six years later this number increased to 30. (en)
|